in im em
中に
語源in

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

indulgenceの例文

too much indulgence spoils a child
甘やかしすぎると子供をダメにする
in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse
中世に免罪符売りによる贖宥状の節度のない販売が、広くはびこる悪習となった
I cannot think it a hardship that more indulgence is allowed to men than to women- James Boswell.
女性よりも男性のほうがより道楽が許されていることを、私は苦痛には思えない?ジェームズ・ボスウェル
unchivalrously, the husbands who had to provide such innocent indulgences eventually began to count the costs
非騎士道的に、そのような潔白な楽しみを提供しなければならなかった夫は、結局原価を計算し始めた

indulgenceの類語と使い分け

  • 自分の欲望を満たすことに対する許容や放縦、または贅沢な物を楽しむこと。例えば、甘いものや贅沢な食事に対する欲求を満たすこと。また、自分へのご褒美として与えられる物。
  • indulgenceと同様に贅沢な物を楽しむことだが、indulgenceほど強い欲望や放縦のニュアンスはない。また、バカンスや高級品を楽しむことにも使われる。
  • 友人や家族など特定の人を喜ばせるために与える、小さな贈り物や手作りのもの。身近で気軽に楽しむことができる。
  • indulgenceよりも肉体的な快楽を求めることを表す。例えば、スパやマッサージなどで自分を甘やかす、好きな音楽を聴きながらのバブルバスなど。
  • 自分自身を満たすことに集中した意味合いが強い。例えば、自分で作った美味しい食事や自分の好きな趣味に没頭すること。


indulgenceの覚え方:関連語

英英和

  • a disposition to yield to the wishes of someone; "too much indulgence spoils a child"人の願望に屈してしまう傾向寛大
    例:too much indulgence spoils a child 甘やかしすぎると子供をダメにする
  • foolish or senseless behavior愚かな、または無分別な行為馬鹿な真似
  • an inability to resist the gratification of whims and desires気まぐれな思いつきや願望を満足させることに抵抗できないこと逸楽
  • the remission by the pope of the temporal punishment in purgatory that is still due for sins even after absolution; "in the Middle Ages the unrestricted sale of indulgences by pardoners became a widespread abuse"免罪後でも宗教上の罪に対して予定されている煉獄でのあがないの罰へのローマ法王による赦免免罪符