disunionのいろいろな使用例
名詞
1. 結合の終焉や破壊
結合の終焉
この概念は、コミュニティや国家などが分裂すること、つまり協力や連帯感が失われる事象を示します。歴史的にも政治的にも重要な意味を持ち、分裂が引き起こす結果には多くの影響があります。
The increasing disunion among the states led to a civil war.
州の間の不和が増すことで、内戦が勃発しました。
- disunion of states - 州の分裂
- disunion in society - 社会における分裂
- prevent disunion - 分裂を防ぐ
- consequence of disunion - 分裂の結果
- fear of disunion - 分裂への恐れ
- disunion among friends - 友人間の不和
- historical disunion - 歴史的分裂
破壊的な影響
分裂がもたらす破壊的な影響には、経済的な不安定や社会的な対立が含まれます。特に、長期にわたる分裂はコミュニティの文化や価値観にも悪影響を及ぼします。
The disunion within the organization caused significant setbacks in progress.
組織内の分裂が進展に大きな遅れをもたらしました。
- disunion in an organization - 組織内の分裂
- effects of disunion - 分裂の影響
- impact of disunion - 分裂の影響
- dealing with disunion - 分裂に対処する
- signs of disunion - 分裂の兆候
- consequences of disunion - 分裂の結果
- understanding disunion - 分裂を理解する
2. 社会的または政治的な分裂
社会的背景
この分裂は、社会的な要因や経済的不平等によって引き起こされることが多く、様々なグループ間での緊張が高まる場面がよくみられます。分裂が深刻化すると、社会全体の安定を脅かすことになります。
The disunion in society often stems from economic disparities.
社会の分裂は、経済的不平等から生じることが多いです。
- social disunion - 社会的分裂
- factors causing disunion - 分裂を引き起こす要因
- overcoming disunion - 分裂を克服する
- roots of disunion - 分裂の根源
- addressing disunion - 分裂に対処する
- fostering unity against disunion - 分裂に抗うための団結を促進する
政治的背景
政治的な分裂は政策の違いや意見の対立から発生し、国の運営に影響を及ぼすことがしばしばあります。この場合、分裂は内政や外交政策にも見られる問題となります。
Political disunion can lead to ineffective governance and unrest.
政治的な分裂は無効な統治や不安を引き起こす可能性があります。
- political disunion - 政治的分裂
- addressing political disunion - 政治的分裂に対処する
- causes of political disunion - 政治的分裂の原因
- implications of disunion - 分裂の含意
- resolving disunion - 分裂を解決する
- uniting against disunion - 分裂に対抗するための団結