サイトマップ 
 
 

obsessionの意味・覚え方・発音

obsession

【名】 つきまとうこと

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください

obsessionの意味・説明

obsessionという単語は「固執」や「中毒」を意味します。特定の考えや感情に対して、強い執着や obsessive な状態を指します。一般的には、ある対象や概念に対する過度な関心が周囲の事柄を無視してしまうことを示します。このような状態は、日常生活や人間関係において、時にネガティブな影響を与えることがあります。

obsessionは心理的な側面を強調した言葉で、例えば仕事や趣味、恋愛に対して過度にこだわることが含まれます。この単語はしばしば、不健全なレベルでの関心を示すために使われ、個人の幸福や生活の質が損なわれることを示唆します。また、精神的な疾患としての強迫観念(obsessive-compulsive disorder)とも関連しているため、より深い理解が求められる場合もあります。

使用する文脈によって、obsessionはポジティブな意味合いを持つこともありますが、一般的には注意が必要です。たとえば、成功に対する健康的なこだわりは励みになりますが、それが過度であれば、ストレスや他者との関係に悪影響を及ぼすかもしれません。このため、単語の背景にあるニュアンスを理解することが重要です。

obsessionの基本例文

His obsession with video games is affecting his academic performance.
彼のゲームへの執着は彼の学業成績に影響を与えている。
She has an obsession with cleanliness and spends hours cleaning her house.
彼女は清潔さへのこだわりがあり、家を掃除するのに何時間も費やしています。
His obsession with success has made him neglect his personal relationships.
彼の成功への執着は彼の個人的な関係をおろそかにしてしまいました。

obsessionの意味と概念

名詞

1. 執着

執着は特定の事柄や人に対して異常なほどの関心を持ち、他の重要なことを無視してしまう状態を指します。このような状態は、時には精神的な健康に悪影響を及ぼすことがあります。やりたいことがあっても、その執着によって他の活動が疎かになる場合が多いです。
His obsession with video games makes it hard for him to focus on his studies.
彼のビデオゲームへの執着は、勉強に集中するのを難しくする。

2. こだわり

こだわりは、特定の事柄に意識を強く向け、時には他の選択肢を考慮せずにその事柄に固執することを示します。このこだわりは、ポジティブな面もあればネガティブな面もあります。特に好みが強い趣味やライフスタイルにおいて見られることが多いです。
Her obsession with cleanliness often leads her to clean the house multiple times a day.
彼女の清潔さへのこだわりは、家を一日に何度も掃除させることが多い。

obsessionの覚え方:語源

obsessionの語源は、ラテン語の「obessio」に由来しています。この「obessio」は「占有」や「包囲」を意味し、さらにその前の「ob」(対して、の意)と「sedere」(座る)という動詞から派生しています。「ob」は「対して」や「反対に」という意味を持ち、「sedere」は「座る」を意味します。この二つの要素が組み合わさることで、何かにしっかりと取り付いて離れない状態を表現する言葉が生まれました。

中世英語では「obsession」が心理的、精神的な圧迫や執着を指すようになり、現在のように使われるようになったのは16世紀頃からです。英語においてはこの言葉が、特定の考えや感情に対して強い執着を持つことを示すようになりました。したがって、「obsession」は単に興味があることを超えた、より強い感情的な関与を表す言葉となっています。

語源 ob
語源 of
~に対して、 ~に向かって
More
語源 sit
語源 seat
座る、  
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
More

obsessionの類語・関連語

  • fascinationという単語は、何かに強く魅了されることを指します。obsessionよりも健康的な興味の意味合いが強く、強い関心を持つ程度です。例えば「彼女の絵画に対するfascination」は「彼女の絵画に強く惹かれる」と訳せます。
  • fixationという単語は、特定の対象に執着することを示します。obsessionほど深刻ではなく、繰り返し思考することを指します。例えば「彼の仕事に対するfixation」は「彼の仕事に執着している」と訳せます。
  • infatuationという単語は、一時的で強い恋愛感情や憧れを表します。obsessionは長期的な執着を連想させるのに対し、infatuationは短期的な情熱を指すことが多いです。例えば「彼女へのinfatuation」は「彼女に夢中になること」と訳せます。
  • addictionという単語は、特に依存症や病的な執着を指します。obsessionも強い執着ですが、addictionはもっと病的な意味合いを含みます。例えば「ゲームへのaddiction」は「ゲームに依存している」と訳せます。
  • compulsionという単語は、強い衝動を意味し、やらずにはいられない気持ちを示します。obsessionは思考の側面を強調しますが、compulsionは行動に焦点を当てていることが多いです。例えば「彼の掃除に対するcompulsion」は「彼の掃除に対する衝動」と訳せます。


