reactionという単語は、反動や反発を意味します。一般的には、何かに対する応答や反応を表現する際に使われます。例えば、"The revolution faced a strong reaction from the government."（革命は政府からの強い反応に直面した）というふうに、政府の反発を示す場合に使います。

revoltという単語は、反乱や反抗を指し、特に権力に対する積極的な抵抗を示すことが多いです。例えば、"The people decided to revolt against the oppressive regime."（人々は圧制的な政権に対して反乱を起こすことを決意した）のように使われ、より暴力的または積極的な抵抗を表します。

insurrectionという単語は、特に武力による反乱を意味し、大規模な抗議や暴力的な行動を含むことがあります。例えば、"The insurrection led to significant changes in the government."（その反乱は政府に大きな変化をもたらした）というように、政府への大規模な挑戦を示します。

counteractionという単語は、ある行動に対する対抗手段のことです。反動とは少し異なり、積極的な対策や行動を強調します。例えば、"The counteraction against the revolution was swift and decisive."（革命に対する対抗策は迅速で決定的だった）という文で見られるように、特定の行動への対抗を示します。

backlashという単語は、主に社会的、政治的な行動に対する強い反発を意味します。一般的に感情的な反応を暗示します。例えば、"The new policy provoked a backlash from the community."（新しい政策は地域からの強い反発を引き起こした）のように、特定の政策に対する否定的反応を表現します。