insidiouslyの意味・覚え方・発音
insidiously
【副】 じわじわと
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪnˈsɪdi.əsli/
insidiouslyの意味・説明
insidiouslyという単語は「巧妙に」、「不気味に」、「陰険に」を意味します。この言葉は一般的に、隠れた形で徐々に悪影響を及ぼす様子を表現する際に使われます。例えば、害や危険が目に見えない形で忍び寄り、気づかないうちに人や状況に害を与えることを示す際に用いられます。
insidiouslyのニュアンスは、単に悪い事が起こるのではなく、その悪影響が静かに、そしてじわじわと広がっていく過程を強調しています。この言葉は、毒性のある物質や病気、または精神的な影響など、様々な文脈で使われることがあり、非常に具体的で、注意が必要であることを示唆します。ある問題が表面的には無害に見えても、隠れた危険性があることを警告する際に使われます。
この単語は文学や報道でも多く見られ、特に政治や社会問題に関して慎重な表現を求められる場面でよく使われます。insidiouslyは、意図しない形で人々に悪影響を及ぼす事象を言及する場合に、感情的な重みを持たせるのに適した言葉です。
insidiouslyのニュアンスは、単に悪い事が起こるのではなく、その悪影響が静かに、そしてじわじわと広がっていく過程を強調しています。この言葉は、毒性のある物質や病気、または精神的な影響など、様々な文脈で使われることがあり、非常に具体的で、注意が必要であることを示唆します。ある問題が表面的には無害に見えても、隠れた危険性があることを警告する際に使われます。
この単語は文学や報道でも多く見られ、特に政治や社会問題に関して慎重な表現を求められる場面でよく使われます。insidiouslyは、意図しない形で人々に悪影響を及ぼす事象を言及する場合に、感情的な重みを持たせるのに適した言葉です。
insidiouslyの基本例文
The disease spread insidiously among the population.
その病気は人口の中で陰湿に広がった。
The criminal plotted insidiously against his victim.
犯罪者はその被害者に対して陰険に計画を立てた。
The corrupt politician acted insidiously to gain power.
汚職政治家は権力を得るために巧妙に行動した。
insidiouslyの意味と概念
副詞
1. 有害に徐々に
この意味は、何かがゆっくりと、顕著でない方法で悪影響を及ぼすことを指します。特に、直接的な攻撃ではなく、目に見えない形で害を与える場合に使われます。例えば、健康を蝕む有害な習慣や思考のパターンについて話すときに適しています。
The disease spread insidiously through the population before anyone noticed.
その病気は誰も気づかないうちに、人口の中に有害に徐々に広がった。
2. 陰湿に
この意味は、表面的には無害に見えるが、実際には他者に不利益をもたらす行動や態度を指します。特に人間関係や競争において、相手を裏切ったり、巧妙に仕掛けたりする様子を表現するのに使われます。
She insidiously undermined his confidence, making him doubt his abilities.
彼女は陰湿に彼の自信を損なわせ、彼が自分の能力を疑うようにした。
このように、「insidiously」は、物事が隠れた形で悪影響を及ぼす様子や、巧妙に人や環境を悪くする行動を表す言葉です。初級者や中級者にも理解しやすい表現として、日常的な文脈での使い方に重点を置いています。
insidiouslyの覚え方：語源
insidiouslyの語源は、ラテン語の「insidiosus」に由来しています。このラテン語は「待ち伏せる」や「陰険な」という意味を持ち、さらに「insidiae」という名詞に由来しており、これは「罠」や「設計」を意味します。「insidiae」自体は「in-」（中に）と「sedere」（座る）を組み合わせて構成されています。この語源からは、狡猾に人を陥れるような意味合いが伝わってきます。
英語の「insidious」という単語は、悪意のある行為がじわじわと、しかし確実に進行していく様子を表現します。このように、最初は気づかないうちに危害をもたらす事柄に関連づけられることが多く、主に人間関係や健康問題について使われることが一般的です。したがって、「insidiously」という形容詞から派生した副詞も、同様に「陰湿に」や「裏で」といった意味合いを持つことになります。
英語の「insidious」という単語は、悪意のある行為がじわじわと、しかし確実に進行していく様子を表現します。このように、最初は気づかないうちに危害をもたらす事柄に関連づけられることが多く、主に人間関係や健康問題について使われることが一般的です。したがって、「insidiously」という形容詞から派生した副詞も、同様に「陰湿に」や「裏で」といった意味合いを持つことになります。
語源 in
語源 im
中に
語源 ous
～でいっぱいの、 豊富な
語源 ly
〜のように
insidiouslyの類語・関連語
- slylyという単語は、狡猾に、またはずる賢く行動することを意味します。insidiouslyが含む悪意や危険性に対して、slylyはより軽い意味合いで使われます。例えば、「彼女はslyly笑った」（She smiled slyly）は、彼女が何か計画を持っていることを示唆しています。
- cunninglyという単語は、巧妙に、または狡猾に何かを行うことを意味します。insidiouslyがより危険や悪意を含むのに対し、cunninglyは賢さや巧妙さに焦点を当てています。例えば、「彼はcunningly罠を仕掛けた」（He set the trap cunningly）は、彼の思慮深さを強調しています。