obsessionの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : fascination

fascination」は、特定の事柄に対する強い興味や魅力を表す言葉です。この単語は、好奇心や感動を伴うポジティブな感情を示すことが多く、何かに引きつけられる様子を表現します。多くの場合、学問や趣味、特定の人物や文化などに対して感じる深い魅力や興味を指します。
一方で、「obsession」は、より強い執着心や取り憑かれたような状態を指します。ネガティブなニュアンスが強く、対象に対しての興味が過度になり、日常生活に影響を及ぼすこともあります。例えば、趣味を持つことは「fascination」ですが、その趣味が生活全般を支配するようになると「obsession」に変わります。ネイティブはこの二つの単語を使い分け、興味を持つことと、執着することの違いを理解しています。
My fascination with astronomy has led me to study the stars every night.
私の天文学への魅力は、毎晩星を勉強することにつながっています。
My obsession with astronomy has made it difficult for me to focus on anything else.
私の天文学への執着は、他のことに集中するのを難しくしています。
この例文では、両単語が異なるニュアンスで使われています。「fascination」はポジティブな興味を示し、学び続ける楽しさを表しています。一方で、「obsession」は、その興味が過度になり、他のことに影響を与えている状況を示しています。

類語・関連語 2 : fixation

fixation」は、特定の物事や考えに強くこだわることを意味します。この言葉は、心理的な状態や行動に対して使われることが多く、ある対象に強い興味や執着を持つことを示します。例えば、特定の趣味や人物についての強い関心が「fixation」と表現されることがあります。
obsession」と「fixation」の違いは、ニュアンスにあります。「obsession」は、より強い執着や苦痛を伴うことが多く、しばしば心の健康に影響を与えるような深刻な状態を指します。一方で「fixation」は、ある対象に対する強い興味や集中を意味しますが、必ずしもネガティブな意味を持つわけではありません。例えば、趣味に対する「fixation」は肯定的に捉えられることもあります。このため、ネイティブスピーカーはこれらの単語を文脈に応じて使い分けます。
She has a fixation on collecting rare stamps.
彼女は珍しい切手を集めることに強い執着を持っています。
She has an obsession with collecting rare stamps.
彼女は珍しい切手を集めることに強い執着を持っています。
この文では、「fixation」と「obsession」がどちらも使えます。どちらの単語も切手収集に対する強い関心を示していますが、「obsession」はより強い執着や苦痛を含む可能性があります。
His fixation on perfecting his painting technique is admirable.
彼の絵画技術を完璧にすることへの強い関心は称賛に値します。

類語・関連語 3 : infatuation

infatuation」は、一時的で強い愛情や夢中になる感情を指します。この言葉は、通常、対象となる人や物に対して非常に強い興味を持つが、必ずしも長続きしない状態を示します。特に、恋愛において一時的な熱情や衝動的な思いを表すことが多いです。
obsession」と比較すると、「infatuation」はより軽いニュアンスを持ちます。obsessionは、特定の対象に対して執拗に取りつかれる状態を指し、時にはその対象が自分の生活を支配するほどの強さを持つことがあります。言い換えれば、「obsession」は持続的で時に病的な関心を表しますが、「infatuation」は一時的で感情的な魅力にとどまることが多いです。たとえば、初恋のような短期間での強い恋愛感情は「infatuation」と呼ばれ、何年もその人のことを考え続ける場合は「obsession」と言えるでしょう。つまり、infatuationは一時的な熱情を示し、obsessionはより深い、時に危険な執着を含むという違いがあります。
Her infatuation with the movie star lasted only a few months.
彼女のその映画スターへの夢中はわずか数ヶ月しか続かなかった。
His obsession with the movie star has lasted for years.
彼のその映画スターへの執着は何年も続いている。
この例文からわかるように、「infatuation」は短期間の強い感情を表し、「obsession」は長期にわたる執着を示しています。どちらも対象に対する強い興味を示しますが、持続性の違いが重要です。

