disengagementとは・意味・覚え方・発音・例文 | 天才英単語

disengagement

【名】解放されること

この単語はもう覚えましたか？

YES

学習記録を保存するにはログインしてください

/ˌdɪs.ɪŋˈɡeɪdʒ.mənt/

disengagementの意味・説明

disengagementという単語は「解放」や「撤退」を意味します。この言葉は、何かから離れたり、関与をやめたりすることを示します。例えば、人が会議や社会的な活動から気持ちや意見を引くことや、ある状況から物理的に距離を置くことを指すことがあります。このように、disengagementは心の面でも行動の面でも使われる言葉です。

この単語は、心理や社会学の文脈でよく登場します。特に、他者との関係が希薄になったり、活動への興味を失ったりする状況に関連しています。たとえば、学校や職場でのdisengagementは、個人がその環境に対してモチベーションを感じなくなり、積極的な関与をやめることを表します。これにより、個人やグループ全体のパフォーマンスに影響を与えることがあります。

また、政治や軍事の文脈でもdisengagementは使用されます。この場合、特定の地域や問題からの軍事的、または政策的な撤退を意味します。例えば、一国が特定の紛争地域から軍を引き上げる場合、その行為をdisengagementと呼ぶことがあります。このように、disengagementは様々な状況で使われる多義語であり、文脈によって微妙に異なる意味合いを持つことがあります。

disengagementの基本例文

The disengagement of the gear caused the machine to come to a stop.

ギアの解放により、その機械は停止した。

His lack of interest in the project was a sign of disengagement from the team.

プロジェクトに対する彼の興味の欠如は、チームとの距離を示すものであった。

The disengagement of the two countries led to a peaceful resolution of the conflict.

2つの国家の脱却は、紛争の平和的解決につながった。

disengagementの意味と概念

名詞

1. 接続解除

接続解除とは、何かの結びつきや関係を解消する行為を指します。人間関係や物理的なつながりから完全に離れることを意味しており、特にそれが必要とされるシチュエーションで使われます。たとえば、友人との関係を終わらせたり、機器のケーブルを外すことなどに関連します。

The disengagement from the project was necessary for the team to focus on new goals.

プロジェクトからの接続解除は、新しい目標に集中するためにチームにとって必要でした。

2. 軍事行動の中断

軍事行動の中断は、敵との戦闘を終了することを指します。この場合、戦闘が行われている地点から部隊や軍が撤退することが含まれます。戦争や紛争の文脈で使われ、敵との関係を切り離すことが重視されます。

The country announced a disengagement from the conflict to pursue a peaceful resolution.

その国は、平和的な解決を追求するために紛争からの軍事行動の中断を発表しました。

disengagementの覚え方：語源

disengagementの語源は、英語の動詞「disengage」と名詞の接尾辞「-ment」に由来しています。「disengage」は「dis-」（否定や離脱を示す接頭辞）と「engage」（関与する、参加するという意味の動詞）から成り立っています。「engage」は、もともとフランス語の「engager」に由来し、これは「持ち込む、約束する」という意味を持っています。「dis-」が付くことで、何かに関与する状態から離れる、または解放されるというニュアンスが加わります。したがって、disengagementは「関与からの離脱」や「解放状態」を表す名詞です。この言葉は心の状態や行動に関連して用いられることが多く、人やグループが活動やコミュニケーションから距離を置く時に使われます。

detachment
detachmentという単語は、感情的な距離を持つことや、物事を客観的に見ることを意味します。disengagementは主に関与の解除を指し、detachmentはそのプロセスの心理的側面を強調しています。
withdrawal
withdrawalという単語は、何かからの撤退や引き離しを表します。disengagementはより広い意味で関わりを断つことを示し、withdrawalは特に離れる行動に焦点を当てています。
separation
separationという単語は、物理的または関係的な分離を強調します。disengagementは関与を解消すること全般を指し、separationはその結果としての状態を示すことが多いです。
disconnection
disconnectionという単語は、何かとの直接的なつながりが失われることを意味します。disengagementは関わりからの解放を指し、disconnectionはその結果としての繋がりの状態を強調します。
aloofness
aloofnessという単語は、他者から距離を置く冷淡さや無関心を示します。disengagementはもっと機能的な関わりの解除を指し、aloofnessは感情的な距離や無関心を強調します。