俳優のオーバーな演技が映画を台無しにした。

彼には演技のオーバーさが指摘された。

彼女は感情的な場面で演技が乱れがちだ。

overactの語源は、ラテン語の「actare」（行動する、演じる）に由来しています。これは「actus」（行為、行動）という名詞から派生したもので、古典的な演劇や表現に関連しています。英語において「over」は「過度に」や「超えて」という意味を持つ接頭辞です。したがって、overactは「行動しすぎる」または「演じすぎる」という意味になります。特に演劇やパフォーマンスの文脈で使われることが多く、演技が誇張されている様子を指します。このように、言葉の成り立ちによって、overactは特定の行動の程度を強調する表現になっています。