その演劇は卑猥な場面であふれていた。

彼の下品な冗談に驚いた。

その映画は卑猥さが問題視された。

「bawdiness」の語源は、中英語の「bawdy」から来ています。この語は、性的な言葉や行為を扱う売春業者を指す「bawd」という言葉に由来します。つまり、「bawdiness」は、淫らな性的表現や言葉遣いを意味する英語です。