over
超えて
語源over

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

overstayの基本例文

If you overstay your visa, you may be fined or deported.
ビザの有効期限を過ぎると罰金を課せられたり、国外追放される可能性があります。
I don't want to overstay my welcome, so I'll leave now.
ほどよく過ごしたいので、今出発します。
He decided to overstay his stay in Hawaii because he was having so much fun.
楽しすぎるので、彼はハワイに滞在を延長することにしました。

overstayの覚え方:語源

「overstayの語源は、」英語の「over」と「stay」から成り立っています。「over」は「超える」や「過剰に」という意味を持つ接頭辞で、「stay」は「滞在する」や「とどまる」という意味の動詞です。この2つの言葉が組み合わさることで、「overstay」という単語は「予定以上に滞在する」や「許可された期間を超えてとどまる」という意味を持つようになりました。 「stay」は元々古英語の「stegan」に由来し、「とどまる」や「安定する」といった意味を持ちます。その一方で、「over」は古英語の「ofer」から直接派生し、物事の境界を超える、または基準を超えるというニュアンスを含んでいます。このように、overstayは、滞在する時間が適切な範囲を超えた状況を示しているのです。この単語は、多くの文脈で使われ、特に旅行やビザの問題に関してよく目にします。

語源 over
超えて
More
語源 ver
語源 wer
回る、 返る
More

overstayの類語と使い分け

  • extendという単語は、期間を長くすることを意味します。overstayは許可されている期間を超えて滞在することですが、extendは正式に承認を得て期間を延ばすことです。例えば、"I want to extend my visa."(ビザを延長したい)。
  • lingerという単語は、必要がないのにその場に留まることを意味します。overstayは許可を超えて滞在しますが、lingerは一般的に行動の選択によって留まることを指します。例えば、"He likes to linger at the café."(彼はカフェに留まるのが好きだ)。
  • stay over
    stay overという単語は、通常は一泊するために他の場所に滞在することを指します。overstayは許可された時間を過ぎることですが、stay overは正規の範囲内での短期間の滞在を表します。例えば、"Can I stay over at your place?"(あなたの家に一泊してもいい?)。
  • remainという単語は、ある場所に居続けることを意味しますが、overstayは許可を超えた居残りを指します。つまり、remainは状況の中での滞在を強調し、overstayは許可を超えたことにフォーカスしています。例えば、"You can remain here for a while."(あなたはしばらくここにいてもいい)。
  • prolongという単語は、物事を意図的に延ばすことを意味します。overstayは許可を超えている状態ですが、prolongは事前に延長を計画して行うことを示します。例えば、"They want to prolong the meeting."(彼らは会議を延長したい)。


英英和

  • stay too long; "overstay or outstay one's welcome"余りに長く滞在する長居