サイトマップ 
 
 

relationshipの意味・覚え方・発音

relationship

【名】 関係

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˈleɪʃənʃɪp/

relationshipの意味・説明

relationshipという単語は「関係」や「人間関係」を意味します。この言葉は、個人やグループの間のつながりや相互作用を指します。人間関係には、家族、友人、恋人、同僚など様々な形態が存在し、それぞれ異なる感情や支え合いが伴います。

relationshipはまた、物事の関連性や結びつきについても使われます。たとえば、特定の状況や出来事がどのように影響し合っているかを説明する際にも用いられ、例えば学問分野における因果関係や相関関係を示すためにも使われます。このように、relationshipは人間同士だけでなく、事柄同士の関係を示す重要な概念でもあります。

この単語を使う際には、具体的な関係の種類や状況に応じて、そのニュアンスが変わることがあります。例えば、親しい友人との関係について語る時と、ビジネスパートナーとの関係について語る時では、求められる理解や感情が異なるでしょう。そのため、コンテクストによって意味が変わる点に注意が必要です。

relationshipの基本例文

I have a good relationship with my boss.
私は私の上司と良好な関係を持っています。
Their relationship ended because of the distance.
彼らの関係は距離のために終わりました。
The therapist helps improve client relationships.
セラピストはクライアントの関係を改善するのを助けます。

relationshipの意味と概念

名詞

1. 人間関係

人間関係は、個人同士や集団間での相互作用や結びつきを指します。この関係は、家族、友人、同僚など、さまざまな形で表れます。特に感情的なつながりが強い場合に使われることが多く、心理的な面が重視されます。
She values her relationship with her best friend.
彼女は親友との人間関係を大切にしています。

2. 交際関係

交際関係は、恋愛や親密なつながりを持つ人々の関係を指します。特にロマンチックな要素が含まれており、お互いに対する深い感情や愛情が強調されます。この意味では、通常二人の人間に限定されます。
Their relationship has grown stronger over the years.
彼らの交際関係は年々強くなっています。

3. 取引関係

取引関係は、ビジネスや政治的な場面での相互作用や関係を示します。企業同士、国同士の間での協力や合意に関するものが多く、特に利益の共有や協力が求められる場合に使われます。
The company aims to improve its relationship with international partners.
その企業は国際的なパートナーとの取引関係を改善しようとしています。

relationshipの覚え方:語源

relationshipの語源は、ラテン語の「relatio」に由来します。「relatio」は「関連」や「返答」を意味し、さらにその源は「referre」(再び持ち帰る)という動詞です。この「referre」は、英語の「refer」や「reference」の語源にもなっています。「referre」は「持ち帰る」や「言及する」といった意味があり、何かを別のものに関連付けるという意味合いを持っています。

中世ラテン語では「relatio」が「関連付け」や「つながり」というニュアンスで使われるようになり、英語に取り入れられる際に「relationship」として形を変えました。この単語は、一般的には人と人とのつながりや関係を指すのに使われますが、その背後には「関連性を持つ」という基本的な意味があります。つまり、「relationship」は単に人間関係だけでなく、物事がどのように関連し合っているかを示す言葉でもあります。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 tion
こと
More
語源 ship
立場、 身分
More

relationshipの類語・関連語

  • connectionという単語は、物事や人とのつながりを意味します。relationshipに比べると、より広い意味で使用され、人と人のつながりだけでなく、物やアイデアのつながりにも使えます。例えば、「the connection between thoughts」(思考のつながり)。
  • associationという単語は、物事や人を結びつける関係を指します。relationshipよりもフォーマルで、特に団体や組織における関連性を示す際に使われます。例えば、「an association of professionals」(専門家の協会)。
  • bondという単語は、特に感情的なつながりや絆を強調します。このため、relationshipよりも親密な関係を示す場合に使われることが多いです。例えば、「the bond between mother and child」(母と子の絆)。
  • affairという単語は、しばしば特定の関係を指し、特に恋愛関係や人間関係の問題を含む場合に使われます。relationshipよりもカジュアルで、時にはネガティブなニュアンスを含むことがあります。例えば、「a romantic affair」(ロマンティックな関係)。
  • interactionという単語は、特に人同士や物事のやり取りや影響を指します。relationshipが関係を強調するのに対し、interactionはその関係の中で行われる活動や作用を示します。例えば、「the interaction between students」(学生同士のやり取り)。


