enigmaticallyのいろいろな使用例
副詞
1. 謎めいた、不可解な様子
不可解さを表す
この分類は、話し手や書き手が意図的に曖昧さや謎を持たせることで、聴衆の興味を引くときに使用される表現です。
She smiled enigmatically, leaving us all in suspense.
彼女は神秘的に微笑み、私たち全員を緊張させました。
- enigmatically vague - 不明瞭に
- spoke enigmatically - 謎めいて話す
- answered enigmatically - 神秘的に答える
- smiled enigmatically - 謎めいて微笑む
- looked enigmatically - 神秘的に見つめる
- responded enigmatically - 謎めいて返答する
- acted enigmatically - 謎めいた行動をする
謎めいた発言や行動
この分類は、特定の状況や文脈における発言や行動が解釈しにくい場合に使われる表現です。
He conducted the meeting enigmatically, leaving everyone puzzled.
彼は会議を謎めいて進行し、みんなを困惑させました。
- behaved enigmatically - 謎めいた行動をする
- communicated enigmatically - 神秘的にコミュニケーションを取る
- created enigmatically - 謎めいて創造する
- revealed enigmatically - 謎めいて明らかにする
- expressed enigmatically - 謎めいて表現する
- proposed enigmatically - 神秘的に提案する
- presented enigmatically - 謎めいて提示する
2. 暗号的に、隠された意味を持つ様子
暗に示す
この分類は、表面的な意味とは異なる深い意味を示唆する際に用いられます。謎かけや暗示的な発言が含まれます。
The author wrote enigmatically, hinting at themes beyond the text.
著者は暗示的に書き、テキストを超えたテーマをほのめかしました。
- suggested enigmatically - 暗に示唆された
- hinted enigmatically - 暗にほのめかす
- alluded enigmatically - 謎めいて言及する
- implied enigmatically - 謎めいて暗示する
- referred enigmatically - 謎めいて言及する
- wrote enigmatically - 謎めいて書かれた
- described enigmatically - 謎めいて描写する
暗示的な表現
この分類は、特に文学やアートにおいて、表現が豊かであり、解釈が多様である場合に焦点を当てます。
The painting was designed enigmatically, inviting various interpretations.
その絵画は謎めいて描かれ、さまざまな解釈を招きました。
- portrayed enigmatically - 謎めいて描かれる
- crafted enigmatically - 謎めいて作り出される
- illustrated enigmatically - 謎めいて描かれる
- framed enigmatically - 謎めいて枠を設定する
- displayed enigmatically - 謎めいて展示される
- captured enigmatically - 謎めいて捉えられる
- styled enigmatically - 謎めいてスタイリングされる