disinclinedの意味・覚え方・発音
disinclined
【形】 気が進まない
この単語はもう覚えましたか？
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/dɪs.ɪŋˈklaɪnd/
disinclinedの意味・説明
disinclinedという単語は「気が進まない」や「不本意な」という意味です。この言葉は、何かをすることについてあまり積極的ではない、あるいはそれに対してあまり興味がない様子を表します。たとえば、ある提案や行動に対して「やりたくない」と感じる場合に使われます。
この単語は、否定的な気持ちを示すために使われることが多いです。disinclinedは、主に個人の意思や感情に関わる文脈で用いられることが一般的です。例えば、誰かが特定の活動に参加することに対し、あまり乗り気ではないときにこの言葉が使われます。
また、disinclinedは他の言葉と組み合わせて使われることもあります。たとえば、disinclined to do something（～する気が進まない）という形で、特定の行動や行為についての気持ちを表現します。このように、disinclinedを理解することで、他者の気持ちのニュアンスや非積極的な態度をより深く理解することができます。
この単語は、否定的な気持ちを示すために使われることが多いです。disinclinedは、主に個人の意思や感情に関わる文脈で用いられることが一般的です。例えば、誰かが特定の活動に参加することに対し、あまり乗り気ではないときにこの言葉が使われます。
また、disinclinedは他の言葉と組み合わせて使われることもあります。たとえば、disinclined to do something（～する気が進まない）という形で、特定の行動や行為についての気持ちを表現します。このように、disinclinedを理解することで、他者の気持ちのニュアンスや非積極的な態度をより深く理解することができます。
disinclinedの基本例文
I am disinclined to study for the exam because I find the subject difficult.
私はその科目が難しいと思うので、試験の勉強をする気がしません。
She is disinclined to go to the concert because she doesn't like the performer.
彼女はその出演者が好きでないため、コンサートに行く気がありません。
He is disinclined to join the club because he is not interested in the activities.
彼はクラブの活動に興味がないため、参加したくないと思っています。
disinclinedの意味と概念
動詞
1. 意欲がない
この意味は、何かをすることに対して気が進まないという状態を表します。人が特定の行動を取ることを望んでいない、または避ける気持ちを示す時に使われます。使い方としては、無理にやらせることができず、どちらかというと気乗りしない様子を強調する場面で見られます。
She felt disinclined to join the party after a long week at work.
彼女は仕事で長い一週間を過ごした後、パーティーに参加する気がしなかった。
2. 不願望
この意味は、何かをしたくないという気持ちを表します。あまり好ましくないと感じる行動に対する抵抗感を示す時に用いられます。特に、その行為が好意的でない場合や、他の選択肢がある時に、この表現が使われることが多いです。
He was disinclined to discuss his personal matters with strangers.
彼は見知らぬ人と個人的な問題について話す気がしなかった。
3. 不快感
この意味では、ある行動に対して快く思わない気持ちや、思いつかなかったレベルの不快感を示します。特に、自分の価値観や信念に反することを強いられる場合によく使われます。
She felt disinclined to accept the proposal as it went against her principles.
彼女はその提案が自分の信念に反ったため、受け入れる気がしなかった。
形容詞
1. 不快または否定的な理由による不本意な状態
この意味は、あることを行うことに対する軽い嫌悪感や反対の感情から、あまり乗り気でない状態を指します。たとえば、友人に何かを頼まれたときに、その依頼があまり好きでない場合に「気が進まない」と表現することができます。このニュアンスは、単に仕事をしたくないのではなく、その内容に対してやや否定的な感情を持っていることを示しています。
I felt disinclined to join the party after hearing about the loud music.
大きな音楽のことを聞いて、私はそのパーティーに参加したくない気持ちになった。
2. 望ましくないまたは興味のない行動への抵抗感
この意味は、特定の行動に対して強い意志を持たず、不快感を伴っている状態を示します。たとえば、ある提案を受けたときに、その内容に興味がない場合によく使われます。自分の気持ちに正直でありたいがために、行動を避けることを意味します。
She was disinclined to accept the job offer because of the long hours.
