上司の怒りっぽさが、彼の部下たちが接近するのを難しくさせた。

彼の怒りっぽさが時々、彼と一緒に働くことを難しくさせた。

彼の怒りっぽさは、長年のストレスの結果であった。

irascibilityの語源は、ラテン語の「irascibilis（怒りっぽい）」から来ています。「irascibilis」は、「ira（怒り）」に由来し、irascibilityは「怒りっぽさ、短気さ」を示す単語です。