サイトマップ 
 
 

resentfulの意味・覚え方・発音

resentful

【形】 憤慨している

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/rɪˈzɛntfʊl/

resentfulの意味・説明

resentfulという単語は「恨みや憤りを感じる」という意味です。主に他者の行動や言動に対して、不公平感や不満を抱く感情を表します。この感情は、誰かが自分を軽視したり、期待を裏切ったときに生じることが多いです。resentfulは通常、ネガティブな状況や感情のコンテクストで使われます。

この言葉のニュアンスとしては、単なる不満を超え、より深い怒りや悲しみが伴うことがあります。たとえば、友人に助けてもらえなかったと感じたときや、職場での不当な扱いに対して抱く心の状態です。resentfulを感じると、人との関係がぎくしゃくしたり、自分自身がストレスを感じやすくなることがあります。

また、resentfulは形容詞であり、人の性格や感情を表現するときによく使われます。たとえば、何かを妬むような気持ちや、過去の出来事に対して根に持っている様子を示す際に用いられます。この単語は、心の中に抱える複雑な感情を象徴するものであり、他者との関係性に影響を及ぼす重要な言葉です。

resentfulの基本例文

She was resentful of the way she was treated.
彼女は自分が扱われ方に不満を持っていた。
He felt resentful of his friend because of his success.
彼は自分の友人の成功に嫉妬して不満を持っていました。
The students were resentful of the teacher's strict grading policy.
生徒たちは教師の厳しい採点方針に不満を持っていました。

resentfulの意味と概念

形容詞

1. 恨みを抱いた

この意味では、誰かや何かに対して強い不満や嫉妬を感じている状態を示します。何か不公平な扱いや裏切りの体験を通じて、心に不快感や怒りを抱えていることが示されます。このような気持ちは、人間関係や社会的な状況においてしばしば発生します。
She felt resentful towards her colleague for taking credit for her work.
彼女は自分の仕事の功績を奪った同僚に対して恨みを抱いていた。

resentfulの覚え方:語源

resentfulの語源は、ラテン語の「resentire」に由来します。この言葉は「再び感じる」や「再び思い出す」という意味を持っており、構成要素は「re-」(再び)と「sentire」(感じる)です。英語においては、感情や感覚を表す言葉に多くの影響を与えてきました。

「resentful」という単語は、特に「他者に対する不満や怒り」を表す際に使われます。この語は、誰かに対して不当な扱いや傷つけられた経験から生じる負の感情を強調しています。つまり、過去の出来事に対して否定的な感じを持ち続ける状態を示しています。

英語の「resent」は「恨む」という意味であり、さらにそこから形容詞「resentful」が派生しました。このように、言葉の成り立ちを理解することで、その意味と使い方を深く理解する手助けになります。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 sent
語源 sens
感じる
More

resentfulの類語・関連語

  • bitterという単語は、強い恨みや嫉妬の感情を含んでいます。相手に対して深い反感を持っている状態を表します。例:I'm bitter about the unfair treatment.(不公平な扱いに腹を立てている。)
  • indignantという単語は、誤解や不正に対する強い怒りを表現します。自分や他人が理不尽に扱われたときに使うことが多いです。例:She felt indignant at the accusation.(その非難に憤慨した。)
  • angryという単語は、感情的な怒りを表しますが、恨みの感情を含むことは少ないです。形容詞として幅広く使われます。例:He was angry about the delay.(遅れに腹を立てていた。)
  • resentという単語は、誰かの行動や言葉に対して感じる不満を指します。特に過去の出来事に対する感情です。例:I resent being ignored.(無視されたことに不満を感じている。)
  • spitefulという単語は、他人を困らせることに喜びを感じるような悪意を含みます。恨みを込めた行動を表します。例:He made a spiteful remark.(彼は悪意のある発言をした。)


resentfulの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : bitter

単語bitterは、一般的に「苦い」、「辛辣な」、「恨めしい」という意味を持ちます。この単語は、感情的な苦しみや失望から生じる強い不満や怒りを表現する際にも使われます。特に、他者に対する感情が含まれている場合が多く、自分が受けた不当な扱いや裏切りに対する反応を示すことが多いです。
単語resentfulは、「恨みを抱く」という意味で、特に誰かに対する怒りや不満を抱いていることを強調します。bitterresentfulは似たような感情を表しますが、微妙なニュアンスの違いがあります。bitterは、一般的に過去の出来事によって引き起こされた感情であり、その苦しみを持ち続けることに焦点を当てています。一方で、resentfulは、特定の人や状況に対する現在の感情を強調し、その結果としての人間関係への影響を考慮することが多いです。例えば、resentfulは特定の出来事に対する強い感情を指す一方で、bitterはその感情が長期にわたって続いていることを示すことが多いです。
She felt bitter about not getting the promotion she deserved.
彼女は自分が受けるべき昇進を得られなかったことに対して恨みを抱いていた。
She felt resentful about not getting the promotion she deserved.
彼女は自分が受けるべき昇進を得られなかったことに対して恨みを抱いていた。
この文では、bitterresentfulは置換可能です。どちらも自分が受けるべき昇進を得られなかったことに対する怒りや不満を表していますが、bitterはその感情が長期間続いている可能性を示唆し、resentfulは現在の感情に焦点を当てています。

