寿司が大好きな人にこのレストランをお勧めします。

医者に運動をもっとすすめられました。

いい読書を勧めていただけますか？

「recommendの語源は、ラテン語の「recommendare」に由来します。この言葉は「re-（再び）」と「commandare（命令する）」という2つの要素から成っています。「commandare」は「委ねる」や「預ける」という意味も含み、ある人や物事を他の人に任せるニュアンスを持っています。このように、recommendには他者に対する信頼や推奨の意味が込められていることがわかります。 中世ラテン語を経て、英語に取り入れられる際に「recommend」という形になりました。これは15世紀頃のことで、英語では「他者に何かを勧める」「推薦する」という意味で使われるようになりました。現代の英語でも、この語源の影響を受けて、他の人に対して何かを好意的に紹介する際に用いられています。結果として、recommendは他者に役立つ情報を提供することを示す重要な言葉となりました。」