over
超えて
語源over

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

overflowの基本例文

The river overflowed its banks after the heavy rain.
大雨の後、川が堤防を越えました。
Don't fill the cup too full, it might overflow.
コップにいっぱい入れないでください。溢れるかもしれません。
The parking lot was full, so cars started to overflow onto the street.
駐車場がいっぱいになったため、車が通りに溢れ出しました。

overflowの覚え方:語源

overflowの語源は、ラテン語の「fluo」に由来しています。この言葉は「流れる」という意味を持ち、そこから派生した言葉が各国語で見られます。英語の「over」は「上に」「超えて」という意味を持つ接頭辞であり、「fluo」と組み合わさることで、「流れることが上に、あるいは超えて流れる」という意味合いを持つようになりました。このように、overflowは「溢れ出る」「あふれる」という状態を表す言葉として定着しています。19世紀に入ると、特に水や液体が容器からあふれる様子を表現する際に用いられるようになりました。現代では、物理的な意味合いに加えて、抽象的な用法でも使われており、感情や情報などの過剰な流れを示すためにも使用されます。

語源 over
超えて
More

overflowの類語と使い分け

  • spillという単語は、液体がこぼれたり溢れたりすることを指します。たとえば、コップの水がテーブルにspillしてしまう場合に使います。
  • floodという単語は、大量の水が広がり、通常の範囲を超えて流れ出す状況を指します。川がfloodして街を飲み込むような使い方です。
  • overwhelmという単語は、感情や状況が圧倒的になり、対処できなくなる様子を表します。例えば、感情にoverwhelmされることがあります。
  • saturateという単語は、何かが完全に吸収されるか、限界まで行き渡ることを示します。水がスポンジをsaturateする場合に使います。
  • overrunという単語は、制限された範囲や場所を超えて広がることを指します。害虫が庭をoverrunするように使います。


overflowの覚え方:関連語

overflowが使われたNews

「ニューサウスウェールズの嵐で数千人が避難、ダムが氾濫し地区が水浸しに」
ダムの水があふれ出し、郊外が水没する中、NSWの嵐により数千人が避難しました。ホークスベリー川、ワラガンバ川、ネペアン川が氾濫し、土曜日午後3時に市内最大のダムのあふれにより、都市の北部と南西部の住民は洪水が予想されて警告されました。主要な洪水警報が発令されました。「overflow」は「あふれる、溢れる」の意味で、ここではダムの水があふれ出す様子を表しています。
出典:dailymail.co.uk

英英和

  • a large flow大量の流出奔流
  • flow or run over (a limit or brim)(限界または縁)を流れる越流
  • the occurrence of surplus liquid (as water) exceeding the limit or capacity限、または最大容量を超えている、(水のような)余分な液体が発生すること越流
  • overflow with a certain feeling; "The children bubbled over with joy"; "My boss was bubbling over with anger"特定の感覚で満ち満ちている零れ落ちる