relationshipの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : connection

単語connectionは、物と物、または人と人を結ぶリンクや結びつきを指します。特に物理的なつながり、例えば電気の配線やネットワークの接続、または感情的なつながりを表す際に使われます。人間関係の文脈でも、relationshipよりも軽いニュアンスで使われることが多いです。
単語relationshipは、人と人の間に形成される感情的、心理的な結びつきを指します。これは友人関係、恋愛、家族関係など、深い感情を伴う関係を示すために使われることが多いです。一方でconnectionはより広い意味を持ち、物理的なつながりや単なる知り合いとの関係を示すこともあります。例えば、ビジネスの場面での「人脈」や「接続」のニュアンスが強く、感情的な深さはあまり含まれません。このように、ネイティブスピーカーは文脈によって使い分け、relationshipはより深い結びつきを、connectionはより軽い、または物理的な結びつきを示すことが一般的です。
I feel a strong connection with my colleagues at work.
私は職場の同僚たちとの強いつながりを感じています。
I feel a strong relationship with my colleagues at work.
私は職場の同僚たちとの強い関係を感じています。
この文脈では、connectionrelationshipの両方が使えますが、relationshipの方がより深い感情的なつながりを示唆することが多いです。

類語・関連語 2 : association

association」は、特定の事物や人々との結びつきや関係性を指します。主に、何かを共有するグループや、共通の特徴を持つもの同士の関係を示す場合に使われます。また、心理的な連想や、ある事柄と他の事柄との関連性にも用いられます。
relationship」と「association」はどちらも「関係」を表しますが、ニュアンスには違いがあります。「relationship」は、特に人間関係や個人間のつながりを強調する場合に使われ、感情的な要素が含まれることが多いです。一方で、「association」は、物事や概念の結びつきや関連性を指すことが多く、より客観的で抽象的な印象を持ちます。たとえば、友人同士の親密な関係は「relationship」で表現されますが、特定の団体に所属することや、あるテーマに関連する情報をまとめる場合は「association」が適しています。これにより、ネイティブは状況に応じて使い分け、より正確な意味を伝えます。
The association between exercise and improved health is well-documented.
運動と健康の改善との「関連」はよく文書化されています。
The relationship between friends is built on trust and understanding.
友人同士の「関係」は、信頼と理解の上に築かれています。
この例文では、「association」と「relationship」は異なる意味を持ちます。前者は運動と健康の関連を客観的に示しており、後者は友人間の親密さを強調しています。したがって、置換は不自然です。

類語・関連語 3 : bond

bond」は、個人や物事の間に存在する強い結びつきやつながりを指します。感情的な結びつきや、信頼、友情などの関係性を表す場合に多く使われます。また、物理的な結合や化学的な結びつきも意味します。一般的には、親しい関係を強調する際に用いられることが多いです。
relationship」と「bond」の主な違いは、前者がより広い意味を持ち、さまざまな種類の関係を指すのに対し、後者は特に強い感情的なつながりや結びつきを強調する点です。例えば、「relationship」は友人関係、家族関係、恋愛関係など多岐にわたりますが、「bond」は特に親しい友人や家族との間に築かれる深い結びつきを指すことが多いです。ネイティブスピーカーは「bond」を使うことで、その関係の強さや特別さを強調することができます。また、「bond」は、時には物理的な結合を示すこともあるため、文脈によって使い分けが必要です。
The bond between the two friends grew stronger over the years.
その二人の友人の間のは年々強くなった。
The relationship between the two friends grew stronger over the years.
その二人の友人の関係は年々強くなった。
この例文では、「bond」と「relationship」が共に使われ、置き換え可能です。ただし、「bond」はより親しい、強い関係性を強調するのに対し、「relationship」は一般的な関係性を指します。

類語・関連語 4 : affair

affair」は、一般的に「関係」や「事務」を意味しますが、特にロマンチックな関係を指すことが多いです。この言葉は、特に不倫や隠された恋愛を指す場合に使われることが多く、ネガティブなニュアンスを持つこともあります。対照的に、一般的な「関係」を表す「relationship」とは異なり、より特定の状況や文脈に依存します。
relationship」は、友情、恋愛、家族関係など幅広い関係性を表す言葉であり、ポジティブな意味合いを持つことが多いです。一方で「affair」は、主にロマンチックな文脈で使われ、特に倫理的に問題のある関係(例えば、結婚している人との恋愛)を指すことが多いです。このため、ネイティブスピーカーは「relationship」を使う際には、一般的な関係全般を指しているのに対し、「affair」を使う時は特定の状況や感情が伴っていることを意識します。つまり、affairは多くの場合、秘密を持つ関係や、背徳的な行為を暗示することが多いのです。
She had an affair with a man she met at work.
彼女は職場で出会った男性と不倫関係にあった。
She had a relationship with a man she met at work.
彼女は職場で出会った男性と関係を持っていた。
この場合、「affair」と「relationship」はどちらも自然に使えますが、「affair」は特に不倫や隠された関係を示唆するため、文脈によってはより強い意味合いを持ちます。

