彼女が話す間、彼は難解に彼女を見つめた。

inscrutablyの語源は「in（否定）+scrutare（ラテン語で『注意深く見る』）+able（能力を示す接尾辞）」から来ている。つまり、「注意深く見ることができない」という意味を持つ。