「気候変動対策、EPAのウェブサイトに戻る。選択肢ではなく、必要不可欠」と発表
「オプションではなく、必須です」という文言が示すように、このニュースは気候変動に関する情報がEPAのウェブサイトから削除されたことやその復活について報じています。ここでの「optional」とは「選択的な」「任意の」という意味で、何かをするかどうか自分で選ぶことができる状況を指します。一方で、この記事では「climate facts are back」という文言で、「気候変動に関する情報を提供することは、オプションではなく必須である」という強い主張をしています。つまり、気候変動に関する情報の提供は、選択的なものではなく、必須のものであるというメッセージが込められています。
出典:cbsnews.com