７つの県の放送局で音声認識技術に基づく自動字幕生成システムのテストを実施

「Testing an automated subtitle-generation system」というのは、自動字幕生成システムをテストしていることを表しています。「subtitle-generation」は、「字幕生成」、「automated」は「自動の」という意味です。「based on speech-recognition technology」は、音声認識技術に基づいていることを意味します。「at broadcast stations in seven prefectures」は、「７つの都道府県の放送局で」という意味です。 ニュースの概要は、「クラウドベースの人工知能（AI）による音声認識システムを実験的にテストし、地方放送局のテレビ番組の自動字幕を生成表示することを行いました」ということです。つまり、AIによって音声をテキストに変換し、自動的に字幕を表示するシステムを試験的に導入する予定であることがわかります。