類語・関連語 4 : addiction

addiction」は、何かに対する強い依存や中毒を指す言葉です。主に物質(アルコールや薬物)や行動(ギャンブル、スマートフォンなど)に対する強迫的な欲求を示します。通常、addictionは、健康や生活に悪影響を及ぼす場合が多いです。
obsession」は、ある特定の思考や感情、物事に対する強い執着を指します。obsessionは必ずしも危険や健康に悪影響を及ぼすわけではなく、例えば趣味や恋愛に対する強い興味を示すこともあります。ネイティブスピーカーは、obsessionは思考の面に重点を置く一方で、addictionは行動や物質的な依存に焦点を当てることが多いです。つまり、obsessionは主に精神的な側面を強調し、addictionは身体的、行動的な依存を示すという違いがあります。
Many people struggle with their addiction to social media.
多くの人がソーシャルメディアへの中毒に苦しんでいます。
Some individuals experience an obsession with achieving perfection in their work.
ある人々は、自分の仕事における完璧さへの執着を経験します。
この文脈では、addictionobsessionは異なる意味を持ちます。addictionは行動が健康に悪影響を与える場合が多いのに対し、obsessionは必ずしもネガティブな影響を示しません。

類語・関連語 5 : compulsion

compulsion」は、ある行動を強制的に行わなければならないという心理的な衝動を指します。この言葉は、外的な強制ではなく、内的な欲求から来るもので、しばしば無意識的に行動を引き起こします。例えば、特定の行動を繰り返すことに対する強い衝動や、何かをしないと気が済まない状態を表現する際に使われます。
obsession」と「compulsion」は、どちらも強い思考や行動に関連していますが、そのニュアンスには違いがあります。「obsession」は、特定の考えやイメージに囚われる状態を意味し、しばしばその思考が個人の生活に影響を及ぼします。例えば、ある人が特定の人物や物事について過剰に考え続けることが「obsession」です。一方で「compulsion」は、行動に焦点を当てた用語であり、強い衝動によって特定の行動を繰り返すことを指します。例えば、手を洗わずにはいられないという強い衝動は「compulsion」です。ネイティブスピーカーは、思考の強さを指す場合には「obsession」を、行動の強さを指す場合には「compulsion」を使い分けます。
He felt a strong compulsion to check his phone every few minutes.
彼は数分ごとに電話を確認する強い衝動を感じていた。
He had an obsession with checking his phone every few minutes.
彼は数分ごとに電話を確認することに取り憑かれていた
この文脈では、どちらの単語も使えますが、「compulsion」は行動の衝動を強調し、「obsession」はその思考の執着を強調しています。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

obsessionの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
クラックポット:オブセッションズ

【書籍の概要】
この書籍は、ジョン・ウォーターズによる独特で伝説的なコレクションで、1986年に初版が発表されました。新たな素材が追加されたこの特別版では、ウォーターズが文化の深層を探求しながら、映画制作の失敗法や悪名を得る方法、笑いを誘うショックの技法などを伝授します。

【「crackpot」の用法やニュアンス】
「crackpot」という言葉は、一般的に「狂人」や「常軌を逸した人」という意味で使われますが、ジョン・ウォーターズのこの書籍においては、奇抜なアイデアや行動を持つ人々や文化現象を称賛するニュアンスが含まれています。ウォーターズは、これらの「crackpot」な存在をユーモラスに描写し、彼らが持つ独自の視点や魅力を引き立てています。このように、書籍内では「crackpot」は単なる揶揄ではなく、文化の多様性や個性を肯定する要素として機能しています。


【書籍タイトルの和訳例】
美的執着

【「obsession」の用法やニュアンス】
obsession」は強い興味や執着を意味し、ここでは美やデザインに対する過度な関心を示唆しています。このタイトルからは、美的要素に心を奪われる様子が感じられます。


obsessionの会話例

obsessionの日常会話例

「obsession」という単語は、通常「執着」や「取り憑かれること」を意味します。日常会話では、人が特定の物事に強い興味や関心を持つ場合に使われることが多いです。特に、趣味や愛情に関する文脈で使われることが一般的です。時には、少しネガティブなニュアンスを持つこともあります。

