疲れたときは気難しくなります。

天気が気分を滅入らせ、少しイライラします。

たぶん私だけかもしれませんが、ホリデーシーズンに付随する気狂いさが何かあります。

「crankiness」の語源は、スコットランドで使われていた「cranky」という言葉から来ています。この言葉は「突然の激しい怒り」という意味でした。19世紀には、この言葉が英語に取り入れられ、「crankiness」という形で使われるようになりました。今日では、この言葉は「気難しさ」や「短気」という意味で使われることが多くなっています。