そのレストランは過大評価されていました。

その映画は過大評価されていました。

その選手は過大評価されていると考えられていました。

「overratedの語源は、英語の「over」と「rate」が組み合わさった言葉です。「over」は「過剰に」や「越えて」という意味を持ち、「rate」は「評価する」や「格付けする」という意味です。この二つの単語が結びついて、「過剰に評価される」という意味を持つようになりました。つまり、何かが実際の価値や質以上に高く評価されている状態を示します。 この言葉は、特に映画や音楽、食べ物などあらゆる事柄に対して使われ、その対象が過大評価されていると感じる際に使われます。そのため、overratedは否定的な評価を含むことが多いです。英語圏では、特に批評やレビューの場面で頻繁に使用される言葉であり、感想や意見を述べる際に便利な表現となっています。」