類語・関連語 2 : indignant

単語indignantは、「不正に対する怒り」や「不当な扱いに対する憤り」を意味します。何かが自分に対して不公平だと感じたときに使われることが多く、特に道徳的な観点からの怒りを含むニュアンスがあります。たとえば、誰かが自分の努力を無視したり、無礼な言動をした場合に感じる感情を表現します。
一方で、単語resentfulは、過去の出来事に対する持続的な恨みや怒りを示します。具体的には、他人からの扱いや出来事に対して心の中でくすぶっている感情を指します。たとえば、誰かに裏切られた経験があると、そのことを思い出すたびにresentfulな気持ちになることがあります。ネイティブスピーカーは、indignantが瞬間的な怒りを示すのに対し、resentfulは時間が経っても続く感情であることを理解しています。このように、両者は使われる場面や感情の持続性によって使い分けられます。
She felt indignant when she saw the unfair treatment of her friend.
彼女は友人の不公平な扱いを見たとき、不満を感じた。
She felt resentful when she remembered how her friend had treated her poorly in the past.
彼女は過去に友人が自分をひどく扱ったことを思い出したとき、恨みを抱いた。
この場合、indignantはその場の不正に対する瞬間的な怒りを表し、resentfulは過去の出来事に基づく持続的な感情を示しています。

類語・関連語 3 : angry

angry」は、主に誰かが不快な状況や行動に対して抱く感情を指し、感情が高ぶった状態を表します。自分や他人に対する怒りや不満が含まれ、瞬間的な感情として感じられることが多いです。例えば、誰かが自分を不当に扱ったときに「angry」になることがあります。
resentful」は、長期的な不満や恨みを含む感情で、過去の出来事や行動に対して、心の中でじわじわと育まれる感情を指します。つまり、「angry」はその場の出来事に対する即時的な反応であるのに対し、「resentful」は時間が経った後でも続く感情です。ネイティブスピーカーは、瞬間的な怒りを「angry」で表現し、過去の出来事に基づく長期的な不満を「resentful」で表現します。例えば、友人に裏切られた経験に対しては「resentful」と感じることが多いですが、今すぐの出来事に対しては「angry」と感じるでしょう。
She was very angry when she found out that her friend had lied to her.
彼女は友人に嘘をつかれたことを知ったとき、とても怒っていました。
She felt resentful for years after her friend lied to her.
彼女は友人に嘘をつかれてから数年間恨みを抱いていました。
この例からもわかるように、「angry」はその場限りの感情を示し、瞬間的な反応として使われる一方で、「resentful」は長い時間にわたって続く感情を表すために使われます。

類語・関連語 4 : resent

単語resentは、「不満を持つ」「恨む」といった意味を持ち、誰かが自分に対して不公平な扱いや不快なことをしたと感じたときに使われます。この感情は、特定の状況や出来事に対する反応であり、通常は一時的なものです。
一方、resentfulは、その感情が持続している状態を表します。つまり、resentは行動や感情の「動詞」であり、瞬間的な反応を示すのに対し、resentfulはその結果として生じる「形容詞」で、長期的にその感情を抱えている状況を示します。たとえば、何か不公平なことがあった場合、resentはその瞬間の感情を示すのに対し、resentfulはそれに対する不満が続いていることを示します。このように、ネイティブは感情の一時的なものと持続的なものを区別して使い分けます。
I resent how my colleague took credit for my work.
同僚が私の仕事の功績を横取りしたことに対して不満を持っています。
I feel resentful about how my colleague took credit for my work.
同僚が私の仕事の功績を横取りしたことに対して恨みを感じています。
この場合、resentは瞬間的な感情を示し、resentfulはその感情が続いていることを示しています。どちらの文も、同じ状況を説明していますが、感情の持続性に違いがあります。

