彼の内気さはパーティーで不器用に見えた。

見知らぬ人に対する少女の内気さは愛らしかった。

彼は自信のある笑顔で内気さを隠そうとした。

bashfulnessの語源は、スコットランド語の"baisch"という言葉から来ています。これは、恥ずかしがり屋で臆病な人を表す言葉です。 また、英語の"bash"という言葉には、「力強く打つ」という意味もあります。 この言葉の起源は、フランス語の"baissier"で、下方に向かって打つことを意味します。 これらの言葉が組み合わさり、"bashfulness"という言葉が誕生しました。