意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

indignationの基本例文

She felt a sense of indignation towards the unfair treatment.
公平でない扱いに対する憤慨を感じました。
The citizens expressed their indignation towards the government's corruption.
市民は政府の汚職に対する憤慨を表明しました。
The athlete spoke out with indignation when the referee made a bad call.
審判の不正な判定に対して、選手は憤慨して発言しました。

indignationの覚え方:怒り つながり

indignationの覚え方:語源

「indignation」の語源は、ラテン語の「indignari(怒る)」から来ています。この言葉は、「indignus(不適当な)」と「gnarus(知っている)」という2つの単語が合わさったものです。つまり、「indignation」とは、何かが不適当であることを知って怒りを感じるという意味になります。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 dign
価値のある
More
語源 tion
こと
More
語源 dec
語源 doc
取る、 魅了する
More

indignationの類語と使い分け

  • 激しい怒りや憤慨を表す。例えば、社会的不正や倫理的な問題などに対する怒りがそれにあたる。
  • indignationよりも口語的で、個人的な問題に対する怒りを表す。例えば、相手に恨みを持ったり、自分に対する侮辱に対して怒りを示す場合に使う。
  • indignationよりも強い怒りを表す。この言葉は、神の怒りや自然災害など、より大きな力による怒りを表すときによく使われる。
  • indignationよりも強い怒りを表す。違法行為や、人々の道徳的な信念に反する行為に対して使用する。
  • indignationよりも軽い怒りを表す。例えば、失礼な態度や迷惑な行動に対して、それほど激しい怒りを感じないときに使う。


indignationが使われたNews

サマルノンが義憤にかられてカルバヨグ市長殺害を非難する集会を開催しました。カルバヨグは「キルバヨグ」という渾名を持ち、選挙期間中を中心に暴力事件に悩まされる都市として知られています。
Samarnonsは、Calbayog Cityの市長殺害事件を非難し、indignation rallyを行いました。indignationは「憤り」という意味で、この場合は市長殺害事件に対する怒りの集会を行ったことを示しています。
出典:rappler.com

英英和

  • a feeling of righteous anger正当な怒りの気持ち義憤