類語・関連語 5 : spiteful

spiteful」は、他人に対する悪意や敵意を示す形容詞です。この言葉は、故意に誰かを傷つけようとする行動や態度に関連しています。spitefulな行為は、相手の不幸を喜ぶような感情が含まれることが多く、単に不満を抱いているだけではなく、相手に対して意図的に悪いことをすることを意味します。
resentful」と「spiteful」は似たような感情を表しますが、微妙な違いがあります。resentfulは、自分が受けた不当な扱いや過去の出来事に対して感じる恨みや不満を指します。一方で、spitefulは、他人に対して意図的に悪意を持って行動することを強調します。つまり、resentfulは内面的な感情に焦点を当てており、不満を抱いている状態を示しますが、spitefulはその感情を外に向けて表現する行動を指します。ネイティブスピーカーは、相手がどのようにその感情を表現しているかによって使い分けます。
She made a spiteful comment about his mistake during the meeting.
彼女は会議中に彼の間違いについて悪意のあるコメントをした。
He felt resentful after being overlooked for the promotion.
彼は昇進を見送られた後に不満を抱いていた。
この場合、spitefulは他人を傷つける意図を持った行動を示し、resentfulは個人の内面的な感情を表しています。したがって、文脈によって使い分けが必要です。


resentfulの覚え方:嫉妬深い つながり

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

resentfulのいろいろな使用例

形容詞

1. 感情・態度に関する意味(「恨みがある」)

受動的な感情

このカテゴリでは、resentfulが表す感情が他者の行動や態度によって引き起こされる様子を説明します。恨みや不満を抱くことで、相手に対して否定的な感情が生まれます。
She felt resentful when her colleague took credit for her work.
彼女は同僚が自分の仕事の成果を横取りした時、恨みを抱いた。
  • resentful attitude - 恨みのある態度
  • feel resentful - 恨みを感じる
  • become resentful - 恨みを抱くようになる
  • remain resentful - 恨みを抱き続ける
  • appear resentful - 恨みを見せる
  • sound resentful - 恨みがこもった声
  • look resentful - 恨みの表情をしている

衝突・対立による感情

この分類では、複雑な人間関係や対立から生まれるresentfulな感情を取り上げます。特に、嫉妬や不満が絡む場合に顕著です。
He felt resentful after the heated argument with his friend.
彼は友人との激しい議論の後、恨みを抱いた。
  • resentful of others - 他人に対して恨みを抱いている
  • openly resentful - 公然と恨みを示す
  • deeply resentful - 深く恨んでいる
  • increasingly resentful - ますます恨みを抱く
  • quietly resentful - 静かに恨みを抱いている

2. 社会的・文化的な意味(「社会的不公平への反発」)

不平等に対する感情

このカテゴリでは、特に社会的な状況や制度の不公平に対してresentfulな感情を持つことについて探ります。環境が与える影響を強調します。
Many marginalized groups are resentful of systemic inequalities.
多くの社会的弱者は制度的な不平等に対して恨みを抱いている。
  • resentful attitudes towards authority - 権威に対する恨みのある態度
  • feel resentful about discrimination - 差別について恨みを感じる
  • resentful of privilege - 特権に対して恨みを抱く
  • openly resentful of unfair treatment - 不公平な待遇に公然と恨みを抱く

環境からの影響

この分類では、個人が置かれた環境や状況から受ける影響について考えます。特定の環境が恨みを生じさせることがあります。
Residents became resentful due to the lack of community resources.
住民たちは地域の資源不足により、恨みを感じるようになった。
  • resentful of living conditions - 住環境に対する恨み
  • increasingly resentful of neglect - 放置への恨みが増している
  • quietly resentful of local government - 地元政府に対する静かな恨み

3. 注目される表現・他の関係性

抽象的な感情

このカテゴリでは、resentfulな感情の表現が通常の会話や文学でどのように使われるかを探ります。感情が強く、時には道徳的な問題に発展することがあります。
Her resentful feelings were evident in her writing.
彼女の恨みの感情は、彼女の著作に顕著に表れていた。
  • bear a resentful grudge - 恨みを抱く
  • channel resentful energy - 恨みのエネルギーを活用する
  • express resentful feelings - 恨みの感情を表現する

日常的な対話における使用

この分類では、日常会話の中でのresentfulの使われ方について説明します。人々の感情が直接的に反映される場面での使用が多いです。
I tried not to seem resentful, but it was hard not to feel that way.
恨みを抱いていないように見せようとしたが、その気持ちを持たないのは難しかった。
  • not sound resentful - 恨みをこもらせない
  • pretend to be resentful - 恨んでいるフリをする
  • seem resentful at times - 時々恨んでいるように見える