re
再び、後ろ
語源re

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

repairの基本例文

I need to repair my bike.
私は自転車を修理する必要があります。
The mechanic repaired the engine.
その整備士はエンジンを修理しました。
We hired someone to repair the roof.
私たちは屋根を修理するために誰かを雇いました。

repairの覚え方:修理する つながり

repairの覚え方:語源

repairの語源は、ラテン語の「reparare」に由来しています。この言葉は「再び(re-)」という接頭辞と「準備する(parare)」という動詞の組み合わせです。「parare」は「備える」や「用意する」という意味を持っていますので、repairは本来「再度準備をする」または「修復する」といったニュアンスを持つ言葉として発展してきました。中世フランス語では「reparer」という形で使われ、英語に取り入れられる際に発音が変わり、現在の「repair」となりました。したがって、repairは何かを元の状態に戻す、または機能を回復させることを意味する言葉です。実際には、物理的な修理だけでなく、様々な状況において「修復する」という広い意味で使用されます。

語源 pare
語源 par
手に入れる、 等しい価値
More
語源 re
再び、 後ろ
More

repairの類語と使い分け

  • fixという単語は、何か壊れたり傷んだりしたものを元通りに直すことを意味します。日常的に使われるカジュアルな言葉で、具体的な修理から問題解決まで幅広い使い方ができます。例:I need to fix my bike.(自転車を修理する必要がある)
  • mendという単語は、特に布や衣類を修繕する際によく使われます。壊れた部分を縫ったりして修正することを指し、少しフォーマルなニュアンスがあります。例:I will mend my shirt.(シャツを直します)
  • restoreという単語は、特に元の状態に戻すことを強調します。歴史的な物や建物などを元の形に戻す際に用いられることが多いです。例:They will restore the old painting.(古い絵を修復する予定です)
  • patchという単語は、特に小さな穴や傷を塞ぐために何かを付け加えることを指します。主に布や壁などに使われ、修理の一部に焦点を当てています。例:She will patch the hole in the wall.(壁の穴をふさぐ予定です)


repairが使われたNews

配水管の修理作業はまだ待ち続ける 水道管の破損に悩む住民を支援するプログラムが開始されてから2週間経ったが、プロジェクトに携わる関係者によると、修理された配水管はたった2つだけだった。
「Repair」という単語は「修理」という意味があります。今回のニュースでは、「repair jobs」が出てきますが、これは「修理作業」を指しています。また、文章の中で「plumbing problems have been repaired」という部分は「水道パイプの問題が修理された」という意味になります。
出典:arkansasonline.com

英英和

  • make amends for; pay compensation for; "One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich"; "She was compensated for the loss of her arm in the accident"償いをする補償
    例:One can never fully repair the suffering and losses of the Jews in the Third Reich 第三帝国におけるユダヤ人の苦悩と損失を完全に補償することは決してできない
  • a frequently visited place頻繁に訪問される場所行きつけの場所
  • the act of putting something in working order again何かを再び使える状態にする行為補綴
  • a formal way of referring to the condition of something; "the building was in good repair"何かの状態に言及する正式な方法手入れ
  • set straight or right; "remedy these deficiencies"; "rectify the inequities in salaries"; "repair an oversight"まっすぐであるか正しく設定される規正