その企業の方針は契約可能です。

その合意は契約することはできません。

契約条件は契約に応じて変更できる場合があります。

contractableの語源は、ラテン語の「contractus」に由来しています。「contractus」は「締結する」や「収縮する」という意味を持つ「con-」（一緒に）と「tractus」（引っ張る）の組み合わせから成り立っています。このように、「一緒に引っ張る」という意味から派生して、契約や合意が成立することを示す言葉になりました。英語においては「contracted」や「contraction」という形でも使われます。「contractable」は「契約可能な」や「収縮可能な」という意味を持ち、何かが締結されたり縮まったりできる状態を表します。このように、語源を辿ることで、単語の背景や意味の理解が深まります。