civilizedの意味・覚え方・発音
civilized
【形】 文明化した、文明化された
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˈsɪv.ɪ.laɪzd/
civilizedの意味・説明
civilizedという単語は「文明化された」や「洗練された」といった意味を持ちます。一般的には、社会や文化が発展し、秩序や道徳、法律が整備された状態を指します。この言葉は、人間社会が持つ理性や教育、文化的な発展に関連しており、野蛮さや未開の状態と対比されることが多いです。
civilizedには、物事の進んだ状態や、高い文化的な基準を維持しているといったニュアンスも含まれます。この単語は、文明社会の特徴として、法律や教育制度、倫理観の存在などを強調する際に用いられます。また、時には「礼儀正しさ」や「洗練された態度」といった人の性格や行動様式を表すために使われることもあります。そのため、使われる文脈によっては、単に社会的な発展を指すだけでなく、個々の振る舞いや態度にも関連づけられます。
この単語は、歴史や社会に関する議論、または人間関係や文化の対比を話す際によく使われます。例えば、ある地域の発展状況について話すときや、異なる文化や価値観を比較する際に「civilized」という表現を取り入れることで、その文化の特性を強調することができます。
civilizedには、物事の進んだ状態や、高い文化的な基準を維持しているといったニュアンスも含まれます。この単語は、文明社会の特徴として、法律や教育制度、倫理観の存在などを強調する際に用いられます。また、時には「礼儀正しさ」や「洗練された態度」といった人の性格や行動様式を表すために使われることもあります。そのため、使われる文脈によっては、単に社会的な発展を指すだけでなく、個々の振る舞いや態度にも関連づけられます。
この単語は、歴史や社会に関する議論、または人間関係や文化の対比を話す際によく使われます。例えば、ある地域の発展状況について話すときや、異なる文化や価値観を比較する際に「civilized」という表現を取り入れることで、その文化の特性を強調することができます。
civilizedの基本例文
Manners and etiquette are important components of being a civilized individual.
礼儀作法は文明化した個人であるための重要な要素です。
The civilized society values education and encourages its citizens to pursue knowledge.
文明化された社会は教育を重んじ、市民に知識の追求を奨励します。
The ancient Greeks are often regarded as one of the most civilized civilizations in history.
古代ギリシャ人は歴史上最も文明化された文明の1つとしてしばしば見なされています。
civilizedの意味と概念
動詞
1. 教化する
動詞「civilized」は、人を教育し、洗練された判断力や味を持つようにすることを表します。このプロセスでは、個人が野蛮な状態からより成熟した状態へと成長することが求められます。これは個人の成長や社会的進歩において重要な役割を果たします。
The teacher's goal is to civilize students by teaching them the importance of tolerance and understanding.
教師の目標は、生徒に寛容さや理解の重要性を教えることで彼らを教化することです。
2. 洗練する
この意味では、特定の技術や知識を向上させる、または、洗練さを加えることを指します。例えば、アートや料理などの分野で、技術を磨くことで作品や料理をより洗練されたものにするプロセスに当てはまります。
Working with a skilled mentor can help to civilize my cooking techniques significantly.
熟練した指導者と働くことで、私の料理技術は大いに洗練されることができます。
3. 進歩させる
この意味では、個人や社会をより発展した状態に導くことを意味します。個々の努力や教育によって社会全体のレベル向上が期待されるため、国や文化の発展に繋がります。
The government's initiative aims to civilize rural areas through education and infrastructure improvements.
政府の取り組みは、教育とインフラの改善を通じて農村地域を進歩させることを目指しています。
形容詞
1. 高度な文化
この意味では、文明化された社会や文化の発展度合いを指します。つまり、芸術や教育、宗教などの面での成熟性があり、一般的に社会が整備され、技術も発展した状態を示します。文明化された社会は、倫理観や道徳感が伴っており、人々の生活が整然としています。
The civilized society was known for its advanced educational systems and rich cultural heritage.
