unacceptableの会話例
unacceptableの日常会話例
「unacceptable」は、許容できない、受け入れられないという意味を持つ形容詞です。この単語は、何かが基準や期待に合わないとき、あるいは社会的に受け入れられない行動や状況を表す際に使用されます。一般的に日常会話では、特に許可や期待に反することを指摘する際に使われます。
- 許容できない行動や状況
- 基準に合わないこと
意味1: 許容できない行動や状況
この意味では、個人や社会の基準から外れた行動や状況に対して使われます。何かが許されないと感じたときに使うことで、相手にその行動の問題点を伝えることができます。
【Example 1】
A: I can't believe he did that! It's completely unacceptable!
彼がそんなことをしたなんて信じられない！それはまったく許容できない！
B: I agree. We need to address this behavior.
私もそう思う。この行動について対処する必要がある。
【Example 2】
A: The noise from the party next door is unacceptable at this hour.
隣のパーティーの音はこの時間には許容できない。
B: You're right! They should keep it down.
あなたの言う通り！彼らは静かにするべきだ。
【Example 3】
A: I don't think it's unacceptable to ask for help when you need it.
必要なときに助けを求めるのは許容できないことではないと思う。
B: Exactly! There's no shame in asking for assistance.
その通り！助けを求めることに恥はない。
unacceptableのビジネス会話例
ビジネスにおいて「unacceptable」は、主に品質や成果、行動などが基準に達していない場合に使われ、取引先や顧客に対して不適切であることを示します。この言葉は、パフォーマンスや結果が期待を下回った際のフィードバックや、規則違反に対する批判として頻繁に用いられます。意味の幅が広く、さまざまなシチュエーションで使われるため、ビジネスシーンでの使用には注意が必要です。
- 品質や成果が期待に達していないこと
- 行動や決定が受け入れられない状態
意味1: 品質や成果が期待に達していないこと
この意味では、プロジェクトや商品の品質が基準に満たない場合に使われます。顧客や上司が不満を抱いている状況で、具体的な改善が求められることを示しています。
【Example 1】
A: The latest report was unacceptable; it lacked the necessary data.
最新のレポートは受け入れられないものでした。必要なデータが不足していました。
B: I understand. We will address the issues and ensure the next one meets expectations.
わかりました。問題を解決し、次回は期待に応えられるようにします。
【Example 2】
A: Our team’s performance last quarter was unacceptable; we need to improve.
昨四半期の私たちのチームのパフォーマンスは受け入れられないものでした。改善が必要です。
B: Agreed. Let's hold a meeting to discuss our strategy moving forward.
同意します。今後の戦略について話し合うために会議を開きましょう。
【Example 3】
A: The product defects were unacceptable and we need to find the source.
製品の欠陥は受け入れられないもので、原因を見つける必要があります。
B: I’ll investigate the production process to identify any issues.
生産プロセスを調査して問題を特定します。
意味2: 行動や決定が受け入れられない状態
この意味では、特定の行動や決定がビジネス上の規範や期待に反している場合に使われます。特に、倫理やコンプライアンスに関する議論で使用されることが多いです。
【Example 1】
A: The way you handled the negotiation was unacceptable; we need to follow protocol.
あなたの交渉の進め方は受け入れられないものでした。手順に従う必要があります。
B: I apologize. I will make sure to adhere to the guidelines next time.
申し訳ありません。次回はガイドラインに従うようにします。
【Example 2】
A: Your decision to cut costs in that area is unacceptable to our stakeholders.
あの分野でコストを削減するというあなたの決定は、私たちのステークホルダーには受け入れられないものです。
B: I see your point. I will reevaluate our budget allocations.
あなたの言いたいことはわかります。予算の配分を再評価します。
【Example 3】
A: Ignoring the compliance regulations is unacceptable; it could lead to serious consequences.
コンプライアンス規則を無視することは受け入れられないものであり、深刻な結果を招く可能性があります。
B: I assure you that we will take this matter seriously from now on.
今後はこの問題を真剣に受け止めます。
unacceptableのいろいろな使用例
形容詞
1. 不適切な状態を表す
冒涜や反社会的行動に関する不適切
このサブグループは、社会的な規範や期待に反する行動を示す際に使用されます。「不適切な行動」の文脈で使われることが多いです。
His behavior was deemed unacceptable during the meeting.
彼の行動は会議中に不適切だと見なされました。
- unacceptable behavior - 不適切な行動
- unacceptable language - 不適切な言葉
- unacceptable conduct - 不適切な振る舞い
- unacceptable practices - 不適切な慣行
- unacceptable attitude - 不適切な態度
- unacceptable actions - 不適切な行動
- unacceptable remarks - 不適切な発言
- unacceptable comments - 不適切なコメント
- unacceptable standards - 不適切な基準
- unacceptable treatment - 不適切な扱い
社会的な期待との不一致
このサブグループは、社会が容認しない行動や状態についての議論で使われます。社会的な規範に反することが強調されます。
It is unacceptable to ignore the rules that everyone must follow.
誰もが守るべきルールを無視するのは不適切です。
- unacceptable in society - 社会で不適切な
- unacceptable to the community - コミュニティに不適切な
- unacceptable behavior at work - 職場での不適切な行動
- unacceptable for children - 子供には不適切な
- unacceptable in education - 教育において不適切な
- unacceptable for a leader - リーダーとして不適切な
- unacceptable in negotiation - 交渉において不適切な
- unacceptable in a relationship - 関係において不適切な
- unacceptable for public discourse - 公共の議論に不適切な
2. 不満足な状態を表す
品質や結果に関する不満足
このサブグループは、特定の品質や結果に対して満足できない状況を指します。基準に達しない場合に使われます。
The service provided was unacceptable and did not meet our expectations.
提供されたサービスは不適切で、期待に応えませんでした。
- unacceptable quality - 不適切な品質
- unacceptable results - 不適切な結果
- unacceptable service - 不適切なサービス
- unacceptable performance - 不適切なパフォーマンス
- unacceptable level of care - 不適切なケアのレベル
- unacceptable standards of living - 不適切な生活水準
- unacceptable errors - 不適切なエラー
- unacceptable delays - 不適切な遅延
- unacceptable costs - 不適切なコスト
期待に応えない状況
このサブグループは、ある基準や期待に達しないことを強調します。この表現は多くの状況で使われる可能性があります。
Their response to the situation was considered unacceptable by the team.
状況に対する彼らの反応は、チームによって不適切だと考えられました。
- unacceptable explanation - 不適切な説明
- unacceptable response - 不適切な反応
- unacceptable solution - 不適切な解決策
- unacceptable argument - 不適切な議論
- unacceptable justification - 不適切な正当化
- unacceptable feedback - 不適切なフィードバック
- unacceptable proposals - 不適切な提案
- unacceptable assumptions - 不適切な仮定
- unacceptable suggestions - 不適切な提案