evaluate professionally a colleague's work同業者の仕事を専門的に評価する査読
be a referee or umpire in a sports competitionレフェリーであるか、スポーツ競技会の審判員である審判
someone who reads manuscripts and judges their suitability for publication原稿を読み、発行にふさわしいかどうか判断する人校閲者
(sports) the chief official (as in boxing or American football) who is expected to ensure fair playフェアプレーを確実にすることが期待されている主たる役員(ボクシングまたはアメリカンフットボールの)審判員