unendurableの会話例
unendurableの日常会話例
「unendurable」は、耐え難い、終わりのない、あるいは持続的に苦痛を与える様子を表す単語です。感情的な状況や物理的な体験において使用されることが多いですが、日常会話ではあまり頻繁に使われることはありません。そのため、様々な場面で使われる具体例を提示します。
- 耐え難い苦痛やストレス
- 終わりのない状況や状態
意味1: 耐え難い苦痛やストレス
この意味では、感情的または身体的な苦痛を表現するために使われます。友人同士の会話で、ストレスフルな状況について語り合う際に登場します。
【Exapmle 1】
A: I can't believe how much work we have to do this week. It's absolutely unendurable!
仕事が今週どれだけあるか信じられないよ。本当に耐え難い！
B: I know! I feel like we're never going to get through it.
わかるよ！終わらない気がするね。
【Exapmle 2】
A: The pain after my surgery was unendurable for the first few days.
手術後の痛みは最初の数日間耐え難いものだったよ。
B: That sounds awful! I hope it gets better soon.
それはひどいね！早く良くなることを願ってるよ。
【Exapmle 3】
A: Sometimes, the anxiety I feel is just unendurable.
時々感じる不安は耐え難いものだよ。
B: I can relate. Have you tried any relaxation techniques?
それはわかるよ。リラクゼーションの方法を試してみた？
意味2: 終わりのない状況や状態
この意味では、何かが尽きることなく続いている様子を表現します。友人と一緒にいるときに、退屈な状況について話す際に使われることがあります。
【Exapmle 1】
A: Waiting in line for hours can feel unendurable.
何時間も列に並んでいるのは耐え難いと感じることがあるよ。
B: Tell me about it! I wish they would speed things up.
本当にそうだね！もう少し早く進んでほしいよ。
【Exapmle 2】
A: This meeting feels unendurable. When will it end?
この会議は耐え難いよ。いつ終わるの？
B: I think we still have at least another hour to go.
まだ少なくともあと1時間は続くと思うよ。
【Exapmle 3】
A: The homework is unendurable this week! I can’t handle it.
今週の宿題は耐え難い！もう無理だよ。
B: Maybe we can work on it together to make it easier.
一緒にやれば少し楽になるかもね。
unendurableのビジネス会話例
この単語は「耐えられない」「持続不可能な」といった意味を持ち、ビジネスシーンではストレスや負担に関する文脈で使われることがあります。特に、過度な業務負担や職場の環境が社員に与える影響を表現する際に用いられます。
- 耐えられないほどの業務負担
- 持続不可能な職場環境
意味1: 耐えられないほどの業務負担
この会話では、Aが業務の負担を感じており、その状況が耐えられないことを表現しています。Bはその意見に同調し、解決策を考えています。
【Example 1】
A: The amount of work we have right now is unendurable.
B: 今の私たちの仕事量は耐えられないほどです。
B: I completely agree. We need to talk to management about reducing our workload.
B: 全く同感です。仕事量を減らすために経営陣に話をする必要がありますね。
【Example 2】
A: If we keep this pace, I fear the stress will become unendurable.
A: このペースを続けると、ストレスが耐えられないものになるのではないかと心配です。
B: It’s definitely a concern. We should prioritize our tasks better.
B: 確かに心配ですね。私たちはタスクの優先順位をもっと良くするべきです。
【Example 3】
A: The deadlines are so tight that they're becoming unendurable.
A: 締切が非常に厳しくなってきていて、耐えられない状況になっています。
B: Let’s discuss this with our team to find a more manageable timeline.
B: チームとこのことを話し合って、もっと管理しやすいタイムラインを見つけましょう。
意味2: 持続不可能な職場環境
この会話では、職場環境が持続できないほどのストレスを生むものであるという意見が交わされています。Aはその状況に不満を感じ、Bは問題解決を提案しています。
【Example 1】
A: The current work environment is unendurable for many employees.
A: 現在の職場環境は多くの従業員にとって耐えられないものです。
B: We should address this issue in our next meeting to improve employee morale.