  1. 特定の趣味や興味に強く執着すること
  2. 人や物に対する異常なまでの関心

意味1: 特定の趣味や興味に強く執着すること

この会話では、Aが趣味に対する強い執着を表現しています。Bはそれを理解しつつも、少し心配している様子です。ここでは「obsession」がポジティブな意味合いで使われています。

【Example 1】
A: I think my obsession with collecting stamps is getting out of hand!
A: 切手収集への執着が手に負えなくなってきたと思う!
B: Really? How many stamps do you have now?
B: 本当に?今、いくつ切手持ってるの?

【Example 2】

A: My obsession with that TV series is crazy; I've watched every episode twice!
A: あのテレビシリーズへの執着がすごい;全エピソードを2回見たよ!
B: That's impressive! But maybe you should take a break?
B: それはすごいね!でも、ちょっと休んだ方がいいんじゃない?

【Example 3】

A: Ever since I started painting, my obsession with art has only grown.
A: 絵を描き始めてから、アートへの執着がどんどん大きくなっている。
B: That's wonderful! It's great to have a passion.
B: それは素晴らしい!情熱を持つのはいいことだね。

意味2: 人や物に対する異常なまでの関心

この会話では、Aが特定の人に対する異常な関心を持っていることを表現しています。Bはその状況を心配している様子が見受けられます。「obsession」はここで少しネガティブな意味合いを持っています。

【Example 1】
A: I can't stop thinking about her; it's like an obsession now.
A: 彼女のことが頭から離れない;今やそれは執着のようだ。
B: Maybe you should talk to her and find out if she feels the same way?
B: 彼女に話して、彼女も同じ気持ちか確かめた方がいいんじゃない?

【Example 2】

A: His obsession with that celebrity is starting to worry me.
A: 彼のあの有名人への執着が心配になってきた。
B: Yeah, it doesn't seem healthy to me.
B: うん、あれは健康的じゃないように見えるね。

【Example 3】

A: I think his obsession with winning every game is affecting his friendships.
A: 彼のすべてのゲームに勝つことへの執着が友達関係に影響を与えていると思う。
B: That's a tough situation. Maybe he needs to prioritize his relationships.
B: それは厳しい状況だね。彼は人間関係を優先する必要があるかも。

obsessionのビジネス会話例

ビジネスにおける「obsession」は、特に顧客や市場への強い執着や関心を指すことが多いです。この単語は、企業が成功するために顧客のニーズや期待を理解し、満たすことに対して持つ情熱を表す際に使われます。ビジネスシーンでは、ポジティブな意味合いで用いられることが一般的です。

  1. 顧客への執着・関心
  2. 市場のトレンドへの強い興味

意味1: 顧客への執着・関心

この意味では、企業が顧客のニーズや期待を深く理解し、それに応えるために強い情熱を持っている様子が表現されています。顧客中心のビジネス戦略を取る企業が「obsession」を持つことで、より良いサービスや商品を提供できるというニュアンスがあります。

【Example 1】
A: Our obsession with understanding customer feedback has really paid off.
A: 顧客のフィードバックを理解することへの私たちの執着が本当に成果を上げています。
B: That's true! Our obsession has helped us improve our products significantly.
B: それは本当ですね!私たちの執着が製品を大幅に改善するのに役立ちました。

【Example 2】

A: I think our obsession with customer satisfaction sets us apart from competitors.
A: 顧客満足への私たちの執着が競合他社と私たちを差別化していると思います。
B: Absolutely! This obsession drives our every strategy.
B: まったくその通りです!この執着が私たちのあらゆる戦略を推進しています。

【Example 3】

A: Our team's obsession with innovation keeps us ahead in the market.
A: 私たちのチームの執着が革新により、市場で先を行っています。
B: Yes, that obsession is crucial for our success.
B: はい、その執着は私たちの成功にとって重要です。

