tion
こと
語源tion

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

dissatisfactionの基本例文

His dissatisfaction with the product was understandable.
彼の製品に対する不満は理解できる。
The customer voiced her dissatisfaction with the service.
顧客はサービスに不満を述べた。
The team's poor performance led to the coach's dissatisfaction.
チームの不振はコーチの不満を招いた。

dissatisfactionの覚え方:語源

dissatisfactionは、ラテン語の"dis-"(否定的な意味を表す接頭辞)と、"satisfactio"(満足、補償、償いという意味を持つ)が結合した言葉です。つまり、何かに満足していないという否定的な状態を表しています。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 fac
語源 fec
作る
More
語源 tion
こと
More

dissatisfactionの類語と使い分け

  • 満足できない気持ちを意味し、特定の目標や期待を達成できなかったときに使用される。不満や不満足感を伝えるときに使われる。
  • 不快や嫌悪感といった感情を表現する言葉で、原因が何であれ、ある出来事や人に対する否定的な感情を表現する。
  • 大きな障害や困難に直面し、目標を達成できない場合の不快感を表す。不満や義憤が何らかの原因で現れたものよりも、この言葉はより穏やかで暗示的なものである。
  • 期待外れや失望感を表現する言葉であり、期待したものが達成されなかったとき、希望した結果が得られなかったときに使われる。
  • 可能性のあった未来を変更した裏返しである後悔を表現する言葉である。失望とは異なり、自分が行ったことが原因である。


dissatisfactionが使われたNews

「中国、東シナ海における日本の振る舞いに不満を表明」
中国は、東シナ海で日本が行っている行動に不満を表明しました。中国の外務省によると、日本が管理するが、中国が領有権を主張する無人島付近での「あらゆる挑発行為を停止するよう」求めました。これらの島は日本では尖閣諸島と呼ばれ、中国では釣魚島と呼ばれています。不満とは、不満足な気持ちや不機嫌さを表す言葉です。この場合は、中国が日本の行動に不満を持っていることを表しています。
出典:thejakartapost.com

英英和

  • the feeling of being displeased and discontent; "he was never slow to express his dissatisfaction with the service he received"不愉快、不満な気持ち不服
    例:He was never slow to express his dissatisfaction with the service he received. 彼は、彼が受けたサービスに対する不満を言うまで、さほど時間がかかることはない。