その文明化された社会は、進んだ教育制度と豊かな文化遺産で知られていた。
2. 上品な
この意味では、礼儀やマナーがしっかりと備わっていることを指します。洗練された趣味や振る舞いを持つ人々を表し、こうした特性が社会生活の中で重要視される場面で使われます。この用法は、特にフォーマルな場面や、特別なイベントにおいてよく使われます。
His civilized manners impressed everyone at the formal dinner party.
彼の上品なマナーは、正式なディナーパーティーで全員を感心させた。
civilizedの覚え方：語源
civilizedの語源は、ラテン語の「civilis」に由来しています。「civilis」は「市民に関する」という意味で、さらにその下位語には「civis」（市民）があります。この言葉は、社会的な規範や法律、秩序を持つ集団を指し、古代ローマの市民社会と深く結びついていました。中世を経て、英語に取り入れられた際には「洗練された」「文化的な」「社会的に発達した」といった意味合いで使われるようになりました。文明や文化の基盤を築いた市民社会の理念が、civilizedという言葉に込められているのです。つまり、civilizedは、人々が共に暮らし、協力して社会を築くことによって生まれる「文明化された」状態を表現しています。
語源 citi
語源 civi
市民
語源 ize
語源 iza
～化する
語源 ed
〜された、 〜した
civilizedの類語・関連語
- culturedという単語は、教養や文化のある状態を指し、特に芸術や学問に親しんでいる人を指します。例えば、「彼は文化的な人です（He is a cultured person）」のように使われます。
- refinedという単語は、洗練されていることを強調し、行動や表現が優雅であることを意味します。例えば、「彼女の振る舞いは洗練されています（Her behavior is refined）」のように使われます。
- polishedという単語は、仕上げが行き届いている、または滑らかであることを示します。特に、言葉遣いやプレゼンテーションが上手な場合に使われます。例えば、「彼のスピーチはとても滑らかでした（His speech was very polished）」のように使われます。
- sophisticatedという単語は、複雑さや洗練さを持っていることを指し、特に知識や経験が豊富な人に使われます。例えば、「彼は洗練された考え方を持っています（He has a sophisticated way of thinking）」のように使われます。
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
civilizedのいろいろな使用例
動詞
1. 教養を与える、洗練させる
分類名：社会的な教養
この分類では、未開の状態から文化的で洗練された状態に変えることを示します。
The initiative aims to civilized communities that have faced historical injustices.
このイニシアチブは、歴史的な不正に直面したコミュニティを文明化することを目指しています。
- civilized society - 文明社会
- civilized behavior - 文明的な行動
- civilized education - 文明化教育
- civilized discourse - 文明的な対話
- civilized discussion - 文明的な議論
- civilized norms - 文明的な規範
- civilized values - 文明的な価値観
- civilized interactions - 文明的な交流
- civilized community - 文明的なコミュニティ
- civilized approach - 文明的なアプローチ
分類名：個人の成長
この分類では、個人の教養や成熟を意味します。
He was civilized through years of exposure to art and philosophy.
彼は、芸術や哲学に触れることで年々洗練されていった。
- civilized mindset - 文明的な思考
- civilized taste - 洗練された趣味
- civilized character - 文明的な性格
- civilized manner - 文明的な態度
- civilized expression - 文明的な表現
- civilized perspective - 文明的な視点
- civilized etiquette - 文明的なエチケット
- civilized personality - 文明的な人柄
- civilized lifestyle - 文明的なライフスタイル
- civilized interests - 文明的な関心
2. 野蛮な状態からの進化
分類名：歴史的変遷
この分類では、文化や社会が野蛮な状態から文明的な状態に進化することを示します。
The region was civilized over centuries through trade and cultural exchange.
その地域は、数世代にわたって交易や文化交流を通じて文明化された。
- civilized through trade - 交易を通じて文明化する
- civilized by culture - 文化によって文明化される
- civilized from barbarism - 野蛮から文明化される
- civilized due to education - 教育によって文明化される
- civilized via communication - コミュニケーションを通じて文明化される
- civilized with technology - テクノロジーで文明化される
- civilized across generations - 世代を超えて文明化される
- civilized in history - 歴史の中で文明化される
- civilized by influence - 影響によって文明化される
- civilized amidst conflict - 争いの中で文明化される
分類名：個人の経験
この分類では、個人が体験を通じて野蛮な状態から成熟していく過程を示します。
She was civilized after living in multiple countries with diverse cultures.
