サイトマップ 
 
 

unconstitutionalの意味・覚え方・発音

unconstitutional

【形】 違憲な

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ˌʌn.kən.stəˈtuː.ʃən.əl/

unconstitutionalの意味・説明

unconstitutionalという単語は「合憲ではない」や「憲法違反の」を意味します。この言葉は、法律や政令が国の憲法に照らし合わせて適合しない状況を指します。特に、憲法が定める基本的人権や権力の分立に反する行為や法律が場合に使われます。

この単語は主に法律や政治の文脈で使用されます。ある法律がunconstitutionalであると判断されると、その法律は無効とされ、適用されなくなります。たとえば、ある州の法律が連邦憲法に矛盾している場合、その法律はunconstitutionalと見なされることがあります。また、裁判所がその法律を審査し、合憲性を判断することがあります。

unconstitutionalという言葉は、法的な議論や社会的な問題において重要な役割を果たします。法律や政策が憲法に違反しているかどうかの判断は、国の法治主義や民主主義の原則を守るために不可欠です。したがって、この単語は法律文書や討論、報道などでよく見られます。

unconstitutionalの基本例文

The new law was declared unconstitutional by the supreme court.
新しい法律は最高裁判所によって違憲と宣言された。
The students protested against the university's unconstitutional policies.
学生たちは大学の違憲的な政策に抗議した。
The opposition party claimed that the government's actions were unconstitutional.
野党は政府の行為は違憲だと主張した。

unconstitutionalの意味と概念

形容詞

1. 合憲でない

この言葉は、特に国家の憲法や法律に反していることを指します。法的な文脈で使われることが多く、立法や行政行為がその国の憲法に照らして正当でない場合に用いられます。たとえば、政府の行動が市民の権利を侵害する場合、その行動は「合憲でない」とされることがあります。
The law was deemed unconstitutional because it violated citizens' rights.
その法律は市民の権利を侵害していたため、合憲でないと見なされた。

2. 憲法に反する

「憲法に反する」という場合、その行動や法律が特定の国の憲法の原則や条文に従っていないことを意味します。政治や法的な議論において、この表現が使われると、その行動がなぜ認められないのかを説明する材料となります。特に、裁判所の判決や政策変更に関する議論でよく見られます。
The Supreme Court ruled that the legislation was unconstitutional and must be repealed.
最高裁判所は、その法律が憲法に反すると判決を下し、廃止されるべきだとした。

unconstitutionalの覚え方:語源

unconstitutionalの語源は、ラテン語に由来しています。この言葉は「un-」という否定を表す接頭辞と、「constitutional」という単語から構成されています。「constitutional」は「constitution」(憲法)に関連し、そこから「憲法に基づく」という意味を持っています。英語の「constitution」は、ラテン語の「constitutio」(構成、制定)から派生しています。

「unconstitutional」はつまり、「憲法に反する」という意味になります。この言葉は特に法律や政治の文脈で用いられ、ある行為や法制度が国家の憲法に照らして適切でないことを示す際に使われます。このように、語源を理解することは言葉の意味や使い方を深く知る手助けになります。

語源 un
〜でない
More
語源 com
語源 con
共に
More
語源 sta
語源 sti
立つ
More
語源 tion
こと
More
語源 al
~な性質の
More

unconstitutionalの類語・関連語

  • illegalという単語は、法律に違反していることを意味します。この単語は違法行為を指しますが、一般的には特定の法律に基づいて個別の行為が無効であることを示します。例えば、"That action is illegal."(その行為は違法です)。
  • illegitimateという単語は、法的に認められていない、不正なことを指します。この単語は特に結婚や子供に関する法的な状態に使われることが多いです。例えば、"He was born to an illegitimate union."(彼は非合法的な結婚から生まれました)。
  • unlawfulという単語は、法律に反することを表し、特に道徳的または社会的に許可されていない行為を指すことが多いです。例えば、"It is unlawful to steal."(盗むことは違法です)。
  • voidという単語は、法律的に無効であることを示します。この単語は契約などが法律上の効果を持たない場合に使用されます。例えば、"The contract is void."(その契約は無効です)。