類語・関連語 5 : interaction

単語interactionは、物事や人々が互いに影響を与え合う行為や過程を指します。この言葉は、特にコミュニケーションや行動のやり取りに関連して使われることが多く、双方向の関係性を強調します。例えば、友人同士の会話や、教師と生徒の関わりなど、相互作用が重要な場面で用いられます。
一方で、単語relationshipは、より広範で深い意味を持ち、人々や物事の間に存在する関係性全般を指します。これには親密さ、感情的なつながり、長期的な結びつきなどが含まれます。たとえば、家族や恋愛関係など、時間をかけて築かれた関係がrelationshipで表現されます。ネイティブスピーカーは、特定の状況に応じてこれらの単語を使い分けます。interactionはより瞬間的で具体的なやり取りに焦点を当てるのに対し、relationshipはそのやり取りの背景にある深い関係性を指す場合が多いのです。
The teacher encourages interaction among students during group activities.
その教師はグループ活動中に生徒同士のinteractionを促します。
The teacher encourages a positive relationship among students during group activities.
その教師はグループ活動中に生徒同士の良好なrelationshipを促します。
この場合、両方の文は自然であり、interactionは生徒同士の具体的なやり取りを、relationshipはそのやり取りを通じて築かれる関係性を示しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

relationshipの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
恋愛:魅力の心理学 - 成功するデートと幸せな関係への実践ガイド

【書籍の概要】
本書は、恋愛における成功のための実践的なガイドです。人間関係の幸福をもたらす要素や、自分自身の心理を理解することで恋愛を成功させる方法を解説します。科学的な知見を基に、デートのヒントや自己分析のための質問票も用意されており、読者が自分に合った恋愛の道筋を見つける手助けをします。

【「relationship」の用法やニュアンス】
本書における「relationship」は、特に恋愛関係や人間関係の幸福を指します。著者は、成功したデートや幸せな関係を築くために必要な要素を探求しており、単なる付き合いではなく、深いつながりや相互理解が重要であることを強調しています。この文脈では、relationshipは感情的な絆や相互のサポートを含むものであり、自己理解を通じてより良い関係を築くための基盤とされています。心理学的な視点から、恋愛のダイナミクスを解明し、読者が自分の関係をより良いものにするための実践的なアドバイスを提供しています。


【書籍タイトルの和訳例】
「恋愛占星術:愛、ロマンス、化学、相性を図り予測する初心者ガイド」

【「astrology」の用法やニュアンス】
「astrology」は星や惑星の位置を基に人間の性格や運命を読み解く学問で、特に恋愛や相性に関する分析に使われます。このタイトルでは、恋愛における相性や感情の流れを理解する手段としての占星術が強調されています。


【書籍タイトルの和訳例】

「人間関係の幸福:あなたの完全な調和ガイド:持続的な愛と充実感の秘密を解き明かす」

【「relationship」の用法やニュアンス】

このタイトルでの「relationship」は、愛情や友情などの人間関係を指し、特に親密さや調和を強調しています。持続的な愛や充実感を求めるためのガイドとして、関係の重要性が表現されています。


relationshipの会話例

relationshipの日常会話例

「relationship」は、一般的には人と人との関係を指す言葉です。特に親しい友人や恋人、家族との関係に使われることが多いです。また、職場や社会的なつながりについても使われます。日常会話では、感情や感覚に関連した話題でよく使われ、相手とのつながりの深さや特性を表現する際に重要な役割を果たします。

  1. 人間関係(友情、恋愛、家族など)
  2. 社会的なつながり(同僚や知人との関係)

意味1: 人間関係(友情、恋愛、家族など)

この意味での「relationship」は、感情的なつながりや親密さを持つ人々の関係を指します。友人や恋人、家族との相互作用を表現するために使われることが多いです。

