英単語 indignant の意味・覚え方・発音 | 天才英単語

dec doc deco

取る、魅了する

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

indignantの覚え方ヒント

「in（否定）」と「dignus（値する）」を組み合わせたもので、不当な扱いを受けることに対する怒りを表しています。
TOKI

indignantの基本例文

He was indignant at the accusation.

彼はその非難に憤慨した。

She was indignant at the unfair treatment.

彼女は不公平な扱いに憤慨していました。

The customers were indignant at the poor service.

顧客たちは悪いサービスに憤慨していました。

indignantの覚え方：語源

'indignant'の語源は、ラテン語の「indignari」に由来します。この言葉は「不当だと感じる」「侮辱を受けた」という意味を持ち、さらに「in-」と「dignari」という二つの部分から成り立っています。「in-」は「～の中に」や「～ない」という否定の接頭辞で、「dignari」は「価値があると認める」「尊重する」という意味を持つ「dignus」に由来します。このため、'indignant'は「価値を認められない」という感情に通じる言葉となり、不当な扱いや不正に対する怒りや憤りの感情を表します。英語においては、'indignant'は特に不公平や不正義を感じている時に使われることが多く、感情的な反応を強調する語として位置づけられています。

offended
offendedという単語は、何か不快なことや失礼なことをされたときに感じる感情を表します。indignantよりも軽めの感情を伝えることが多く、具体的な状況に基づくことがあります。例えば、'She was offended by his comment.'（彼のコメントに彼女は不快に思った）。
angry
angryという単語は、怒りの感情を広く表すもので、indignantよりも一般的で強い感情を表現します。特定の理由がなくても感じることができます。例えば、'He felt angry about the news.'（そのニュースに彼は怒った）。
resentful
resentfulという単語は、過去の出来事に対する不満や恨みを表します。indignantはより即時的な反応ですが、resentfulは時間が経った後の感情を表します。例えば、'She was resentful of his success.'（彼の成功に彼女は恨みを抱いていた）。
outraged
outragedという単語は、非常に強い怒りを表します。indignantよりも感情が激しく、極端な状況で使われます。例えば、'The crowd was outraged by the unfair treatment.'（群衆は不公正な扱いに激怒した）。
discontented
discontentedという単語は、満足していない状態を示し、indignantよりもやや冷静な不満を表します。反応が加熱する前の状態を指します。例えば、'He felt discontented with his job.'（彼は仕事に不満を感じた）。

indignantの覚え方：関連語

indignantが使われたNews

'Chaotic situation': Puerto Ricans indignant at tourists breaking Covid mandates

「混沌とした状況」プエルトリコの住民が、Covid規制を破る観光客に憤慨

プエルトリコの住民は、観光客たちがCovid-19の規制を破っていることに憤慨しています。専門家や住民たちは、観光客たちがCovid-19の対策を守ろうとしないことが、島のウイルスの拡散を抑える成功を逆転させる可能性があると心配しています。ここで言われている「indignant」の意味は、「憤慨した、怒った」という感情を表しています。

出典：nbcnews.com

英英和

angered at something unjust or wrong; "an indignant denial"; "incensed at the judges' unfairness"; "a look of outraged disbelief"; "umbrageous at the loss of their territory"不公平なものや悪いものに腹を立てる憤然たる
例：an indignant denial 憤慨した否定