サイトマップ 
 
 

polishedの意味・覚え方・発音

polished

【形】 磨かれた

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

polishedの意味・説明

polishedという単語は「磨かれた」や「洗練された」を意味します。物理的な意味としては、表面が滑らかで光沢のある状態を指します。例えば、石や木材が丁寧に磨かれて美しくなる様子を表現します。この場合、何かが時間をかけて手入れされ、価値が高められたというニュアンスがあります。

また、polishedは人やスキルに関しても使われます。この場合、話し方や振る舞いが非常に洗練され、自信を持っている様子を示します。例えば、プレゼンテーションを行う時に内容が明確で、スムーズに進行する場合、そのプレゼンテーションは「polished」と形容されることがあります。このように、polishedは単に見た目だけでなく、内容や実力にも関係しています。

ビジネスや社会的な場面でもよく使われる言葉です。仕事や学業での成果物が高いクオリティを持っている時にも、polishedと表現されることがあります。したがって、この単語を使うことで、物事が周到に準備され、細部まで気を配られた状態を強調することができます。

polishedの基本例文

She always has polished nails.
彼女はいつも磨かれた爪をしています。
He wears a polished pair of shoes.
彼は磨かれた靴を履いています。
The table was made of polished wood.
そのテーブルは磨かれた木で作られていました。

polishedの意味と概念

動詞

1. 磨く、磨きをかける

この意味では、物理的に表面を磨いて光沢を出すことを指します。例として、家具やウィンドウの掃除を通じて、物体を美しくする行為が含まれます。一般的にはフィジカルな物に使用されることが多いです。
She polished the silverware until it shone brightly.
彼女は銀食器を磨いて、明るく光らせた。

2. 改善する、洗練する

この意味では、スキルや業績をより良く、完成度を高めることを示します。たとえば、文章を改訂したり、プレゼンテーションを練り直したりする状況が考えられます。特に自己改善に使われることが多いです。
He polished his speech before the big presentation.
彼は大事なプレゼンテーションの前にスピーチを改善した。

3. 高める、仕上げる

この文脈では、物事をより高いレベルに持っていく、または完全な状態にする行為を指します。製品やサービスの質を向上させたり、完成度を追求する際に使われることが一般的です。
The team polished the final draft of the report before submission.
チームは報告書の最終草案を提出前に仕上げた。

形容詞

1. 磨かれた

この意味では、物理的に表面が滑らかで光沢がある状態を指します。例えば、宝石や金属の表面が光り輝くことで、美しさや高級感が感じられます。実生活の中では、家具や装飾品、車の外装などに用いられる表現です。
The polished furniture gave the room an elegant look.
磨かれた家具が部屋にエレガントな印象を与えた。

2. 洗練された

この意味では、洗練された技術や高い完成度を持つことを表します。社会経験が豊富な人が持つ自信や、洗練された態度、立ち振る舞いを指すことが多いです。特にビジネスや社交の場での印象に対して使われます。
Her polished manners impressed all the guests at the party.
彼女の洗練されたマナーは、パーティーの全てのゲストを感心させた。

3. 精製された

この意味では、特に穀物や木材の処理に関連するもので、外側の層が取り除かれた状態を指します。これは、特に米に関連して使われることが多く、加工や準備が完了した状態を示します。この文脈では、「精製された」「加工された」とも訳されます。
The polished rice is preferred for cooking traditional dishes.
精製された米は、伝統料理を作るために好まれる。

polishedの覚え方:語源

polishedの語源は、ラテン語の「polire」に由来します。「polire」は「磨く」や「滑らかにする」という意味を持ち、さらにその派生形が古フランス語の「polir」へと受け継がれました。このフランス語は、英語へと取り入れられ、最終的に「polished」という形になりました。

「polished」は本来、物理的に表面を滑らかにすることを指し、例えば金属や宝石などの表面を研磨する行為を表現していました。そこから転じて、比喩的な意味も持つようになり、洗練された、上品な、または技術的に優れたといった意味合いで使用されるようになっています。このように、同じ語源から生まれた言葉が、時間とともにその意味を広げていく様子が見受けられます。