- deceptivelyという単語は、見かけ上は真実のように思わせるが、実際はそうでないという意味を持ちます。insidiouslyは健康や環境に対する危険性を含む一方で、deceptivelyは一般的に見た目の不正直さに強調があります。例えば、「彼の話はdeceptivelyシンプルだった」（His story was deceptively simple）は、真実が隠されていることを示しています。
- subtlyという単語は、微妙に、または巧妙に作用することを意味します。insidiouslyのような悪意が含まれた状況ではなく、より穏やかな微妙な行動に使われます。例えば、「彼女はsubtlyアドバイスをした」（She advised subtly）は、遠回しに助言したことを表します。
insidiouslyの覚え方：関連語
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
insidiouslyのいろいろな使用例
副詞
1. 有害に巧妙に（in a harmfully insidious manner）
環境の影響
この分類では、日常生活に潜む環境要因が人々にどのように影響を与えるかを示します。'insidiously'はその影響が無意識のうちに及ぶことを意味します。
The disease insidiously spreads through contaminated water.
その病気は汚染された水を通じて巧妙に広がります。
- insidiously toxic chemicals - 巧妙に有害な化学物質
- insidiously rising pollution - 巧妙に上昇する汚染
- insidiously changing climates - 巧妙に変化する気候
- insidiously addictive substances - 巧妙に中毒性のある物質
- insidiously spreading rumors - 巧妙に広がる噂
- insidiously affecting behavior - 巧妙に行動に影響を与える
- insidiously damaging ecosystems - 巧妙に生態系を損なう ...
社会的影響
このカテゴリは、社会的なメッセージや習慣などが人々の意識に影響を与える様子を示します。'insidiously'は、これらの影響が徐々に及ぶことを示します。
The insidiously negative imagery in media can shape perceptions over time.
メディアの巧妙に否定的なイメージは、時間をかけて認識を形成することがあります。
- insidiously manipulative advertising - 巧妙に操作的な広告
- insidiously normalized behavior - 巧妙に正常化された行動
- insidiously altering mindset - 巧妙に心構えを変える
- insidiously cultivated stereotypes - 巧妙に育成されたステレオタイプ
- insidiously instilling fear - 巧妙に恐れを植え付ける
- insidiously influencing opinions - 巧妙に意見を影響する
- insidiously undermining trust - 巧妙に信頼を損なう ...
2. 影響を及ぼす過程（process of affecting subtly）
健康に対する影響
この分類では、健康や心理に対する影響が時間をかけて変わる様子を示します。'insidiously'は、その影響が徐々に現れることを強調しています。
Stress can insidiously affect one’s overall health.
ストレスは巧妙に全体的な健康に影響を及ぼすことがあります。
- insidiously creeping fatigue - 巧妙に忍び寄る疲労
- insidiously eroding mental health - 巧妙に削られるメンタルヘルス
- insidiously increasing anxiety - 巧妙に増加する不安
- insidiously weakening immune system - 巧妙に弱まる免疫系
- insidiously affecting sleep quality - 巧妙に睡眠の質に影響を与える
- insidiously fostering bad habits - 巧妙に悪習慣を育む
- insidiously damaging relationships - 巧妙に関係を損なう ...
教育的影響
このカテゴリは、教育や学習環境が学生や社会人に与える影響を示します。'insidiously'は、影響が意識されずに及ぶことを示しています。
Bias can insidiously infiltrate educational materials.
偏見は巧妙に教育資料に侵入することがあります。
- insidiously promoting stereotypes - 巧妙にステレオタイプを促進する
- insidiously limiting critical thinking - 巧妙に批判的思考を制限する
- insidiously reinforcing negative narratives - 巧妙に否定的な物語を強化する
- insidiously shaping worldviews - 巧妙に世界観を形成する
- insidiously affecting learning outcomes - 巧妙に学習成果に影響を与える
- insidiously distorting facts - 巧妙に事実を歪める
- insidiously undermining confidence - 巧妙に自信を損なう ...
英英和
- in a harmfully insidious manner; "these drugs act insidiously"害を及ぼすような陰険なじわじわと