命令する
意味を見る
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
reprimandの覚え方ヒント
reprimandの基本例文
The teacher gave him a reprimand for talking in class.
先生は彼が授業中に話したため、叱責を与えた。
The manager was reprimanded by the CEO for his mistake.
経営者が彼のミスに対してCEOから叱責を受けた。
Parents sometimes feel it is necessary to reprimand their children.
親は時に、子供たちを叱ることが必要だと感じる。
reprimandの覚え方：語源
reprimandの語源は、ラテン語の「reprimere」に由来しています。この言葉は「再び（re）」と「圧迫する、抑える（primere）」という2つの部分から成り立っています。元々は、何かを抑え込む、または制止するという意味を持っていました。英語に取り入れられたのは17世紀のことで、主に「叱責する」や「非難する」といった意味合いで使われるようになりました。この語は、誰かの行動や態度に対して注意を促す、あるいは厳しく指摘することを表現しています。また、reprimandは特に公式な場において用いられることが多く、職場や学校などでの言動に対する注意が含まれています。したがって、この語は単なる叱責だけでなく、相手に対しての警告や改善を求める行為とも関連しています。
語源 re
再び、 後ろ
語源 mand
語源 mend
命令する
reprimandの類語と使い分け
- rebukeという単語は、厳しく非難することを意味します。reprimandよりも感情的で短い言葉で使われることがあります。「彼を叱る」という場合、"I rebuke him"が適切です。
- scoldという単語は、子供や目下の人に対して叱る時によく使われます。reprimandよりも軽いニュアンスです。たとえば、「子供を叱る」と言う場合、"I scold my child"が使えます。
- admonishという単語は、注意を促す意味があります。reprimandに比べて柔らかい表現です。「注意する」という場面では、"I admonish him"が合います。
- disciplineという単語は、行動を整えるための教えや罰を指します。reprimandよりも広い意味を持ちます。「規律を守る」という場合、"We need discipline"が適当です。
reprimandの覚え方：関連語
reprimandが使われたNews
「バス運転手が問題のある生徒に注意を促し、再び問題があれば最寄りの警察署に連れて行くことが許可される」
学校の陸上競技大会後、生徒たちが不埒な振る舞いをしたため、バスドライバーに対して生徒たちを叱責し、不穏な行動が続けば近くの警察署に行くように指示することが認められました。reprimandとは、「叱責する」という意味であり、今回のニュースでは、バスドライバーが不埒な生徒たちを叱責することができるということを意味しています。
出典：fijitimes.com
英英和
- rebuke formally正式に叱責する責める
- an act or expression of criticism and censure; "he had to take the rebuke with a smile on his face"批判と非難の行為または表現譴責
- censure severely or angrily; "The mother scolded the child for entering a stranger's car"; "The deputy ragged the Prime Minister"; "The customer dressed down the waiter for bringing cold soup"厳しくあるいは怒って避難する譴責