サイトマップ 
 
 

intrusionの意味・覚え方・発音

intrusion

【名】 押しつけること

この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪnˈtruːʒən/
Wikipedia 国際発音記号

intrusionの意味・説明

intrusionという単語は「侵入」や「邪魔」を意味します。この言葉は、何かが本来あるべき場所や状況に無理に入り込むことを指します。特に、他人の領域やプライバシーに対する無断の侵入というニュアンスが強いです。たとえば、自宅に無断で入ることや、会話に無理やり入ってくることなどが該当します。

intrusionは、様々な文脈で使われます。例えば、サイバーセキュリティの分野では、コンピュータシステムへ無断でアクセスすることを指す「ネットワーク侵入」として用いられることがあります。また、日常会話でも、誰かが会話に不意に参加することを”intrude”と言ったりすることがあります。このように、物理的な空間だけでなく、情報や人間関係に関する状況にも関連しています。

言葉の使い方としては、主に否定的な意味合いを持つ場合が多いです。一般的には、他者の権利や安全を侵害する行為を指して使われるため、その内容には注意が必要です。このような観点から、intrusionを知っておくと、特に社会的な文脈や法律的な話題を扱う際に役立つでしょう。

intrusionの基本例文

The intrusion of negative thoughts in his mind made him miserable.
ネガティブな考えが彼の心に迫り、彼を不幸にした。
The rude intrusion of the loud music ruined the peaceful atmosphere.
大音量の音楽の無礼な侵入が平和な雰囲気を壊した。
The intrusion of technology in our daily lives is growing year by year.
テクノロジーが私たちの日常生活に浸透するのは年々増している。

intrusionの意味と概念

名詞

1. 不法侵入

この意味は、他人の土地や権利のある空間に無断で入ることを指します。特に、許可がない場合や歓迎されていない時に入る行為を強調しています。このような行為は法律問題になることが多く、場合によっては刑事事件にも発展する可能性があります。
The security alarm went off because of the intrusion into the property.
その不法侵入のためにセキュリティアラームが鳴りました。

2. 干渉

ここでは、誰かの生活や領域に対する不適切なまたは無理な入り込みを意味します。他人のプライバシーや自由に影響を与えることが含まれ、特に親密な関係において誤解や対立を引き起こすことがあります。
Her friend's constant intrusion into her private matters made her uncomfortable.
彼女の友人が常に私生活に干渉してくるので、彼女は不快に感じた。

3. 侵入作用

これは、地質学的なプロセスにおける侵入を指し、特にマグマが地層の間に押し込まれる現象を意味します。この意味では、自然の現象や地質の変化の描写として使われます。----
The intrusion of magma formed new geological structures in the area.
マグマの侵入がその地域に新しい地質構造を形成しました。

intrusionの覚え方：語源

intrusionの語源は、ラテン語の「intrudere」に由来しています。「intrudere」は「内部に押し込む」という意味を持ち、「in-」（中に）と「trudere」（押す、押しやる）から成り立っています。この言葉が中世のラテン語を経て、古フランス語の「intrusio」に変化し、英語に取り入れられました。

「intrusion」の基本的な意味は、何かが不当に、または無断で入り込むことを指します。現代英語では、特にプライバシーの侵害や、許可なしに入ることに焦点が当てられることが多いです。語源からもわかるように、この言葉は誰かが意図せずにはいる、または期待されない形で侵入する状況を強調しています。「intrusion」は、法律やプライバシーの文脈でもよく使われる言葉です。