長時間の労働のため、彼女はその仕事のオファーを受ける気が進まなかった。
disinclinedの覚え方：語源
「disinclinedの語源は、ラテン語の「dis」（否定や反対を意味する接頭辞）と「clinare」（傾ける、傾斜をつける）から派生しています。「clinare」は「incline（傾く）」という単語に繋がります。従って、disinclinedは「傾くことがない」または「傾きたくない」という意味合いを持っています。この単語は、何かをする気がない、または好意的でない気持ちを表現する際に使われます。英語における「dis-」は、通常、否定や反対の意味を加える役割を果たし、「-clined」は「傾向や傾きを示す」部分です。したがって、disinclinedは「何かをすることに対して気が乗らない」というニュアンスを持つ単語として理解できます。」
語源 dis
語源 dif
離れて、 反対の
語源 in
語源 im
中に
語源 line
線
disinclinedの類語・関連語
- reluctantという単語は、何かをすることに対して気が進まない、あるいは嫌々する様子を表します。「she was reluctant to go」という表現は、彼女は行くことに気が進まなかったという意味になります。
- unwillingという単語は、意欲や望みがないために何かをしようとしないという意味です。「he was unwilling to help」という表現は、彼は助ける気がなかったということを示します。
- disinterestedという単語は、私情や利害なしに物事を見る様子を表します。「she was disinterested in the offer」という表現は、彼女はその提案に興味がなかったということを意味します。
- indifferentという単語は、何に対しても関心や興味を持たないことを示します。「he seemed indifferent to the news」という表現は、彼はそのニュースに無関心だったということを表します。
- averseという単語は、何かに対して強い反感や嫌悪感を持つことを示します。「she is averse to loud noises」という表現は、彼女は大きな音が嫌いだという意味になります。
disinclinedの類語・関連語の詳細解説
類語・関連語 1 : reluctant
単語reluctantは、「しぶしぶな」「気が進まない」という意味を持ち、何かをすることに対してあまり乗り気でない状態を表します。主に、人が何かをしたくない理由や感情を伴って使われることが多いです。たとえば、頼まれたことをやりたくない場合などに用いられます。
一方、単語disinclinedも「気が進まない」という意味ですが、こちらはより一般的に「何かを避けたい」「好まない」感情を表します。ネイティブスピーカーは、reluctantを使うとき、しぶしぶ感やためらいを強調したいときに使うことが多く、より個人的な感情を示すことがあります。一方で、disinclinedは、状況に対する一般的な拒否感や無関心を表すことが多いです。このため、両者は似ているものの、使われる文脈やニュアンスには微妙な違いがあります。
She was reluctant to speak in front of the large crowd.
彼女は大勢の前で話すことにしぶしぶしていた。
She was disinclined to speak in front of the large crowd.
彼女は大勢の前で話すことに気が進まなかった。
この文脈では、両方の単語が自然に置き換え可能です。どちらも話すことに対する消極的な気持ちを示していますが、reluctantはより個人的な感情を強調し、一方でdisinclinedは一般的な拒否感を表現しています。
類語・関連語 2 : unwilling
単語unwillingは、「したくない」「気が進まない」という意味を持ち、何かを行うことに対して消極的な態度を示します。これは、特定の行動や選択に対する抵抗感や拒否感を表す際に使われます。
一方で、単語disinclinedも「気が進まない」という意味ですが、やや柔らかいニュアンスを持ちます。つまり、disinclinedは単に興味がない、またはあまりやりたくないという気持ちを表し、必ずしも強い拒否感を伴うわけではありません。ネイティブスピーカーは、unwillingを使う時はより強い否定的な感情を示す場合が多く、例えば「絶対にしたくない」といった強い拒絶のニュアンスが含まれます。対して、disinclinedは「気が進まないけれど、強く拒否しているわけではない」といった軽やかな否定感を持つことが多いです。
I am unwilling to help with the project.
私はそのプロジェクトを手伝いたくありません。
I am disinclined to help with the project.
私はそのプロジェクトを手伝う気が進みません。
この文脈では、両方の単語が使われていますが、unwillingはより強い拒否感を表し、disinclinedは少し柔らかい表現となっています。したがって、unwillingの方が決定的な意志を示しており、disinclinedは単にあまり気が進まないことを示すため、ニュアンスの違いがあります。
類語・関連語 3 : disinterested
「disinterested」は、他者の利益や影響を考慮せずに客観的な立場を保つことを意味します。通常、「disinterested」は、偏りのない公正な判断や評価を示す際に使われ、特に法的な文脈や評価の場面でよく用いられます。
「disinclined」は、何かをしたくない、または気が進まないという感情を表します。両者は似たような感覚を持っているように見えますが、「disinterested」は客観性や無関心を強調するのに対し、「disinclined」は個人の感情や意志の弱さを示します。例えば、ある活動に対して「disinterested」である場合、その活動に興味がないために参加しないことを意味しますが、「disinclined」である場合は、興味がないものの、参加することに対して消極的な気持ちを抱いている状態です。ネイティブスピーカーは、この微妙なニュアンスの違いを意識しながら、状況に応じて使い分けます。
She remained disinterested in the discussion about the new policy.
