サイトマップ 
 
 

disinfectantの意味・覚え方・発音

disinfectant

【名】 消毒薬

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌdɪsɪnˈfɛktənt/

disinfectantの意味・説明

disinfectantという単語は「消毒剤」や「除菌剤」を意味します。これは、ウイルスやバイ菌、その他の病原体を殺すために使用される化学物質を指します。感染症の予防や衛生管理のために、病院や家庭で広く利用されています。たとえば、手指消毒用のジェルや清掃用のスプレーなどが一般的な製品です。

この単語は、特に衛生や健康に関連する文脈で使われることが多いです。清掃や消毒を行う際には、対象物の種類によって使うべきdisinfectantが異なる場合があります。また、食品や医療現場で使用される場合、その安全性や効果が特に重要視されます。これにより、disinfectantを使用する目的や環境によって、適切な選択が求められます。

さらに、disinfectantには多くの種類があり、アルコールや塩素系、酸素系など、さまざまな化合物があります。それぞれの特性や用途を理解することで、より効果的に感染予防を行うことができます。日常生活においても、適切な消毒方法を使うことで、健康を守る手助けとなります。

disinfectantの基本例文

The doctor prescribed a disinfectant for the wound.
医者は傷口用の消毒剤を処方した。
The hospital uses strong disinfectant to keep everything clean.
病院はすべてを清潔に保つために強力な消毒液を使用します。
The disinfectant killed all the germs and bacteria on the surface.
消毒剤は表面のすべての菌や細菌を殺しました。

disinfectantの意味と概念

名詞

1. 消毒剤

消毒剤は、細菌やウイルスなどの微生物を殺すための物質で、しばしば化学薬品や熱、放射線が利用されます。主に医療現場や家庭で使用され、感染症予防に貢献します。例えば、手や表面の消毒に用いられ、衛生状態を保つ役割を果たします。
The hospital uses a powerful disinfectant to clean all surfaces regularly.
その病院は、すべての表面を定期的に掃除するために強力な消毒剤を使っています。

2. 殺菌剤

消毒剤は、微生物の繁殖を防ぐために使用される物質でもあり、特に殺菌作用を持つことから殺菌剤としても知られています。食品加工や医療施設などで利用され、清潔な環境を確保するために重要な役割を果たします。
Using a disinfectant in the kitchen helps prevent foodborne illnesses.
キッチンで消毒剤を使用することは、食中毒を防ぐのに役立ちます。

形容詞

1. 感染防止の

この意味の「disinfectant」は、微生物の増殖や活動を抑えることで、感染を防ぐことができる特性を持つという意味です。多くの医療現場や家庭で使用される消毒剤や洗浄剤に関連して使われます。特に、ウイルスや細菌の感染を防ぐために重要な役割を果たします。
The hospital uses a powerful disinfectant to clean the operating room.
病院は手術室を掃除するために強力な感染防止剤を使用しています。

2. 除菌用の

この意味も「disinfectant」の特徴を示しています。除菌用の製品や方法に関連して使われ、清掃や消毒のプロセスが強調されます。特に、日常的な衛生管理や感染症対策において非常に重要です。
Make sure to use a disinfectant cleaner on surfaces that are frequently touched.
よく触れる表面には除菌用のクリーナーを使用することを確認してください。

3. 除菌効果のある

この意味では、「disinfectant」は特定の物質や製品が持つ除菌効果に焦点を当てています。これにより、消毒に特化した製品が示され、例えばスプレーやウェットワイプなど、実際に使用される道具が具体的に思い浮かぶことができます。
The disinfectant wipes are effective at killing viruses and bacteria on various surfaces.
その除菌ウェットワイプは、さまざまな表面のウイルスや細菌を殺すのに効果的です。

disinfectantの覚え方:語源

disinfectantの語源は、ラテン語の「disinficare」に由来しています。この言葉は、「dis-」と「inficare」という2つの部分から構成されています。「dis-」は「取り除く」や「分離する」といった意味を持ち、「inficare」は「感染させる」や「汚染する」という意味を持っています。したがって、disinfectantは「感染や汚染を取り除くもの」という意味を持つことになります。