語源 in
語源 im
中に
in
～の中に
into
～の中に
dinner
夕食
More
語源 ion
〜の状態、 〜であること
television
テレビ
decision
決定
discussion
議論
More

intrusionの類語・関連語

  • trespassという単語は、無断で立ち入ることを意味します。通常、特定の場所に許可なく入る行為に使用されます。例：He trespassed on private property.（彼は私有地に無断で入った。）
  • violationという単語は、法律やルールを破ることを指します。主に規則や取り決めに対する違反の文脈で使われます。例：The act was a violation of the rules.（その行為は規則の違反だった。）
  • incursionという単語は、特に侵入や攻撃の文脈で使われます。敵対的な状況での侵入を表すときに使われることが多いです。例：The incursion of the troops was unexpected.（部隊の侵入は予期しないものであった。）
  • encroachmentという単語は、他者の土地や権利を侵害することを指します。徐々に浸食するような侵入を表現する際に使われます。例：The encroachment of development took away the natural habitat.（開発の進行が自然の生息地を奪った。）
  • interferenceという単語は、他の人や事象に対して邪魔をすることを意味します。他者の活動を妨げる行為で使われることが多いです。例：His interference in the project caused delays.（彼のプロジェクトへの干渉が遅延を引き起こした。）


intrusionの覚え方：関連語

intruder
侵入者
intrude
侵入する、入り込む
trespass
[類]
不法侵入
invasion
[類]
侵略、侵入
encroachment
[類]
侵入
usurpation
[類]
簒奪
violation
[類]
違反、妨害
Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

intrusionのいろいろな使用例

名詞

1. 不正侵入、強制的な侵入

不法侵入

この説明は、他人の領域に対する無断の侵入を示します。このタイプの侵入は、法律的な責任を伴うことがあります。
The unauthorized intrusion into private property can lead to legal consequences.
私有地への無断侵入は法的な結果を招く可能性があります。
  • intrusion of privacy - プライバシーの侵害
  • unauthorized intrusion - 無許可の侵入
  • intrusion into personal space - 個人的な空間への侵入
  • intrusion by strangers - 知らない人による侵入
  • unlawful intrusion - 不法な侵入
  • intrusive intrusion - 押し出しがましい侵入
  • blatant intrusion - あからさまな侵入

自然界における侵入

自然環境での侵入は、特に人間活動によって自然な生態系が侵害される場合に使用される表現です。
The intrusion of urban development into the natural habitat disrupts local wildlife.
都市開発が自然の生息地に侵入することは、地元の野生生物を妨害します。
  • green space intrusion - 緑地の侵入
  • ecological intrusion - 生態系への侵入
  • species intrusion - 種の侵入
  • habitat intrusion - 生息地の侵入
  • invasive species intrusion - 外来種の侵入
  • urban intrusion - 都市の侵入
  • environmental intrusion - 環境への侵入

2. 地質学的侵入

地質学的なプロセス

このタイプは、岩石の層の間に溶融した岩が侵入する過程を指します。このプロセスは新たな地質を形成することにつながります。
Intrusion occurs when molten rock forces its way into existing strata.
溶融岩が既存の地層に侵入するときに侵入が発生します。
  • intrusive rock formation - 侵入岩形成
  • geological intrusion - 地質学的侵入
  • igneous intrusion - 火成岩の侵入
  • rock layer intrusion - 岩層の侵入
  • volcanic intrusion - 火山の侵入
  • plutonic intrusion - ピュートン的侵入
  • mineral intrusion - 鉱物の侵入

その他の関連分野

この分類には、不明瞭な状況や行動による侵入が含まれ、通常は負の意味合いを持つことが多いです。
Social or emotional intrusion can lead to discomfort in relationships.
社会的または感情的な侵入は、関係に不快感をもたらすことがあります。
  • emotional intrusion - 感情的な侵入
  • social intrusion - 社会的な侵入
  • psychological intrusion - 心理的な侵入
  • intrusive behavior - 侵入的な行動
  • intrusive thoughts - 侵入的な思考
  • mental intrusion - 精神的な侵入

英英和

  • entry to another's property without right or permission権利や許可なしに他人の土地に入ること闖入
  • any entry into an area not previously occupied; "an invasion of tourists"; "an invasion of locusts"前に支配していない地域に入ること闖入

tentan.jp

| お問い合わせ | サイトマップ | 運営会社 |
© 2021 tentan.jp, OTA System Develpment Inc. All Rights Reserved.