語源 pel
語源 pu
動く、 動かす
More

polishedの類語・関連語

  • refinedという単語は、より洗練された、上品であるという意味を持ちます。polishedは表面が滑らかなことを強調するのに対し、refinedは精神的な洗練や文化的な上品さを示します。例: refined style(洗練されたスタイル)
  • smoothという単語は、表面が滑らかであることを示します。polishedは細部まで手入れされた状態を示しますが、smoothは単に滑らかさを指し、質の高さを必ずしも含むわけではありません。例: smooth surface(滑らかな表面)
  • shinyという単語は、光沢があることを表します。polishedは光沢のある状態を強調しますが、shinyは光っていること自体に重点があります。例: shiny car(光沢のある車)
  • glossyという単語は、艶やかで光沢があることを意味します。polishedはその質感や仕上げを示すのに対し、glossyは表面の光沢感を強調します。例: glossy magazine(光沢のある雑誌)
  • sleekという単語は、すっきりしていて魅力的な印象を与えることを指します。polishedは外見が整っていることを示すのに対し、sleekは特にデザインや形状において洗練されていることを強調します。例: sleek design(すっきりとしたデザイン)


polishedの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : refined

refined」は、洗練された、上品な、あるいは純化されたという意味を持つ形容詞です。一般的には、物事がより高い品質やスタイルを持つように改善された状態を表します。たとえば、洗練された技術や文化、または味がより洗練されている食べ物などに使われます。
polished」は、表面が磨かれた状態や、物事が完璧に仕上げられた状態を示す言葉です。例えば、人のスピーチやプレゼンテーションが「polished」であると言うと、それが非常に洗練され、滑らかであることを意味します。一方で、「refined」は、より内面的な洗練や優雅さを強調することが多く、外見的な仕上がりに加えて、深い理解や洗練された感性も含まれることがあります。ネイティブスピーカーは、文脈に応じてこれらの単語を使い分けるため、状況に応じたニュアンスの違いを理解することが重要です。
The artist's style has become more refined over the years, showcasing a deeper understanding of color and form.
そのアーティストのスタイルは年々より洗練されたものになり、色と形に対する深い理解を示しています。
The artist's style has become more polished over the years, showcasing a deeper understanding of color and form.
そのアーティストのスタイルは年々より磨かれたものになり、色と形に対する深い理解を示しています。
この文脈では、「refined」と「polished」はともに使うことができ、両方の単語がアーティストの成長と技術の向上を示しています。ただし、「refined」はより内面的な成長や感性の洗練を強調し、「polished」は外面的な仕上がりや完璧さを重視しています。

類語・関連語 2 : smooth

単語smoothは、表面が凹凸がなく滑らかであることや、物事が順調に進む様子を表す言葉です。物理的な状態だけでなく、感情や状況がスムーズであることを示す際にも使われます。また、口語的な表現として、人間関係や会話が円滑であることを示すこともあります。
一方で、単語polishedは、何かが磨かれて光沢が出ている状態を指し、特に技術やスタイル、表現が洗練されていることを強調します。例えば、スピーチやプレゼンテーションがしっかりと練られている場合、polishedという言葉が適用されます。ネイティブスピーカーは、smoothが物理的または状況的な滑らかさに使われるのに対し、polishedは完成度や洗練度を強調する際に使うことを理解しています。従って、両者は似たような意味を持つこともありますが、文脈に応じて使い分ける必要があります。
The surface of the table is very smooth.
テーブルの表面はとても滑らかです。
The presentation was polished and well-prepared.
そのプレゼンテーションは洗練されていて、よく準備されていました。
この場合、smoothは物理的な特性を表し、polishedは準備や完成度の高さを示しています。したがって、文脈によって自然に使い分ける必要があります。

類語・関連語 3 : shiny

shiny」は、物体が光を反射して明るく輝いている状態を表す形容詞です。表面が滑らかで光沢があり、視覚的に魅力的であることが特徴です。例えば、磨かれた金属や新しい車のボディのように、光を受けてきらきらと輝く様子を指します。
polished」と「shiny」の違いは、主に持つニュアンスにあります。「polished」は、表面が滑らかで光沢があるだけでなく、完成度や洗練された印象を与えることが多いです。たとえば、スピーチや作品が「polished」である場合、それは完成度が高く、注意深く仕上げられたことを示します。一方で、「shiny」は単に見た目の輝きや光沢を強調する場合が多く、必ずしもその物事の質や完成度を示唆するものではありません。従って、ネイティブは状況に応じてこれらの言葉を使い分けます。
The car looked shiny after the wax treatment.
ワックス処理の後、その車はとても光沢があった。
The car looked polished after the wax treatment.
ワックス処理の後、その車はとても磨かれていた。
この文脈では、「shiny」と「polished」は置換可能です。どちらも車の表面の状態を表現していますが、「shiny」は見た目の輝きを強調し、「polished」は磨かれて仕上げられたことを強調しています。
The freshly polished table had a shiny surface.
新しく磨かれたテーブルは、光沢のある表面を持っていた。