英語において、disinfectantは主に病原菌を殺すために使用される化学物質として定義されており、衛生管理や感染予防の分野で重要な役割を果たしています。語源からも、物質の本質的な機能がうかがえるのが特徴です。このように、disinfectantの語源を知ることで、その意味や用途について深く理解する手助けとなるでしょう。

語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
More
語源 in
語源 im
中に
More
語源 fac
語源 fec
作る
More
語源 ant
人、 もの
More

disinfectantの類語・関連語

  • cleanerという単語は、物を清潔にするための物質のことを指します。消毒よりも幅広い意味があります。たとえば、"glass cleaner"(ガラスクリーナー)は、ガラスをきれいにするためのクリーナーを指します。
  • antisepticという単語は、細菌や微生物を殺すために使用される物質を指します。特に医療の場での使用が多いです。たとえば、"antiseptic lotion"( antiseptic ローション)は、傷口を清潔に保つためのローションです。


disinfectantの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : cleaner

cleaner」は、物や場所をきれいにするための製品や行為を指します。一般には、汚れやほこりを取り除くことを目的とした洗浄剤や洗剤を意味します。家庭用の洗剤や洗浄スプレーなどがこれに該当しますが、強い殺菌効果は必ずしも求められない場合も多いです。
disinfectant」は、特にバイ菌やウイルスを殺すために設計された消毒剤を指します。「cleaner」に比べて、その目的は明確に殺菌効果を持つことです。したがって、すべての「cleaner」が「disinfectant」であるわけではありません。たとえば、一般的な掃除用洗剤は「cleaner」に分類されますが、必ずしも消毒効果を持たないため、「disinfectant」とは言えません。ネイティブスピーカーは、使用する場面に応じてこれらの単語を使い分け、特に衛生面を重視する場合には「disinfectant」を選ぶことが多いです。
I used a powerful cleaner to remove the stains from the kitchen counter.
私はキッチンのカウンターから汚れを取り除くために強力な洗剤を使いました。
I used a powerful disinfectant to kill the germs on the kitchen counter.
私はキッチンのカウンターのバイ菌を殺すために強力な消毒剤を使いました。
この二つの文は、異なる目的で使用される製品を示しています。最初の文は「cleaner」を使用しており、主に汚れを取り除くことが目的です。一方、二つ目の文では「disinfectant」が使われ、バイ菌を殺すことが目的となっています。したがって、同じ文脈で使用できますが、意図する効果は異なります。

類語・関連語 2 : antiseptic

antiseptic」は、微生物の増殖を抑えるための薬剤や物質を指します。主に皮膚や傷口に使用されることが多く、感染を防ぐための重要な役割を果たします。例えば、手指消毒用のアルコールや傷用のクリームなどがこれに該当します。
disinfectant」と「antiseptic」の違いは、主に使用される場面や目的にあります。「disinfectant」は、物体の表面や環境を消毒するために使用され、一方で「antiseptic」は主に生物の体に使用され、皮膚や傷口の消毒に特化しています。また、「disinfectant」は、強力な化学物質であることが多く、使用する際には注意が必要ですが、「antiseptic」は比較的安全に使用できるものが多いです。ネイティブスピーカーは、これらの単語を使い分けており、特定の用途や文脈によって適切な用語を選びます。
I used an antiseptic to clean the cut on my arm.
私は腕の切り傷を清潔にするために消毒薬antisepticを使いました。
I used a disinfectant to clean the cut on my arm.
私は腕の切り傷を清潔にするために消毒剤disinfectantを使いました。
この文脈では「antiseptic」と「disinfectant」は置換可能ですが、一般的には「antiseptic」は傷や皮膚に特化した用途に使われることが多いです。
The doctor applied an antiseptic to prevent infection.
医者は感染を防ぐために消毒薬antisepticを塗りました。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

disinfectantの覚え方:Amazon 洋書情報

※書籍情報はAmazon公開のデータを使用していますが、タイトルや内容が実際の商品と異なる場合があります。最新の情報については、Amazonの商品ページでご確認ください。