彼女は新しい政策についての議論に対して無関心のままだった。
She felt disinclined to participate in the discussion about the new policy.
彼女は新しい政策についての議論に参加する気がしなかった。
この場合、両方の文は関連する状況を表していますが、「disinterested」は無関心さを強調し、「disinclined」は参加への消極的な気持ちを示します。
A disinterested observer can provide a fair assessment of the situation.
無関心な観察者は、その状況に対して公正な評価を提供できる。
類語・関連語 4 : indifferent
単語indifferentは「無関心な」や「どうでもいい」という意味を持ち、特定の事柄に対して興味や感情を示さない状態を指します。特に、自分にとって重要でない事柄に対して無頓着な様子を表す際に使われることが多いです。
一方で、単語disinclinedは「気が乗らない」や「あまりしたくない」という意味を持ち、特定の行動や選択に対して消極的な態度を示します。この2つの単語は似たような意味を持ちますが、ニュアンスには明確な違いがあります。indifferentは無関心であることを強調し、感情が希薄な状態を示しますが、disinclinedは特定の行動に対する拒絶感や消極的な感情を強調します。このため、indifferentは「何に対しても興味がない」という広範な感覚を持つのに対し、disinclinedは「特定のことに対してやりたくない」というより具体的な感情を表します。
She was indifferent to the outcome of the game.
彼女は試合の結果に無関心だった。
She was disinclined to participate in the game.
彼女は試合に参加することに気が乗らなかった。
この例からも分かるように、indifferentは結果に対する無関心さを示し、disinclinedは参加することに対する消極的な感情を示しています。両者は異なる文脈で使用されるため、その使い分けが重要です。
類語・関連語 5 : averse
単語averseは、「嫌悪している」「反対している」という意味を持ち、何かに対して強い否定的な感情を抱いている状態を表します。特に、自分の意志や感情が強く表れる場面で使われることが多いです。また、特定の行動や状況に対して抵抗感を持っていることを示す際にも用いられます。
単語disinclinedは、何かをしたくない、または行う意欲がないことを示す言葉ですが、必ずしも強い否定的な感情を含むわけではありません。つまり、disinclinedは「やりたくないけれど、特に嫌だとは思っていない」状態を示すことが多いのに対し、averseは「強く嫌だ、避けたい」という感情を伴うことが多いです。例えば、disinclinedは「勉強したくない」という軽い気持ちの時に使えますが、averseは「その行為が嫌いだからやりたくない」というより強い感情を表します。このように、両者は似た意味を持ちながらも、感情の強さやニュアンスに違いがあるため、場面に応じて使い分けることが重要です。
I am averse to eating spicy food.
私は辛い食べ物を食べるのが嫌いです。
I am disinclined to eat spicy food.
私は辛い食べ物を食べたくありません。
この場合、両方の文は自然な英語であり、意味も似ていますが、averseを使った文は、辛い食べ物に対する強い嫌悪感を示しているのに対し、disinclinedを使った文は、単にその気がない状態を示しています。したがって、どちらを使うかで感情の強さが異なることを理解することが大切です。
disinclinedの覚え方：関連語
Sign in with GoogleSign in with Google
Powered by WordNet
/ 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。
disinclinedのいろいろな使用例
動詞
1. 意欲を抑える、拒否的な態度を示す
受動的な状況
この状況では、何かをする意欲が不足していることを示します。このような状況は、相手の要求や期待に対して消極的な反応を示すときに使用されます。
She felt disinclined to participate in the group discussion.
彼女はグループディスカッションに参加する気がしなかった。
- disinclined to help - 助ける気がしない
- disinclined to speak - 話す気がしない
- disinclined to attend - 出席する気がしない
- disinclined to join - 加わる気がしない
- disinclined to support - 支持する気がしない
- disinclined to agree - 同意する気がしない
- disinclined to engage - 関与する気がしない
- disinclined to listen - 聞く気がしない
- disinclined to participate - 参加する気がしない
- disinclined to explore - 探索する気がしない
決断を避ける状況
この状況では、何かを決断することに対するためらいや負担感を表します。過度のプレッシャーや不安が要因となることが多いです。
He was disinclined to make a quick decision under pressure.
