意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

hardshipの基本例文

The family had to endure many hardships during the war.
その家族は戦争中に多くの苦難を乗り越えなければならなかった。
Many people in developing countries face severe economic hardships.
発展途上国の多くの人々が、厳しい経済的困難に直面しています。
The soldiers had to endure harsh living conditions and physical hardships during their time in the jungle.
兵士たちはジャングルでの任務中に、過酷な生活環境と身体的な困難に耐えなければなりませんでした。

hardshipの覚え方:語源

hardshipの語源は、古フランス語の「hardiss」から派生しています。この言葉は「困難」や「厳しさ」を意味し、その元はラテン語の「hardis」や「hardisus」にさかのぼります。ラテン語の「hardis」は「固い」や「困難な」という意味を持つ「hard」の形容詞に関連しており、そのため「hardship」は「困難な状態」や「苦難」を表現する言葉として使われるようになりました。英語では、hardness(硬さ)やhard(難しい)と同じ根を持つ言葉であり、物理的な硬さだけでなく、精神的な厳しさや試練も含意しています。このようにhardshipは、ただの困難ではなく、試練すらも含んだ深い意味を持つ言葉となっています。

語源 ship
立場、 身分
More

hardshipの類語と使い分け

  • difficultyという単語は、物事がうまくいかない状態や、解決が難しいことを指します。hardshipよりも一般的で、特に挑戦や問題に焦点をあてます。例:This task has great difficulty. (この作業には大きな困難があります)
  • sufferingという単語は、精神的または肉体的に経験する苦痛や痛みを指します。hardshipは物理的な困難に関係することが多いですが、sufferingはより内面的な辛さに関連しています。例:He is enduring great suffering. (彼は大きな苦痛に耐えています)
  • struggleという単語は、何かを達成するために激しく努力することを指します。hardshipはその過程の困難ですが、struggleはその困難に立ち向かう動作を強調します。例:She is in a constant struggle for success. (彼女は成功のために常に奮闘しています)
  • adversityという単語は、困難や逆境を指します。hardshipはなくてはならない困難を強調しますが、adversityは予期しない状況や問題を含みます。例:He faced adversity with courage. (彼は勇気を持って逆境に立ち向かいました)
  • distressという単語は、非常に苦しい状態や苦悩を表します。hardshipは物理的な苦難を指しますが、distressは感情的な苦痛を強調することが多いです。例:She felt deep distress after the news. (彼女はその知らせを受けて深い苦悩を感じました)


hardshipが使われたNews

ホットスプリングスで1年間の苦労の後、春休みがビジネスの機会を創出 ロックダウンが始まる前、ホットスプリングスはほとんどゴーストタウンでした。今、人々の群衆がビジネスオーナーに希望をもたらしています。
今回のニュースタイトルに含まれる英単語hardshipは「苦難」や「困難」を意味しています。ここでは、Hot Springsのビジネスオーナーたちが苦難の状況に直面していたことが示唆されています。昨年のロックダウンによる経済的打撃などが原因となり、Hot Springsは人の姿も見受けられないような状況に陥りました。しかし、今春の休暇シーズンには多くの人々がHot Springsを訪れ、ビジネスの活気を取り戻しています。
出典:thv11.com

英英和

  • something that causes or entails suffering; "I cannot think it a hardship that more indulgence is allowed to men than to women"- James Boswell; "the many hardships of frontier life"苦しみを起こし、または伴う物苦難
    例:I cannot think it a hardship that more indulgence is allowed to men than to women- James Boswell. 女性よりも男性のほうがより道楽が許されていることを、私は苦痛には思えない?ジェームズ・ボスウェル。
  • something hard to endure; "the asperity of northern winters"耐え難い苦難酷しさ
  • a state of misfortune or affliction; "debt-ridden farmers struggling with adversity"; "a life of hardship"不幸なもしくは苦痛な状態難儀