tion
こと
語源tion

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

actionの基本例文

I need some action in my life.
私の人生には何か行動が必要です。
She is ready to take action.
彼女は行動に出る準備ができています。
His actions spoke louder than his words.
彼の行動の方が言葉よりも強く語りました。

actionの覚え方:語源

「action」の語源は、ラテン語の「actio」に由来する。これは「行動、活動、演技」といった意味を持つ。また、フランス語でも同じ綴りで、同じような意味を表す。

語源 act
語源 ag
行う
More
語源 tion
こと
More

actionの類語と使い分け

  • 行動、活動、行為を意味する。actionは、一般的な言葉であり、何らかの物理的または知的な動きを示す。例えば、映画でのアクションシーンやスポーツでのアクション、または政治家のアクションなどがある。
  • 行動、活動を意味する。activityは、より積極的で、より継続的な行動を示す。例えば、運動やスポーツ、またはボランティア活動などがある。
  • 行為や行動を示す。しかし、deedは、一般的に具体的な行動を指し、また、その行動が物事の決定的な結果をもたらす場合がある。例えば、勇敢な行為や寄付などがこれに該当する。
  • 行動や実行を示す。しかし、performanceは、より専門的な文脈で使用され、多くの場合、舞台や音楽、またはスポーツなど、娯楽や芸術的な分野での実行を指す。
  • 行動や業績を示す。しかし、featは、deedと同様に、一般的により具体的な行動を指し、特に、困難な状況に直面して達成された功績や偉業を指す。例えば、登山家の偉業やプロスポーツ選手の偉業などがある。


actionが使われたNews

「RBIの措置がグローバル債券暴落に対処するルピー債券を援助するかもしれない」
このニュースのタイトルに含まれる「action」は、「行動」という意味です。具体的には、「RBI action」とあるように、インド準備銀行(Reserve Bank of India)の政策行動のことを指しています。この行動が、グローバルな債券市場の混乱によって影響を受けているルピー債券の安定に役立つことが期待されています。
出典:bloomberg.com

英英和

  • an act by a government body or supranational organization; "recent federal action undermined the segregationist position"; "the United Nations must have the power to propose and organize action without being hobbled by irrelevant issues"; "the Union action of emancipating Southern slaves"政府または超国家の機関による行為行動
    例:recent federal action undermined the segregationist position 最近の連邦の施行は人種差別的スタンスを追いやった
  • a process existing in or produced by nature (rather than by the intent of human beings); "the action of natural forces"; "volcanic activity"(人間の意志によってというよりも)自然の中に存在するもしくは自然によって作り出される過程自然過程
    例:The action of natural forces. 自然の力の作用。
  • a military engagement; "he saw action in Korea"軍の戦闘軍事行動
    例:He saw action in Korea. 彼は朝鮮で戦闘を経験した。
  • the trait of being active and energetic and forceful; "a man of action"活動的で、精力的で、力強い特性活気
  • the state of being active; "his sphere of activity"; "he is out of action"動いている状態活動中