ドレスの正確な縫い目に、裁縫師の入念さが表れました。

原稿には著者の情報収集の入念さが表れていました。

建物の細部への注意に、建築家の入念さが表れました。

painstakingnessの語源は、「painstaking」（煩わしい、面倒な）と「-ness」（性質、状態を表す接尾辞）から来ている。つまり、細かい作業や注意深さが必要な作業をすることを指す言葉として使われている。