unconstitutionalの類語・関連語の詳細解説

類語・関連語 1 : illegal

単語illegalは「違法な」という意味で、法律や規則に反する行為を指します。この単語は、刑法や行政法などに基づいて、明確に禁止されている行為に使われることが一般的です。たとえば、泥棒や詐欺など、社会的に許可されていない行為を表現する際に使われます。
一方、unconstitutionalは「違憲な」という意味で、国家の基本法である憲法に反する行為や法律を指します。具体的には、憲法が定める権利や義務に抵触する場合に使われます。たとえば、政府が市民の自由を不当に制限する法律を制定した場合、その法律はunconstitutionalであると言えます。両者は、法律に反する点で共通していますが、illegalは一般的な法律に、unconstitutionalは特に憲法という高次の法に対して使われるため、適用される場面が異なります。この違いは、法律の体系とその影響を理解するために重要です。また、法律に対する意識や理解が異なるため、ネイティブスピーカーもこの二つの単語を使い分ける際に注意を払います。
The law was declared illegal by the court.
その法律は裁判所によって違法だと宣言された。
The law was declared unconstitutional by the court.
その法律は裁判所によって違憲だと宣言された。
この例文では、illegalunconstitutionalの両方が使われていますが、文脈によって適切な単語が異なります。法律が一般的に禁止されている場合にはillegal、憲法に反する場合にはunconstitutionalを選びます。
It is illegal to drive without a license.
免許なしで運転することは違法です。

類語・関連語 2 : illegitimate

「illegitimate」は「不正な」「正当でない」という意味を持ち、特に法的、道徳的、または社会的に認められない状態を指します。たとえば、法律に違反している場合や、正式な手続きを経ていない場合に使われることが多いです。この単語は、主に権利や地位が認められないことを強調する際に使われます。
一方で、unconstitutionalは「憲法に違反している」という特定の法的な文脈で使用されます。つまり、unconstitutionalは主に憲法に関する問題に焦点を当てており、国家や法律の基本的な枠組みに違反する行為や規則を指します。対して、illegitimateはより幅広い範囲で使用され、法的な問題に限らず、一般的に「正当性」を欠いた状況を表します。したがって、ある行為がunconstitutionalである場合、それは必ずillegitimateであるとは限りませんが、逆は成立します。このように、両者は関連性はあるものの、使用される文脈や意味には明確な違いがあります。
The court ruled that the law was illegitimate and had no legal standing.
裁判所はその法律が不正であり、法的な効力を持たないと判断した。
The court ruled that the law was unconstitutional and violated the rights of citizens.
裁判所はその法律が憲法に違反しており、市民の権利を侵害していると判断した。
この場合、両方の文では法律の正当性に関する判断がなされていますが、illegitimateは一般的な法的効力の欠如を示し、unconstitutionalは憲法に違反しているという特定の問題を指摘しています。したがって、置換可能ではありますが、ニュアンスに違いがあることに注意が必要です。

類語・関連語 3 : unlawful

unlawful」は、法律に違反している、または違法であることを示す言葉です。一般的には、法的な規則や決まりに従っていない行為や状態を指します。「unlawful」は、犯罪行為や不正行為といったより広範な違法行為を含むことが多く、法律の枠組みの中での違反を重視しています。
unconstitutional」は憲法に反することを強調しているのに対し、「unlawful」は一般的な法律全体に違反することを指します。すなわち、ある行為が「unconstitutional」である場合、それは憲法という特定の法的枠組みに違反していることを意味しますが、「unlawful」はその範囲を広げ、憲法に限らず、さまざまな法律や規則に違反する状態を指します。英語ネイティブは、文脈によって使い分けを意識しており、特に法的な議論においては、どちらの言葉を使うべきかを慎重に考えます。
The police arrested the suspect for his unlawful activities.
警察は、その容疑者を彼の違法な活動のために逮捕した。
The police arrested the suspect for his unconstitutional activities.
警察は、その容疑者を彼の憲法に反する活動のために逮捕した。
この場合、両方の例文は自然ですが、「unlawful」は一般的な法律違反を示し、特定の法律に基づかない行為を含むのに対し、「unconstitutional」はその行為が憲法に違反していることを特に示しています。
The company was fined for engaging in unlawful practices.
その会社は違法な行為を行ったため、罰金を科された。

