in im em
中に
語源in

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

immigrateの基本例文

She wants to immigrate to Canada.
彼女はカナダに移住したいと思っています。
Many people want to immigrate to the United States.
多くの人がアメリカに移住したいと思っています。
He had to fill out forms to immigrate.
彼は移住するために書類を記入しなければならなかった。

immigrateの覚え方:移住する つながり

immigrateの覚え方:語源

「Immigrate」の語源は、ラテン語の「immigrare」から来ています。immigrareは、「入国する」という意味の動詞で、im-(in-)は「内に」を表し、gradusは「歩く」という意味の語根で、本来は「歩いて入国する」という意味でした。

語源 migra
移住
More
語源 in
語源 im
中に
More
語源 ate
語源 ati
~にする、 ~になる
More

immigrateの類語と使い分け

  • ある国から他国に移住することを表す。自分で移動する場合が多く、難民や亡命者が正式に移住する場合は asylum seeker や refugee という言葉が使われる場合がある。
  • 自国から他国に移住することを表す。発音が immigrate と似ているため混同されることがあるが、移動する方向が immigrate とは逆になる。
  • 広い意味で動物が一時的に移動することも含め、人や動物の移動を表す。通常は同じ地域内での移動を指し、特別な状況で国境を越える場合もある。
  • 宗教的な意味合いを持ち、魂が人間のから他の生き物や人間へ移行することを表す。移住の意味では使われない。
  • 国境を越える移住の慣習や法律を関心を持つ人や、自発的に移住する人のことを表す。広い意味でキーワードとなる言葉と言える。


immigrateが使われたNews

「3歳で移民したシャタさんが『イスラエルに来る難しさ』を知り、周りを助けたいと思う」
Shataは3歳の時に移民したため、「イスラエルに移住する難しさ」を一手に経験したことが、彼女を他の移民たちを助けたいと思わせたと語った。ここでのimmigrateは「(外国からの)移民する」という意味で、移民の経験がShataを彼女の移民仲間をサポートする動機としたことが示されている。
出典:zehabesha.com

英英和

  • migrate to a new environment; "only few plants can immigrate to the island"新しい環境へ移民する移住
    例:only few plants can immigrate to the island ほんのわずかの植物しか、島に移住することができない
  • introduce or send as immigrants; "Britain immigrated many colonists to America"持ち込む、または、移民として送る移住
  • come into a new country and change residency; "Many people immigrated at the beginning of the 20th century"新しい国に入国し、居住を変える移住