語源 dure
English Etymology : dure
硬い
-
耐久性dure 硬いenduringnessの語源は「endure」という単語に由来しています。この単語は、ラテン語の「indurare(固くする)」から来ています。したがって、enduringnessは「持久力」や「不屈の精神」という意味を持ちます。
-
硬化in 中にindurationの語源は、ラテン語の"induratio"から来ており、「硬化、堅固化」を意味する言葉です。この語が英語圏で使用されるようになったのは、16世紀頃からで、医学上の病状や組織の硬度を表すために使われました。
-
飽く迄dure 硬いobduratelyの語源は、ラテン語の"obduratus"(硬直した、固定した)から派生しています。この語は、英語の"obdurate"として定着し、更に接尾辞"ly"をつけて副詞化されたのが"obdurately"です。"obdurate"は、頑固な、強情なといった意味があります。
-
耐難いun 〜でない「unendurable」の語源は、ラテン語の「in」(否定的な接頭辞)と「durus」(硬い、耐えられない)に由来し、直訳すると「耐えられないものではない」という意味です。