英単語 incarnation の意味・覚え方・発音 | 天才英単語 | 英単語の覚え方辞典

tion

こと

語源tion

意味を見る

この単語はもう覚えましたか？

YES　

　NO　

incarnationの基本例文

The movie is a new incarnation of an old story.

その映画は古い物語の新バージョンだ。

He believes in the incarnation of Jesus Christ.

彼はジーザス・キリストの化身を信じている。

The evil character is an incarnation of pure evil.

悪役は純粋な悪の化身だ。

incarnationの覚え方：語源

「incarnation」の語源はラテン語の「incarnatio」からきています。この言葉は「肉に成ること」という意味があります。キリスト教で使用され、神が人として生まれたことを表しています。この言葉は現在では、他のものが物質的な形をとることを指す場合にも使用されています。

incarnationの類語と使い分け

incarnation
神が人間として姿を現すことや、思想などが物質化して現れることを表す。または、人格やキャラクターなどを象徴するもの。
manifestation
具体的な形で表現されることを表す。霊的なものが物質化して現れることも含む。
embodiment
形として具現化されることを表す。概念的なものが具体的な形で表されることも含む。
personification
抽象的な概念が具体的な人物の形で表現されることを表す。
epitome
何かの最も代表的な例であることを表す。一般的には現れる形ではなく、性質や特質に関連する。

incarnationの覚え方：関連語

生まれ変わらせる

incarnationが使われたNews

Light and flexible Litelok is back, in beefier Core incarnation

「軽量で柔軟なLitelok」、パワフルなコア版が登場

incarnationとは、英語で「化身」という意味があります。この記事のタイトルで使われたincarnationは、「Core incarnation」となっており、「新バージョン」という意味で用いられています。Litelok Coreは、元々のLitelokの新しいバージョンで、以前よりも頑丈になったと記事には書かれています。

出典：newatlas.com

英英和

a new personification of a familiar idea; "the embodiment of hope"; "the incarnation of evil"; "the very avatar of cunning"よく知られている概念を新たに具体化すること現身
例：The incarnation of evil. 悪の権化。
the act of attributing human characteristics to abstract ideas etc.人間の特徴を抽象的な考えなどに結び付ける行為擬人化
(Christianity) the Christian doctrine of the union of God and man in the person of Jesus Christイエス・キリストという人における神と人間の結合というキリスト教の教義托身