【書籍タイトルの和訳例】
塩素処理と代替消毒剤の手引き

【「disinfectant」の用法やニュアンス】
disinfectant」は、細菌やウイルスを除去するための薬剤を指します。このタイトルでは、特に水処理や衛生管理に関連する消毒方法や選択肢を示唆しており、衛生的な環境を保つ重要性を強調しています。


disinfectantの会話例

disinfectantの日常会話例

「disinfectant」は、主に消毒や殺菌に用いられる物質を指します。日常生活では、清掃や衛生管理に関連して使われることが多いです。特に、感染症予防の意識が高まる中で、この言葉の重要性が増しています。以下に、日常会話における具体的な使用例を示します。

  1. 消毒液やスプレーとしての使用

意味1: 消毒液やスプレーとしての使用

この会話では、家庭内での衛生管理について話しています。「disinfectant」は、特にウイルスや細菌を除去するための製品として使用されます。日常の掃除や手指の消毒に関する話題で、感染症予防の観点から重要な役割を果たします。

【Example 1】
A: I just bought a new disinfectant for the kitchen.
A: キッチン用に新しい消毒液を買ったよ。
B: That's great! We need to keep everything clean, especially now.
B: それはいいね!特に今は、すべてを清潔に保つ必要があるよ。

【Example 2】

A: Do you think I should use a stronger disinfectant for the bathroom?
A: トイレにはもっと強い消毒液を使うべきかな?
B: Yes, especially with all the germs in there.
B: そうだね、特にあそこにはたくさんのバイ菌がいるから。

【Example 3】

A: I always keep a bottle of disinfectant in my bag.
A: 私はいつもバッグに消毒液のボトルを入れているよ。
B: That's a good idea! You never know when you'll need it.
B: それはいい考えだね!いつ必要になるかわからないから。

disinfectantのビジネス会話例

disinfectantは、主に病原菌やウイルスを殺すために使用される化学物質を指します。ビジネスの文脈では、特に衛生管理や感染症対策に関連する場面で使用されることが多いです。特に、製造業や医療業界、飲食業界においては、衛生基準を満たすために重要な役割を果たします。

  1. 病原菌やウイルスを殺すための化学物質
  2. 衛生管理や感染症対策に関連する製品

意味1: 病原菌やウイルスを殺すための化学物質

この会話例では、disinfectantが衛生基準を満たすために必要な製品として扱われています。特に、ビジネスの場においては、感染症の予防策として重要視されることが示されています。

【Exapmle 1】
A: We need to ensure that we have enough disinfectant for the upcoming health inspection.
私たちは、次の健康検査のために十分な消毒剤を確保する必要があります。
B: Absolutely! It's crucial for maintaining our hygiene standards.
その通りです!私たちの衛生基準を維持するためには重要です。

【Exapmle 2】

A: Did you order more disinfectant? We are running low.
もっと消毒剤を注文しましたか?私たちは在庫が少なくなっています。
B: Yes, I placed the order yesterday, so it should arrive soon.
はい、昨日注文しましたので、すぐに届くはずです。

【Exapmle 3】

A: Our restaurant needs to use a specific disinfectant to comply with health regulations.
私たちのレストランは、健康規制を遵守するために特定の消毒剤を使用する必要があります。
B: I will check with our supplier to see if they have the right one.
私は、正しいものがあるかどうかサプライヤーに確認します。

意味2: 衛生管理や感染症対策に関連する製品

この会話例では、disinfectantが衛生管理の一環として位置づけられており、特に感染症対策としての重要性が強調されています。ビジネス環境において、清潔さを保つための戦略的な要素として扱われています。

【Exapmle 1】
A: We should include a section on disinfectants in our training program for new employees.
新入社員の研修プログラムに消毒剤に関するセクションを含めるべきです。
B: That's a great idea! They need to understand its importance in our operations.
それは素晴らしいアイデアです!彼らは私たちの業務におけるその重要性を理解する必要があります。