意味2: 市場のトレンドへの強い興味

この意味では、企業が市場の動向やトレンドに対して持つ強い関心を表しています。業界の変化に敏感であり、常に最新の情報を追い求める姿勢が強調されており、成功するためには市場へのobsessionが必要であることが示唆されています。

【Example 1】
A: Our obsession with market trends has allowed us to stay relevant.
A: 市場のトレンドへの私たちの執着が、私たちを relevancy に保っています。
B: Exactly! This obsession helps us anticipate customer needs.
B: その通りです!この執着が顧客のニーズを予測するのに役立っています。

【Example 2】

A: I believe our obsession with understanding trends drives our innovation.
A: 私は、トレンドを理解することへの私たちの執着が革新を促進していると思います。
B: Yes, that obsession is essential for growth.
B: はい、その執着は成長にとって不可欠です。

【Example 3】

A: Our obsession with social media trends has boosted our engagement.
A: ソーシャルメディアのトレンドへの私たちの執着が、エンゲージメントを高めました。
B: Absolutely! This obsession keeps us connected with our audience.
B: まったくその通りです!この執着が私たちをオーディエンスとつなげています。

obsessionのいろいろな使用例

名詞

1. 健康でない、強迫的な執着

日常生活における影響

このカテゴリでは、日常生活において強迫的に何かに執着することがどのように現れるかを示しています。例えば、特定の趣味や活動に異常に時間を使うことがあります。
Her obsession with perfectionism often leads her to miss deadlines.
完璧主義への彼女の執着は、しばしば彼女が締切を逃す原因となります。
  • obsession with cleanliness - 清潔さへの執着
  • obsession with a hobby - 趣味への執着
  • obsession with work - 仕事への執着
  • obsession with social media - ソーシャルメディアへの執着
  • obsession with fitness - フィットネスへの執着
  • obsession with a celebrity - 有名人への執着
  • obsession with food - 食べ物への執着

精神的な影響

この分類では、精神的な健康における執着の影響を示します。強迫観念は不安やストレスを引き起こすことがあります。
His obsession with failure makes it hard for him to enjoy life.
失敗への彼の執着は、彼が人生を楽しむのを困難にします。
  • obsession with success - 成功への執着
  • obsession with approval - 承認への執着
  • obsession with control - コントロールへの執着
  • obsession with time - 時間への執着
  • obsession with relationships - 関係への執着
  • obsession with personal image - 自分のイメージへの執着
  • obsession with money - お金への執着

2. 無理な行動を引き起こす動機

行動に対する強迫的動機

このカテゴリは、強迫的な動機が日常行動にどのように影響を与えるかを示しています。たとえば、無意識のうちに繰り返し特定の行動を行うことがあります。
Her obsession causes her to check her emails repeatedly throughout the day.
彼女の執着は、彼女が一日中何度もメールを確認する原因となっています。
  • obsession with checking notifications - 通知をチェックする執着
  • obsession with cleaning - 掃除への執着
  • obsession with arranging things - 物を整理することへの執着
  • obsession with counting - カウントすることへの執着
  • obsession with rituals - 儀式への執着
  • obsession with verifying facts - 事実を確認することへの執着
  • obsession with repetitive tasks - 繰り返し作業への執着

特定の対象への執着

このカテゴリでは、特定の対象に対する執着がどのように行動に現れるかを探ります。有名人や趣味、特定の物事に無意識に引き寄せられることがあります。
His obsession with a historical figure lead him to study every detail of their life.
歴史的人物への彼の執着は、彼がその人物のすべての詳細を学ぶ原因となりました。
  • obsession with a musician - 音楽家への執着
  • obsession with a book series - 書籍シリーズへの執着
  • obsession with a television show - テレビ番組への執着
  • obsession with a sport - スポーツへの執着
  • obsession with a video game - ビデオゲームへの執着
  • obsession with travel destinations - 旅行先への執着
  • obsession with fashion trends - ファッショントレンドへの執着

英英和

  • an unhealthy and compulsive preoccupation with something or someoneある物や人に対する病的で強迫的な執着強迫観念
  • an irrational motive for performing trivial or repetitive actions, even against your will; "her compulsion to wash her hands repeatedly"平凡な、または反復性の行動を意思に反しても行う際の、分別のない動機強迫観念