彼女は、さまざまな文化のある国に住んだ後、成熟した。
- civilized through experience - 経験を通じて文明化される
- civilized by travel - 旅行により文明化される
- civilized from exposure - 触れることによって文明化される
- civilized in a new environment - 新しい環境で文明化される
- civilized from education - 教育を受けたことで文明化される
- civilized due to community - コミュニティにより文明化される
- civilized via mentorship - メンターシップを通じて文明化される
- civilized after reflection - 反省後に文明化される
- civilized during challenges - 挑戦を通じて文明化される
- civilized by understanding - 理解を得ることで文明化される
形容詞
1. 社会的・文化的発展を示す意味
文化的洗練
この概念は、社会や文化において高いレベルの発展と洗練を持つことを意味します。文明化された社会では、対話や文化活動が豊かで、相互理解が促進されます。
A civilized society promotes mutual understanding through rich dialogue and cultural activities.
文明化された社会は、豊かな対話と文化活動を通じて相互理解を促進します。
- civilized society - 文明化された社会
- civilized behavior - 文明的な行動
- civilized discourse - 文明的な議論
- civilized interaction - 文明的な交流
- civilized values - 文明的な価値観
- civilized norms - 文明的な規範
- civilized world - 文明化された世界
- civilized communication - 文明的なコミュニケーション
- civilized debate - 文明的な討論
- civilized customs - 文明的な習慣
社会的責任
文明化された社会では、個人や団体は社会的責任を持ち、他者を尊重することが求められます。これにより、より良い共生が実現されます。
In a civilized world, individuals and organizations are expected to uphold social responsibilities and respect others.
文明化された世界では、個人や組織は社会的責任を果たし、他者を尊重することが求められます。
- civilized community - 文明化されたコミュニティ
- civilized citizens - 文明的な市民
- civilized governance - 文明的な統治
- civilized approach - 文明的なアプローチ
- civilized rights - 文明的な権利
- civilized policies - 文明的な政策
- civilized interactions - 文明的な相互作用
2. 技術的・社会的発展の水準を示す意味
技術的進歩
文明化 は、技術的な発展を伴うことが多く、効率的な通信や交通手段、情報技術の利用がそれに該当します。これにより、社会は急速に発展します。
Civilized societies often embrace technological advancements, leading to rapid societal progress.
文明化された社会は、技術的な進歩を受け入れ、社会の急速な発展を促進します。
- civilized technology - 文明的な技術
- civilized innovations - 文明的な革新
- civilized infrastructure - 文明的なインフラ
- civilized management - 文明的な管理
- civilized education - 文明的な教育
- civilized healthcare - 文明的な医療
- civilized economy - 文明的な経済
精神的・倫理的成熟
文明化は、倫理や価値観における成熟も含み、それにより社会全体がより調和のとれたものになります。
Civilization encompasses moral and ethical maturity, fostering greater societal harmony.
文明化は、道徳的かつ倫理的な成熟を伴い、社会全体の調和を促進します。
- civilized ethics - 文明的な倫理
- civilized principles - 文明的な原則
- civilized understanding - 文明的な理解
- civilized morality - 文明的な道徳
- civilized ideals - 文明的な理想
- civilized empathy - 文明的な共感
英英和
- having a high state of culture and development both social and technological; "terrorist acts that shocked the civilized world"社会的および技術的に高い文化を持ち高度に発展した文化的例：terrorist acts that shocked the civilized world 文明世界にショックを与えたテロ行為
- marked by refinement in taste and manners; "cultivated speech"; "cultured Bostonians"; "cultured tastes"; "a genteel old lady"; "polite society"趣と行儀における教養で特徴づけられる風雅