彼らは嵐で破壊された木々を再植えすることを決定した。

農民たちは次の季節に間に合うように田んぼを再植えすることができた。

庭師は日当たりが良くなるようにバラを別の場所に再植えすることを選んだ。

replantの語源は、ラテン語の「plantare」に由来しています。「plantare」は「植える」という意味を持ちながら、さらにその根源にあたる「planta」という言葉も存在し、これらは「植物」や「足の裏」を意味します。英語において「plant」は植物を指す名詞として用いられ、動詞としては「植える」という意味になります。 「replant」はこの「plant」に「re-」という接頭辞が付いた形で構成されています。「re-」は再びという意味を持ち、何かを再度行うことを示します。したがって、「replant」は「再び植える」という意味になります。このように、その語源をたどることで、「replant」は植物を移植したり、新たに植え直したりする行為を指すことが理解できます。