re
再び、後ろ
語源re

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

refereeの基本例文

The referee blew the whistle for the end of the game.
審判が試合終了の笛を吹きました。
The referee made a controversial call.
審判が論争を引き起こす判断を下しました。
I think you would make a great referee.
あなたは素晴らしい審判になれると思います。

refereeの覚え方:審判 つながり

refereeの覚え方:語源

refereeの語源は、ラテン語の「refere」から来ています。「refere」は「再び報告する」や「戻す」という意味を持ちます。このラテン語がフランス語に取り入れられ、「référer」という形になりました。そして、英語に入る際に「referee」という形で定着しました。 元々は一般的な「報告する」や「参照する」といった意味を持つ言葉でしたが、スポーツや競技の文脈で特に用いられるようになり、現在では試合や競争の際にルールを守るかどうかを判断する役割の人を指す言葉となっています。このように、言葉の変遷を辿ることで、特定の意味がどのように形成されていったのかを知ることができます。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 fer
運ぶ
More
語源 ee
〜された人
More

refereeの類語と使い分け

  • umpireという単語は、特に野球やクリケットなどの試合で判定をする人を指します。refereeが一般的なスポーツの審判を指すのに対し、umpireは特定のスポーツに限られる場合があります。例:The umpire called the game.(審判が試合を決定した。)
  • judgeという単語は、法廷で裁判官を指すことが多いですが、コンペティションにおける評価者を指すこともあります。refereeはスポーツに限定されるのに対して、judgeはより広い意味を持ちます。例:The judge evaluated the performance.(審査員がそのパフォーマンスを評価した。)
  • officialという単語は、試合や大会などでの公的な地位を持つ人全般を表します。refereeは特にその職務が審判に限られますが、officialは主催者や運営側も含みます。例:The official announced the results.(役員が結果を発表した。)
  • adjudicatorという単語は、特に問題や争いごとを解決するために判断を下す人を指します。refereeはスポーツの試合における審判ですが、adjudicatorは法律やコンペで使われることが多いです。例:The adjudicator made a fair decision.(審判が公正な判断を下した。)
  • mediatorという単語は、対立する二者の間に入って調整を行う人を指します。refereeは試合中の判定者ですが、mediatorは交渉や合意形成に特化した役割です。例:The mediator helped the parties reach an agreement.(調停者が両者が合意に達するのを助けた。)


refereeが使われたNews

「ニックスのジュリアスランドル、試合後に主審に襲いかかる!」
refereeとは、スポーツなどで試合を裁く審判のことを指します。試合のルールを守って、公正かつ正確に試合を進行させ、選手たちに公平な判断を下すことが求められます。ニュアンスとしては、審判の判断に不満や不信感がある選手によって攻撃されることもあることが示唆されています。このニュースでは、Julius Randleが試合後に審判に襲いかかろうとしたと伝えられています。
出典:nypost.com

英英和

  • evaluate professionally a colleague's work同業者の仕事を専門的に評価する査読
  • be a referee or umpire in a sports competitionレフェリーであるか、スポーツ競技会の審判員である審判
  • someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication原稿を読み、発行にふさわしいかどうか判断する人校閲者
  • (sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair playフェアプレーを確実にすることが期待されている主たる役員(ボクシングまたはアメリカンフットボールの)審判員