意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

mandateの基本例文

The government has a mandate to increase public spending.
政府は公共支出を増やす命令を受けています。
The new manager was given a mandate to improve sales.
新しいマネージャーは売上を改善するよう命じられました。
The company has a mandate to reduce its carbon footprint.
その会社は炭素排出量を減らすように命じられています。

mandateの覚え方:語源

mandateの語源は、ラテン語の"mandatum"から来ています。"mandatum"は、"信任状"または"許可状"を意味しており、その後中世ラテン語で"mandatum"は"命令"を意味するようになりました。英語のmandateは、この中世ラテン語のmandatumに由来しており、"権限"や"命令"を意味します。

語源 mand
語源 mend
命令する
More
語源 do
語源 da
与える
More

mandateの類語と使い分け

  • 「命令」や「指示」という意味で、公式に権限を与えられた人や機関からの強制力を持つ。例えば、政府が市民に対してマスクの着用を命令することができる。
  • mandateと同じく「命令」や「指示」という意味で、公式に権限を与えられた人や機関からの強制力を持つ。decreeの方がより法的な意味合いが強い。
  • mandateと同じく「命令」や「指示」という意味で、公式に権限を与えられた人や機関からの強制力を持つ。edictは多くが王や皇帝からの命令を示す言葉として使われる。
  • mandateと同じく「指示」という意味で、上司や管理職から下に指示を出すときに使われる。directiveはより上司と部下の関係がイメージされる。
  • mandateと同じく「命令」という意味で、裁判所が告発された側に対して、何かをやめたりやらなかったりすることを命じる際に使われる。


mandateの覚え方:関連語

mandateが使われたNews

国連人権事務局がスリランカ内戦の戦争犯罪の記録を作成するように命じられる。
「mandate」とは、権限や責任を与えられた指令や命令のことを意味します。このニュースでは、国連人権事務所に、スリランカ内戦中に起きた戦争犯罪の情報や証拠を収集し、保管するように命じる指令が与えられました。つまり、国連人権事務所には、スリランカ内戦中の戦争犯罪に関する調査を行う権限や責任が与えられたということです。
出典:reuters.com

英英和

  • a document giving an official instruction or command公式の指令または命令を与える文書認定