tion
こと
語源tion

意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

evacuationの基本例文

The evacuation order was announced due to the typhoon.
台風のため、避難指示が発令されました。
The hotel has an emergency evacuation plan.
ホテルには緊急避難計画があります。
The evacuation was successful with no casualties.
避難は無事終了し、死傷者は出ませんでした。

evacuationの覚え方:語源

evacuationの語源は、ラテン語の "evacuare" から来ています。これは "empty out、remove" を意味します。この語が英語に入ってからは、緊急時に人々を安全な場所へ移動させるという意味で使われるようになりました。

語源 tion
こと
More

evacuationの類語と使い分け

  • 緊急避難のための人員や物資の移動、空間からの退去。大規模な災害や戦争などで使う。
  • ある場所から人々を避難させること。緊急事態などである場所から移動するという強制的なニュアンスがある。
  • 災害や紛争によって原本の居住地を離れ、新しい場所に移動すること。自主的な行動とともに社会的経済的な問題を引き起こすことがある。
  • 意図的に居住者を住居から追い出すこと。家賃滞納などが理由で、完全に不動産所有者の都合に基づく。
  • 危険な状況から逃げ出すこと。個人的な行動で、緊急事態とともに、犯罪を防ぐためにも使われる。


evacuationが使われたNews

「裁判所、避難計画不十分で原発の再稼働を否定」
このニュースでは、福島級の事故が起こった場合に、付近に住む100万人近くを安全に避難させるための適切な緊急避難計画が不足しているため、東京北東部にある原子力発電所の再稼働を許可しないという判決が下されました。evacuationとは、“避難、一時退去”の意味を持ちます。今回は、原発周辺に住む人々が安全かつ迅速に避難できる計画が不十分だったため、再稼働が許可されなかったということです。
出典:eenews.net

英英和

  • the act of removing the contents of something何かの中身を除去する行為からにすること
  • the bodily process of discharging waste matter排泄物を放出する身体作用通じ
  • the act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion; especially for protection避難する行為退避