【Example 1】
A: I really value our relationship. It means a lot to me.
あなたとの関係を本当に大切に思っているよ。それは私にとって大きな意味があるんだ。
B: I feel the same way! Our relationship is special.
私も同じ気持ちだよ!私たちの関係は特別だね。

【Example 2】

A: Do you think our relationship is strong enough to last?
私たちの関係は続くほど強いと思う?
B: Absolutely! I believe in our relationship.
もちろん!私は私たちの関係を信じているよ。

【Example 3】

A: What do you think makes a good relationship?
良い関係を作るためには何が必要だと思う?
B: Trust and communication are key to a good relationship.
信頼とコミュニケーションが良い関係には不可欠だよ。

意味2: 社会的なつながり(同僚や知人との関係)

この意味での「relationship」は、職場や社会でのつながりを示します。ビジネスやネットワーキングの場面で使われることが多く、同僚や知人との関係性を語る際に重要です。

【Example 1】
A: I need to improve my relationship with my coworkers.
同僚との関係を改善する必要があるな。
B: That’s a good idea! A better relationship can lead to a better work environment.
それはいい考えだね!より良い関係がより良い職場環境につながるよ。

【Example 2】

A: Networking is important for building professional relationships.
ネットワーキングはプロフェッショナルな関係を築くために重要だ。
B: Yes, having strong relationships can open up new opportunities.
そうだね、強い関係が新しい機会を開いてくれるよ。

【Example 3】

A: How do you maintain relationships with clients?
クライアントとの関係をどうやって維持しているの?
B: Regular communication helps to strengthen those relationships.
定期的なコミュニケーションがその関係を強化するんだ。

relationshipのビジネス会話例

ビジネスにおける「relationship」は、顧客や取引先との関係を指す重要な概念です。良好な関係を築くことは、ビジネスの成功に直結し、信頼やリピーターを生む基盤となります。また、内部のチーム間の関係も「relationship」として考慮され、協力やコミュニケーションの質に影響を与えます。以下に、ビジネスにおける「relationship」の代表的な意味をリストアップします。

  1. 顧客との関係
  2. ビジネスパートナーとの関係
  3. チーム内部の関係

意味1: 顧客との関係

この会話では、顧客とのrelationshipの重要性について話し合っています。良い顧客関係を築くことで、ビジネスの成長が促進されることが示されています。

【Exapmle 1】
A: We need to focus on building a strong relationship with our clients to ensure their loyalty.
顧客の忠誠心を確保するために、私たちは顧客との関係を強化する必要があります。
B: Absolutely! A positive relationship can lead to long-term partnerships.
その通りです!良好な関係は長期的なパートナーシップにつながります。

【Exapmle 2】

A: How can we improve our relationship with the customers?
私たちはどのように顧客との関係を改善できますか?
B: Regular feedback sessions can help strengthen that relationship.
定期的なフィードバックセッションがその関係を強化するのに役立ちます。

【Exapmle 3】

A: A good relationship with clients is essential for our sales team.
顧客との良好な関係は、私たちの営業チームにとって不可欠です。
B: Yes, and we should also train our staff on how to maintain that relationship.
はい、そして私たちはスタッフにその関係を維持する方法をトレーニングする必要があります。

意味2: ビジネスパートナーとの関係

ここでは、ビジネスパートナーとのrelationshipが強調されています。パートナーシップの質がビジネスの成果にどのように影響するかについての会話です。

【Exapmle 1】
A: Our relationship with suppliers is crucial for timely deliveries.
私たちのサプライヤーとの関係は、納品のタイミングにとって重要です。
B: I agree! A solid relationship can prevent delays in production.
私も同意します!しっかりした関係は生産の遅延を防ぐことができます。

【Exapmle 2】

A: We should invest more time in nurturing our relationship with our partners.
私たちはパートナーとの関係を育むためにもっと時間を投資すべきです。
B: Definitely! Stronger relationships can lead to better collaboration.
間違いなく!より強固な関係は、より良い協力につながります。

【Exapmle 3】

A: What strategies can we use to enhance our relationship with key stakeholders?
重要な利害関係者との関係を強化するために、どのような戦略を使えますか?
B: Regular meetings and open communication are vital for that relationship.
その関係には、定期的な会議とオープンなコミュニケーションが不可欠です。

意味3: チーム内部の関係

この会話では、チーム内部のrelationshipについて話しています。良いチーム関係が生産性やチームワークにどのように寄与するかが焦点です。

【Exapmle 1】
A: We need to improve our relationship within the team to boost productivity.
私たちは生産性を向上させるために、チーム内の関係を改善する必要があります。
B: Absolutely! A positive relationship fosters collaboration.
その通りです!良好な関係は協力を促進します。