彼はプレッシャーの下で急いで決断する気がしなかった。
- disinclined to choose - 選ぶ気がしない
- disinclined to commit - 約束する気がしない
- disinclined to decide - 決定する気がしない
- disinclined to respond - 反応する気がしない
- disinclined to write - 書く気がしない
- disinclined to resolve - 解決する気がしない
- disinclined to act - 行動する気がしない
- disinclined to negotiate - 交渉する気がしない
- disinclined to present - 提示する気がしない
- disinclined to finalize - 最終決定する気がしない
2. 反感や不満を表す
心理的な抵抗
この段階では、特定のアクティビティやアイデアに対する心の中での抵抗感を強調します。人は自身の好みや価値観に基づいて反発を感じることがあります。
They were disinclined to accept the new rules imposed by management.
彼らは経営陣から課された新しいルールを受け入れる気がしなかった。
- disinclined to follow - 従う気がしない
- disinclined to accept - 受け入れる気がしない
- disinclined to change - 変える気がしない
- disinclined to adopt - 採用する気がしない
- disinclined to embrace - 受け入れる気がしない
- disinclined to yield - 譲歩する気がしない
- disinclined to conform - 従う気がしない
- disinclined to adapt - 適応する気がしない
- disinclined to support changes - 変化を支持する気がしない
- disinclined to entertain - 考慮する気がしない
意見の不一致
ここでは、特定の意見や考え方に対する異議を唱えている様子が表現されています。特に、自分の信念や価値観に沿わない場合に見られます。
She was disinclined to accept his point of view on the issue.
彼女はその問題に関する彼の視点を受け入れる気がしなかった。
- disinclined to argue - 論争する気がしない
- disinclined to debate - 議論する気がしない
- disinclined to discuss - 討論する気がしない
- disinclined to share - 共有する気がしない
- disinclined to persuade - 説得する気がしない
- disinclined to support an idea - アイデアを支持する気がしない
- disinclined to comment - コメントする気がしない
- disinclined to challenge - 挑戦する気がしない
- disinclined to oppose - 反対する気がしない
- disinclined to express opinions - 意見を表明する気がしない
形容詞
1. 不快感や不賛成によるためらい
自発的な行動に対する否定的な気持ち
このカテゴリでは、何かをすることに対して気が進まない様子を表す。特に、特定の行動を避ける気持ちが関連している。
She seemed disinclined to join the discussion.
彼女はその議論に参加する気が進まないようだった。
- disinclined to help - 手伝う気が進まない
- disinclined to participate - 参加する気が進まない
- disinclined to speak - 話す気が進まない
- disinclined to agree - 同意する気が進まない
- disinclined to share - 共有する気が進まない
- disinclined to travel - 旅行する気が進まない
- disinclined to change - 変化する気が進まない
社会的な期待に対する抵抗
この分類では、社会的な要請や期待に対する反発の感情が含まれる。周囲の圧力に応じた行動を拒む場面が見られる。
He was disinclined to conform to the social norms.
彼は社会的な規範に従う気が進まなかった。
- disinclined to conform - 従う気が進まない
- disinclined to follow - 従う気が進まない
- disinclined to obey - 従う気が進まない
- disinclined to accept - 受け入れる気が進まない
- disinclined to agree - 同意する気が進まない
- disinclined to listen - 聞く気が進まない
- disinclined to follow directions - 指示に従う気が進まない
2. 軽い嫌悪感を伴う不意の拒否感
主観的な感情による抵抗
このグループでは、特定の状況や提案に対して、しばしば軽い嫌悪感から生じる拒否の感情が表現される。
She felt disinclined to accept the job offer.
彼女はその仕事のオファーを受け入れる気が進まなかった。
- disinclined to accept - 受け入れる気が進まない
- disinclined to consider - 検討する気が進まない
- disinclined to respond - 反応する気が進まない
- disinclined to acknowledge - 認める気が進まない
- disinclined to discuss - 議論する気が進まない
- disinclined to invest - 投資する気が進まない
- disinclined to engage - 関与する気が進まない
繁忙さや困難に対する抵抗
この分類では、忙しさや困難な状況から来る気乗りしない気持ちを表す場面が見られる。
He was disinclined to take on more responsibilities at work.
彼は仕事でさらに責任を持つ気が進まなかった。
- disinclined to take on - 引き受ける気が進まない
- disinclined to deal with - 対処する気が進まない
- disinclined to accommodate - 融通を利かせる気が進まない
- disinclined to change plans - 計画を変更する気が進まない
- disinclined to meet deadlines - 締切を守る気が進まない
- disinclined to engage in projects - プロジェクトに参加する気が進まない
- disinclined to sacrifice - 犠牲にする気が進まない