政府は自己の境界を超えて市民の権利を侵害していると非難されました。

弁護士はクライアントに、彼らの事件で法的な境界線を越えないよう注意を促しました。

彼は自分の職務範囲外での決定によって権限を超えました。

overstepの語源は、英語の「over」と「step」という二つの要素から成り立っています。「over」は「上を越えて」という意味を持ち、何かを超えることを表します。一方、「step」は「歩く」「歩み」や「一歩」を意味します。これらを合わせることで、「overstep」は文字通り「一歩を越える」という意味になります。つまり、ある境界や限界を超える行動を指し、特に社会的・道徳的なルールを無視している場合に使われることが多いです。このように、「overstep」は物理的に距離を超えるだけでなく、抽象的な意味合いでも使用され、ルールや制約を超えることに対する警告や批判を含むことがあります。語源を理解することで、言葉の深い意味を感じることができるでしょう。