類語・関連語 4 : glossy

glossy」は、表面が滑らかで光沢のある状態を指す形容詞です。特に、写真や雑誌のように、美しく仕上げられたものに対して使われることが多いです。また、物理的な表面だけでなく、話し言葉や文章のスタイルにも使われることがあります。全体的に、目を引く美しさや洗練さを強調するニュアンスがあります。
polished」と「glossy」はどちらも「光沢のある」「洗練された」という意味を持ちますが、ニュアンスは異なります。「polished」は、一般的に物やスキルが磨かれて完成度が高いことを示し、内面的な質や熟練度を強調します。一方、「glossy」は、外見や表面の美しさに焦点を当てるため、物理的な輝きや光沢を意識させる言葉です。例えば、洗練されたスピーチやエレガントな文章には「polished」が適しており、一方で高品質な写真や魅力的な雑誌の表紙には「glossy」が使用されることが一般的です。このように、ネイティブスピーカーは文脈に応じてこれらの言葉を使い分けています。
The magazine has a glossy cover that attracts many readers.
その雑誌は、多くの読者を惹きつける光沢のある表紙を持っています。
The magazine has a polished cover that attracts many readers.
その雑誌は、多くの読者を惹きつける洗練された表紙を持っています。
この文では、「glossy」と「polished」はどちらも自然に使われることができます。「glossy」は物理的な光沢を強調し、「polished」は洗練された印象を与えますが、文脈上どちらも適切な選択となります。
The photo was printed on a glossy paper to enhance its colors.
その写真は色を引き立てるために光沢のある紙に印刷されました。

類語・関連語 5 : sleek

sleek」は、滑らかで光沢のある外観やスタイルを持っていることを指します。特に、洗練されたデザインやエレガントな見た目を強調する際に使われます。たとえば、車や家具などの外見に使うことが多く、視覚的に魅力的であることを示します。また、動きが滑らかであることにも関連しており、機能的な美しさを表現する際にも用いられます。
polished」は、表面が磨かれて滑らかであることを意味しますが、単に物理的な状態にとどまらず、技術やスキルにおいても「洗練された」「完成度の高い」というニュアンスがあります。このため、sleekは主に外見やデザインに焦点を当てるのに対し、polishedは技術や表現の完成度に重点を置くことが多いです。たとえば、プレゼンテーションのスキルや文書の質が高いことを「polished」と表現することができますが、その見た目のスタイルに関しては「sleek」とは言いません。このように、両者は類似した意味を持ちながらも、使われる文脈や対象に微妙な違いがあります。
The car had a sleek design that turned heads on the street.
その車は街で注目を浴びるような滑らかなデザインをしていた。
The car had a polished design that turned heads on the street.
その車は街で注目を浴びるような洗練されたデザインをしていた。
この文脈では、sleekpolishedは互換性があります。どちらもデザインの魅力を表現していますが、sleekは特に外見の滑らかさに焦点を当てているのに対し、polishedは全体的な洗練さを強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

polishedのいろいろな使用例

動詞

1. (表面を)磨く

表面の磨き

この分類では物の表面を物理的に磨くことについて説明します。具体的には、何かを一層光沢のある仕上がりにする行為を指し、日常生活でよく使用される表現です。
She polished the silverware until it shone brightly.
彼女は銀器を磨き上げ、明るく輝かせました。
  • polished the floor - 床を磨いた
  • polished the car - 車を磨いた
  • polished the furniture - 家具を磨いた
  • polished the glass - ガラスを磨いた
  • polished the shoes - 靴を磨いた
  • polished the desk - 机を磨いた
  • polished the countertop - カウンタートップを磨いた

磨くことでの質の向上

この分類では、技術やスキルを磨くこと、つまり改善や向上を図る過程について説明します。個人の能力を高めるために行われる努力を強調しています。
He polished his presentation skills before the big meeting.
彼は大事な会議の前にプレゼンテーションスキルを磨きました。
  • polished my skills - スキルを磨いた
  • polished his writing - 彼の文章を磨いた
  • polished the artwork - アートワークを磨いた
  • polished their performance - パフォーマンスを磨いた
  • polished the project - プロジェクトを磨いた
  • polished her speech - 彼女のスピーチを磨いた
  • polished the design - デザインを磨いた