【Exapmle 2】

A: How can we strengthen our relationship as a team?
チームとしての関係をどのように強化できますか?
B: Team-building activities could help improve that relationship.
チームビルディング活動がその関係を改善するのに役立つかもしれません。

【Exapmle 3】

A: A strong relationship among team members is crucial for project success.
チームメンバー間の強固な関係は、プロジェクトの成功にとって重要です。
B: Yes, and we should encourage open communication to enhance that relationship.
はい、そしてその関係を強化するためにオープンなコミュニケーションを奨励すべきです。

relationshipのいろいろな使用例

名詞

1. 人間関係に関する定義

個人間の関係

relationship という単語は、主に人間同士のつながりや関係を指します。友人、家族、恋人との繋がりを描写する際に頻繁に使用される言葉です。特に、感情的なつながりや相互作用に重きを置いています。
The relationship between them has grown stronger over the years.
彼らの関係は年々強くなっています。
  • close relationship - 親しい関係
  • family relationship - 家族の関係
  • romantic relationship - 恋愛関係
  • professional relationship - 職業上の関係
  • long-distance relationship - 遠距離恋愛
  • interpersonal relationship - 対人関係
  • personal relationship - 個人的な関係
  • casual relationship - カジュアルな関係
  • working relationship - 労働関係
  • intimate relationship - 親密な関係

感情的なつながり

relationship という言葉は、特に感情的なつながりや相互作用を強調します。このような関係には信頼、愛情、理解などが含まれ、人間関係の重要な要素となります。
Their relationship is built on trust and mutual respect.
彼らの関係は信頼と相互の尊重の上に成り立っています。
  • emotional relationship - 感情的な関係
  • trust-based relationship - 信頼に基づく関係
  • respectful relationship - 敬意を持った関係
  • supportive relationship - 支え合う関係
  • toxic relationship - 有害な関係
  • healthy relationship - 健全な関係
  • open relationship - 開かれた関係
  • equal relationship - 平等な関係
  • dynamic relationship - ダイナミックな関係
  • complex relationship - 複雑な関係

2. 取引や交渉に関する定義

交渉や取引における関係

businessやpoliticsにおいて、relationshipという言葉は、取引や交渉に関連する関係を指すこともあります。このような関係は、互いの利益に基づいて形成され、戦略的な意味合いを持つことが多いです。
The business relationship between the two companies has been mutually beneficial.
両社のビジネス関係は互いに利益をもたらしています。
  • business relationship - ビジネス関係
  • diplomatic relationship - 外交関係
  • trade relationship - 貿易関係
  • customer relationship - 顧客関係
  • corporate relationship - 企業の関係
  • strategic relationship - 戦略的関係
  • professional working relationship - プロフェッショナルな労働関係
  • client relationship - 顧客との関係
  • international relationship - 国際関係
  • partnership relationship - パートナーシップ関係

血縁や婚姻関係

relationshipは、血縁や婚姻、養子縁組に基づく関係も示します。この定義では、家族や親族間のつながりが重要な意味を持ちます。
The relationship between grandparents and grandchildren is often very special.
祖父母と孫の関係は非常に特別なことが多いです。
  • blood relationship - 血縁関係
  • marital relationship - 婚姻関係
  • adopted relationship - 養子縁組の関係
  • familial relationship - 家族的な関係
  • kinship relationship - 親族関係
  • sibling relationship - 兄弟姉妹関係
  • parental relationship - 親子関係
  • paternal relationship - 父系の関係
  • maternal relationship - 母系の関係
  • ancestral relationship - 祖先との関係

英英和

  • a relation between people; (`relationship' is often used where `relation' would serve, as in `the relationship between inflation and unemployment', but the preferred usage of `relationship' is for human relations or states of relatedness); "the relationship between mothers and their children"人々の関係頼り
    例:The relationship between mothers and their children. 母親と彼女の子供との関係。
  • a state involving mutual dealings between people or parties or countries人々、団体、または国家間で相互に関係を持つ状態関連
  • (anthropology) relatedness or connection by blood or marriage or adoption血縁、結婚、または養子縁組による関連性または結びつき類縁
  • a state of connectedness between people (especially an emotional connection); "he didn't want his wife to know of the relationship"人と人がつながっている状態(とくに感情的なつながり)食い合い

この単語が含まれる単語帳