類語・関連語 4 : void

void」は、法律や契約などにおいて「無効である」という意味を持ちます。この単語は、特定の条件や要件が満たされていないため、法的に効力がないことを示します。例えば、署名がない契約や、法の定めに反する行為などが「void」とされます。
unconstitutional」と「void」は、どちらも「無効」という意味を含んでいますが、使用される文脈が異なります。「unconstitutional」は、特に法律や政策が憲法に違反している場合に用いられ、その結果としてその法律や政策は法的に無効になります。一方で、「void」は、法律や契約が無効であることを一般的に示す言葉で、憲法に関連する場合もあればそうでない場合もあります。たとえば、ある契約が不完全であるために「void」となることもあれば、ある法律が憲法に反するために「unconstitutional」となることもあります。ネイティブスピーカーは、法律や政治に関連する場合には「unconstitutional」を選び、一般的な無効を表現する場合には「void」を使用する傾向があります。
The contract was deemed void due to the lack of signatures.
その契約は署名がないため、「無効」と見なされた。
The law was ruled unconstitutional by the Supreme Court.
その法律は最高裁によって「憲法違反」とされた。
この例文では、「void」と「unconstitutional」はそれぞれ異なる文脈で使われており、置換は不可能です。「void」は契約の無効に関する文脈で使われ、「unconstitutional」は法律が憲法に違反していることを示しています。


unconstitutionalの覚え方:関連語

Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

unconstitutionalのいろいろな使用例

形容詞

1. 憲法に対する不一致/反する

憲法違反の事例

このグループでは、憲法に違反する具体的な状況や事例を示します。
The recent law was declared unconstitutional by the Supreme Court.
最近の法律は、最高裁判所によって憲法違反とされました。
  • unconstitutional decision - 憲法違反の決定
  • unconstitutional law - 憲法違反の法律
  • unconstitutional policy - 憲法違反の政策
  • unconstitutional measure - 憲法違反の対策
  • unconstitutional amendment - 憲法違反の改正
  • unconstitutional act - 憲法違反の行為
  • unconstitutional provision - 憲法違反の規定
  • unconstitutional changes - 憲法違反の変更
  • unconstitutional actions - 憲法違反の行動
  • unconstitutional regulation - 憲法違反の規制

憲法遵守の必要性

憲法の遵守が重要な理由と、その必要性について説明します。
It is essential for all citizens to recognize unconstitutional acts.
すべての市民が憲法違反の行為を認識することが重要です。
  • recognize unconstitutional actions - 憲法違反の行動を認識する
  • challenge unconstitutional law - 憲法違反の法律に異議を唱える
  • prevent unconstitutional practices - 憲法違反の慣行を防ぐ
  • uphold unconstitutional standards - 憲法違反の基準を維持する
  • address unconstitutional issues - 憲法違反の問題に対処する
  • oppose unconstitutional measures - 憲法違反の対策に反対する
  • report unconstitutional activities - 憲法違反の活動を報告する
  • comply with unconstitutional rulings - 憲法違反の判決に従う

2. 合憲性の確認

合憲性の審査

法律や政策が合憲かどうかを審査する際に用いる表現です。
The court will review the potentially unconstitutional provisions in the law.
裁判所は法律の中の憲法違反の可能性がある規定を審査します。
  • review unconstitutional provisions - 憲法違反の規定を審査する
  • assess unconstitutional impact - 憲法違反の影響を評価する
  • challenge unconstitutional interpretation - 憲法違反の解釈に異議を唱える
  • analyze unconstitutional arguments - 憲法違反の議論を分析する
  • determine unconstitutional validity - 憲法違反の妥当性を判断する
  • investigate unconstitutional claims - 憲法違反の主張を調査する
  • clarify unconstitutional definitions - 憲法違反の定義を明確にする
  • judge unconstitutional evidence - 憲法違反の証拠を判断する

合憲手続きの遵守

合憲性を保つための手続きや基準について説明します。
To avoid unconstitutional challenges, proper procedures must be followed.
憲法違反の異議を避けるためには、適切な手続きを守る必要があります。
  • ensure unconstitutional compliance - 憲法違反の遵守を確保する
  • maintain unconstitutional standards - 憲法違反の基準を維持する
  • establish unconstitutional procedures - 憲法違反の手続きを確立する
  • implement unconstitutional guidelines - 憲法違反のガイドラインを実施する
  • promote unconstitutional respect - 憲法違反の尊重を促進する
  • foster unconstitutional awareness - 憲法違反の認識を育む