意味を見る
この単語はもう覚えましたか?
YES 
 NO 

redemptionの基本例文

His redemption in the eyes of the public was a long and difficult process.
彼が公に許されるまでの彼の回復は長くて困難なプロセスでした。
The Bible speaks of redemption as a gift from God.
聖書は神からの贈り物として償還を語っています。
The company attempted redemption by offering discounts to its loyal customers.
会社は忠実な顧客に割引を提供することで償還を試みました。

redemptionの覚え方:語源

redemptionの語源は、ラテン語の“redemptio”から来ており、再び買い戻すことを意味します。この言葉は、ローマ時代の奴隷制度において、自由を買い戻すことを指していました。今でも、redemptionは罪や過ちからの救いを意味する言葉として使われています。

語源 re
再び、 後ろ
More
語源 em
語源 um
取る、 配る
More

redemptionの類語と使い分け

  • salvationとは、神の恵みや救済を受けることを表す。信仰や救いを強調するニュアンスがある。
  • atonementは、罪や過ちを取り除くための償いや贖いを意味する。過去の行いを清算することを強調する用語。
  • forgivenessは、過ちや罪を許すことを示す。他者に対する寛容や理解を表す。
  • absolutionは、罪の赦しを与えることを意味する。宗教的な文脈でよく使用され、神や聖職者からの許しを指す。
  • pardonは、罪や過ちは許すことを表す。公式的な許しや罰を免除する意味があり、法的な文脈で使われることが多い。


redemptionの覚え方:関連語

英英和

  • the act of purchasing back something previously sold前に売ったものを買い戻すこと買い戻し
  • (theology) the act of delivering from sin or saving from evil罪から救ったり、悪から守ったりする行為贖罪