会社は製品の潜在的な成功を overstate しており、利益を過剰に表現しています。

彼は履歴書で成果を過剰に誇張する傾向があります。

状況を過剰に表現しないでください。それほど悪くありません。

overstateの語源は、英語の動詞「state」に接頭辞「over-」が付いた形から成っています。「state」は「述べる」「表現する」という意味を持ちます。一方、「over-」は「上に」「過剰に」という意味があり、何かを強調したり過大に表現したりするニュアンスを付加します。 このように「over」と「state」を組み合わせることによって、「overstate」は「過剰に述べる」や「大げさに表現する」といった意味合いを持つようになりました。語源を考えると、この言葉は物事の真実よりも大きく、または重要に見せることを示しています。したがって、何かを誇張して表現する際に使われる言葉です。