【Exapmle 2】

A: Our cleaning staff should be well-trained in using disinfectants effectively.
清掃スタッフは、消毒剤を効果的に使用するために十分に訓練されるべきです。
B: I agree. Proper training can prevent contamination and ensure safety.
賛成です。適切な訓練は汚染を防ぎ、安全を確保することができます。

【Exapmle 3】

A: We need to review our supplies of disinfectants regularly to stay compliant with health codes.
私たちは、健康規定に準拠するために、定期的に消毒剤の在庫を確認する必要があります。
B: Good point! I’ll set up a schedule for that.
良い指摘ですね!そのためのスケジュールを設定します。

disinfectantのいろいろな使用例

名詞

1. 微生物を破壊する物質

消毒剤の役割

disinfectant という単語は、微生物を破壊するための化学物質や方法を指し、感染症の予防や制御に用いられます。特に、医院や家庭での衛生管理に重要です。
The disinfectant is essential for preventing the spread of infectious diseases.
消毒剤は、感染症の拡大を防ぐために不可欠です。
  • disinfectant solution - 消毒剤溶液
  • household disinfectant - 家庭用消毒剤
  • disinfectant spray - 消毒スプレー
  • antibacterial disinfectant - 抗菌消毒剤
  • surface disinfectant - 表面用消毒剤
  • hospital disinfectant - 医療用消毒剤
  • disinfectant wipes - 消毒用ワイプ
  • disinfectant wipes package - 消毒用ワイプパッケージ
  • effective disinfectant - 効果的な消毒剤
  • bleach as a disinfectant - 消毒剤としての漂白剤

使用方法

消毒剤は、しばしば液体やスプレーの形で使われ、定期的に使用することで衛生的な環境の維持を助けます。
It is important to follow the instructions when using disinfectant products.
消毒剤製品を使用する際には、指示に従うことが重要です。
  • disinfectant for healthcare - 医療用消毒剤
  • disinfectant concentration - 消毒剤濃度
  • disinfectant application - 消毒剤の適用
  • using disinfectant safely - 消毒剤を安全に使用する
  • recommended disinfectant - 推奨される消毒剤
  • disinfectant efficacy - 消毒剤の効果
  • irritant disinfectant - 刺激性のある消毒剤
  • commercial disinfectant - 商業用消毒剤
  • multipurpose disinfectant - 多目的消毒剤
  • natural disinfectant - 天然消毒剤

2. 病原菌を遮断する手段

健康と安全の維持

disinfectant という単語は、病原菌やウイルスを除去するための手段としても解釈され、特にパンデミック時にはその重要性が増します。
Using disinfectant has become a crucial part of public health measures.
消毒剤を使用することは、公衆衛生対策の一環として重要になっています。
  • disinfectant for public areas - 公共エリア用の消毒剤
  • environmental disinfectant - 環境用消毒剤
  • disinfectant protocol - 消毒手順
  • frequent disinfectant use - 頻繁な消毒剤の使用
  • disinfectant guidelines - 消毒剤ガイドライン
  • surface cleaning with disinfectant - 消毒剤を使った表面清掃
  • commercial disinfectant solutions - 商業用消毒剤溶液
  • effective disinfectant strategies - 効果的な消毒策
  • disinfectant for agriculture - 農業用消毒剤
  • routine disinfectant application - 定期的な消毒剤の適用

予防措置の一環

disinfectant は、個人の健康や周囲の環境を保護するために、簡便で効果的な手段として広く利用されています。
Disinfectant usage is a simple and effective measure for protecting health.
消毒剤の使用は、健康を守るためのシンプルかつ効果的な手段です。
  • portable disinfectant - 携帯用消毒剤
  • application of disinfectant - 消毒剤の適用
  • selecting a disinfectant - 消毒剤の選択
  • the need for disinfectant - 消毒剤の必要性
  • choosing the right disinfectant - 適切な消毒剤を選ぶ
  • disinfectant refill - 消毒剤の再補充
  • using disinfectant responsibly - 消毒剤を適切に使用する
  • health risks from ineffective disinfectant - 効果のない消毒剤による健康リスク
  • disinfectant safety warnings - 消毒剤の安全警告
  • long-lasting disinfectant - 長続きする消毒剤