B: 従業員の士気を向上させるために、この問題を次の会議で取り上げるべきです。
【Example 2】
A: The lack of support from management makes this place unendurable.
A: 経営陣からのサポートがないため、この職場は耐えられないものになっています。
B: We need to outline our concerns clearly to ensure change.
B: 変化を確実にするために、自分たちの懸念を明確に伝える必要がありますね。
【Example 3】
A: If the situation doesn’t improve, many may find it unendurable to stay here.
A: 状況が改善しないなら、多くの人がここにいることを耐えられないと感じるかもしれません。
B: That's a valid point. We should come up with a plan to address these issues.
B: それは正当な意見ですね。私たちはこれらの問題に対処するための計画を考えなければなりません。
unendurableのいろいろな使用例
形容詞
1. 耐えられない、堪え難い
苦痛や困難
この分類には、耐えられない苦痛や困難に対する形容を含んでいます。特に、感情的あるいは肉体的なストレスに対して使われます。
The pain was unendurable, making it impossible for her to continue.
その痛みは耐えがたく、彼女が続けることを不可能にした。
- unendurable pain - 耐えがたい痛み
- unendurable suffering - 耐えがたい苦しみ
- unendurable pressure - 耐えがたい圧力
- unendurable embarrassment - 耐えがたい恥
- unendurable loss - 耐えがたい喪失
- unendurable stress - 耐えがたいストレス
- unendurable grief - 耐えがたい悲しみ
- unendurable sadness - 耐えがたい悲しみ
- unendurable loneliness - 耐えがたい孤独
- unendurable situations - 耐えがたい状況
社会的または環境的な状況
この分類では、環境や社会的な状況が原因で耐えられないと感じる時に使用されます。人々の生活に悪影響を及ぼす状況に関連が深いです。
The conditions in the refugee camp became unendurable over time.
難民キャンプの条件は、時間が経つにつれ耐え難いものになった。
- unendurable poverty - 耐えがたい貧困
- unendurable conditions - 耐えがたい条件
- unendurable injustice - 耐えがたい不正
- unendurable hardships - 耐えがたい困難
- unendurable noise - 耐えがたい騒音
- unendurable heat - 耐えがたい暑さ
- unendurable experiences - 耐えがたい経験
- unendurable isolation - 耐えがたい孤立
- unendurable demands - 耐えがたい要求
- unendurable circumstances - 耐えがたい状況
2. 我慢できない、許容できない
感情的な反応
この分類では、個人の感情として耐えられないと考える状況を表現します。特定の出来事や状況に対する強い感情反応が見られます。
His lies were unendurable, leading to the end of their friendship.
彼の嘘は耐えがたく、彼らの友情は終わりを迎えた。
- unendurable betrayal - 耐えがたい裏切り
- unendurable disappointment - 耐えがたい失望
- unendurable anger - 耐えがたい怒り
- unendurable anxiety - 耐えがたい不安
- unendurable frustration - 耐えがたい苛立ち
- unendurable regret - 耐えがたい後悔
- unendurable pressure to perform - 耐えがたいパフォーマンス圧力
- unendurable fear - 耐えがたい恐怖
- unendurable challenge - 耐えがたい挑戦
- unendurable responsibility - 耐えがたい責任
社会的な期待や規範
この分類では、社会による期待や規範に対して耐えられないと感じる状況を表現します。
The unendurable expectations from society led to her mental breakdown.
社会からの耐えがたい期待が彼女の精神崩壊を引き起こした。
- unendurable societal pressure - 耐えがたい社会的プレッシャー
- unendurable standards - 耐えがたい基準
- unendurable norms - 耐えがたい規範
- unendurable demands from family - 家族からの耐えがたい要求
- unendurable restrictions - 耐えがたい制限
- unendurable competition - 耐えがたい競争
- unendurable expectations from peers - 同輩からの耐えがたい期待
- unendurable obligations - 耐えがたい義務
- unendurable traditions - 耐えがたい伝統
- unendurable stereotypes - 耐えがたいステレオタイプ