屋外では寒すぎるので、室内で遊びましょう。

彼は屋内での運動を好みます。

一日中室内で働く予定です。

indoorsの語源は、"in"（中に）+ "door"（ドア）です。つまり、室内にあるドアという意味です。室内という場所が特定されるため、英語で屋内で行う活動を表す場合に使われます。例えば、「I prefer to read indoors on a rainy day.（雨の日は室内で読書するのが好きだ）」といった使い方があります。