2. (完璧に、あるいは洗練させる)向上させる

完成度の向上

この分類では、物事を最終的な形に仕上げることについて説明します。特に、洗練された、あるいは完成された状態にするための作業を指します。
The team polished the final report before submission.
チームは提出前に最終報告書を磨き上げました。
  • polished the report - 報告書を磨き上げた
  • polished the design - デザインを磨き上げた
  • polished the proposal - 提案書を磨き上げた
  • polished their ideas - 彼らのアイデアを磨き上げた
  • polished the project plan - プロジェクト計画を磨き上げた
  • polished the software - ソフトウェアを磨き上げた
  • polished the manuscript - 原稿を磨き上げた

精緻化

この分類では、アイデアや計画を詳細に詰めることについて述べています。物事を詳細に検討し、質を高めるための努力を示します。
They polished their strategy to ensure its effectiveness.
彼らは戦略が効果的であることを確実にするために磨き上げました。
  • polished the strategy - 戦略を磨き上げた
  • polished their message - メッセージを磨き上げた
  • polished the plan - 計画を磨き上げた
  • polished her thesis - 彼女の論文を磨き上げた
  • polished the narrative - ナラティブを磨き上げた
  • polished the approach - アプローチを磨き上げた
  • polished my argument - 俺の主張を磨き上げた

形容詞

1. 完成された、滑らかで光沢のある(perfected or made shiny and smooth)

仕上げの質

このカテゴリでは、物理的に磨かれた状態や仕上げが良いものであることを示します。洗練された外観や触感が特徴です。
Her polished appearance made a strong impression on the interviewers.
彼女の磨かれた外見は面接官に強い印象を与えた。
  • polished surface - 磨かれた表面
  • polished floors - 磨かれた床
  • polished stone - 磨かれた石
  • polished furniture - 磨かれた家具
  • polished finish - 磨かれた仕上げ
  • polished metal - 磨かれた金属
  • polished glass - 磨かれたガラス
  • polished aesthetics - 洗練された美学
  • polished look - 洗練されたルック
  • polished skills - 磨かれたスキル

社交的な洗練

ここでは、社交的な経験に由来する自信や優雅さを表します。高い教育や経験によって形成されます。
His polished demeanor made him stand out at social gatherings.
彼の洗練された態度は社交的な集まりで目立たせた。
  • polished conversation - 洗練された会話
  • polished manners - 洗練されたマナー
  • polished style - 洗練されたスタイル
  • polished presentation - 洗練されたプレゼンテーション
  • polished networking - 洗練されたネットワーキング
  • polished behavior - 洗練された振る舞い
  • polished writing - 洗練された文章
  • polished technique - 洗練された技術
  • polished personality - 洗練された人格
  • polished performance - 洗練されたパフォーマンス

2. 粒子が処理された(having the husk or outer layers removed)

具体的な処理

このカテゴリにおいて「polished」は、特定の物質が外的な層を取り除かれ、より純粋な形を持っている状態を指します。主に穀物に関連しています。
Polished rice is often preferred for its texture and taste.
磨かれた米は、その食感と味のために好まれることが多い。
  • polished rice - 磨かれた米
  • polished grains - 磨かれた穀物
  • polished nuts - 磨かれたナッツ
  • polished seeds - 磨かれた種子
  • polished beans - 磨かれた豆
  • polished cereals - 磨かれたシリアル
  • polished fruits - 磨かれた果物
  • polished legumes - 磨かれた豆類
  • polished flour - 磨かれた小麦粉
  • polished crops - 磨かれた作物

3. 加工された(trim and smooth)

加工工程における滑らかさ

この分類では、木材や石材などが切り取られ磨かれ、滑らかさを持っていることを指します。製品の仕上がりの品質を示唆します。
The polished wood was perfect for the furniture design.
磨かれた木材は家具デザインに最適だった。
  • polished wood - 磨かれた木材
  • polished stone - 磨かれた石
  • polished surface - 磨かれた表面
  • polished edges - 磨かれたエッジ
  • polished block - 磨かれたブロック
  • polished panel - 磨かれたパネル
  • polished technique - 磨かれた技術
  • polished craftsmanship - 磨かれた職人技
  • polished artifact - 磨かれた工芸品
  • polished detail - 磨かれたディテール

英英和

  • showing a high degree of refinement and the assurance that comes from wide social experience; "his polished manner"; "maintained an urbane tone in his letters"幅広い社会的な経験から生まれる高度な教養と自信を示すさま垢ぬける
    例:his polished manner 彼の洗練された態度