形容詞

1. 繁殖や作用を抑制する

効果的な殺菌剤

disinfectant という単語は、感染症の予防に役立つ作用を持ち、微生物の繁殖や行動を抑制する薬剤を指します。健康な環境を保つため、様々な場所や物品に使用されます。
The disinfectant used in hospitals helps prevent the spread of infections.
病院で使用される殺菌剤は、感染症の広がりを防ぐのに役立ちます。
  • powerful disinfectant - 効果的な殺菌剤
  • safe disinfectant - 安全な殺菌剤
  • natural disinfectant - 自然由来の殺菌剤
  • eco-friendly disinfectant - 環境に優しい殺菌剤
  • concentrated disinfectant - 濃縮殺菌剤
  • antibacterial disinfectant - 抗菌性の殺菌剤
  • hospital-grade disinfectant - 病院グレードの殺菌剤
  • industrial disinfectant - 産業用殺菌剤
  • household disinfectant - 家庭用殺菌剤
  • effective disinfectant - 効果的な殺菌剤

無害な消毒剤

disinfectant の中には、人体や環境に悪影響を及ぼさないものも多く、安全に使用できる製品が増えています。特に家庭や公共の場で重要です。
This disinfectant is safe to use around children and pets.
この殺菌剤は子供やペットの周りで安全に使用できます。
  • child-safe disinfectant - 子供に安全な殺菌剤
  • pet-friendly disinfectant - ペットに優しい殺菌剤
  • non-toxic disinfectant - 無毒の殺菌剤
  • organic disinfectant - 有機の殺菌剤
  • biodegradable disinfectant - 生分解性の殺菌剤
  • hypoallergenic disinfectant - 低アレルゲンの殺菌剤
  • gentle disinfectant - 優しい殺菌剤
  • fragrance-free disinfectant - 香料不使用の殺菌剤
  • mild disinfectant - 軽度な殺菌剤
  • skin-safe disinfectant - 肌に優しい殺菌剤

2. 感染防止を目的とする

医療用消毒剤

医療分野では、disinfectant は感染症のリスクを減少させるために重要な役割を果たします。手術室や診察室などで適切に使用されます。
The disinfectant used for cleaning surgical instruments is highly effective against viruses.
外科用器具の清掃に使用される殺菌剤は、ウイルスに対して非常に効果的です。
  • surgical disinfectant - 外科用の殺菌剤
  • surface disinfectant - 表面用の殺菌剤
  • hand disinfectant - 手用の殺菌剤
  • aerosol disinfectant - エアロゾル型殺菌剤
  • disinfectant wipes - 消毒用ワイプ
  • surface-sterilizing disinfectant - 表面を滅菌する殺菌剤
  • instrument disinfectant - 器具用殺菌剤
  • medical-grade disinfectant - 医療用グレードの殺菌剤
  • disinfectant solution - 消毒液
  • topical disinfectant - 外用の殺菌剤

日常的な消毒剤

家庭やオフィスでも使用される disinfection のファイナルチェックとして、日常的に使用される殺菌剤は、感染症予防において重要です。
A good disinfectant can help keep your home healthy and free from germs.
良い殺菌剤は、あなたの家を健康的で細菌から守る手助けをします。
  • daily disinfectant - 日常的な殺菌剤
  • multi-surface disinfectant - 多用途向け殺菌剤
  • disinfectant spray - 消毒スプレー
  • bathroom disinfectant - バスルーム用の殺菌剤
  • kitchen disinfectant - キッチン用の殺菌剤
  • disinfectant for electronics - 電子機器用の殺菌剤
  • portable disinfectant - 携帯用の殺菌剤
  • quick-drying disinfectant - 速乾性の殺菌剤
  • scented disinfectant - 香りのある殺菌剤
  • ready-to-use disinfectant - 使いやすい殺菌剤

英英和

  • an agent (as heat or radiation or a chemical) that destroys microorganisms that might carry disease病気を運ぶ微生物を破壊する(熱・放射・化学剤などの)薬剤消毒薬

この単語が含まれる単語帳