サイトマップ 
 
 

inopportunelyの意味・覚え方・発音

inopportunely

【副】 不適切なタイミングで

この単語はもう覚えましたか?
YES
NO
学習記録を保存するにはログインしてください
/ɪnˈɒpərtˈ(j)uːnli/

inopportunelyの基本例文

My phone rang inopportunely during the movie.
映画の途中で、私の携帯電話が不適時に鳴った。
The storm hit inopportunely during our outdoor picnic.
屋外のピクニック中、雨嵐が不適時にやってきた。
I arrived inopportunely and interrupted their conversation.
私が不適時に到着して、彼らの会話を中断した。

inopportunelyの意味と概念

副詞

1. 不都合に

この意味では、何かが行われるタイミングが適切でない、または望ましくないことを表します。特に、計画や状況において、思わぬタイミングで物事が起こるときに使われます。例えば、大事な会議やイベントの真っ最中に予期せぬ出来事が起こる場合などに適しています。
He arrived inopportunely during the meeting.
彼は会議の最中に不都合なタイミングで到着した。

2. 不適切に

この意味では、ある行動や発言が状況にそぐわない、もしくは時期尚早であることを示します。この場合、何かが行われるとき、そのタイミングや文脈が問題になることが多いです。社会的な場面で特に、不適切な発言をする際などに使用されることがあります。
She inopportunely joked about the tragedy at the party.
彼女はパーティーでその悲劇について不適切に冗談を言った。

inopportunelyの覚え方:語源

inopportunelyの語源は、ラテン語の「in-」(否定を表す接頭辞)と「opportunus」(適切な、都合の良い)から派生しています。「opportunus」は、「op-」(向かう、対する)と「portare」(運ぶ)という語根から成り立っており、もともとは「適切な時に運ぶ」という意味がありました。このように、物事が適したタイミングで行われることを示していたのです。 その後、英語において「inopportune」という形で使用されるようになり、「in-」によってその意味が否定的に変わりました。「inopportune」は、必要なタイミングや状況に合わないことを意味し、特に不適切な時や場面において物事が行われる様子を表します。このように、inopportunelyは「不適切に」や「都合悪く」という意味を持ち、何かが望ましくないタイミングで起こることを示す言葉となっています。

語源 in
語源 im
~ない、 ~でない
More
語源 ob
語源 of
~に対して、 ~に向かって
More
語源 port
運ぶ、 港
More
語源 ly
〜のように
More
語源 ven
語源 ve
来る
More

inopportunelyの類語と使い分け

  • untimelyという単語は、適切な時期ではない、または早すぎるタイミングを意味します。たとえば、"His untimely arrival ruined the surprise party."(彼の早すぎる到着がサプライズパーティーを台無しにした。)という文のように、期待される時期から外れた行動に使われます。
  • inconvenientlyという単語は、好ましくない、または不便なタイミングを意味します。たとえば、"The train was scheduled to arrive inconveniently late."(列車の到着が非常に遅い時間に設定されていた。)という文で使われ、他の行動に支障をきたす時間を示します。


Powered by WordNet / 本サイトでは米国プリンストン大学の語彙データベース WordNet を活用しています。

inopportunelyのいろいろな使用例

副詞

1. 時間的な不都合(at an inconvenient time)

不適切なタイミング

このカテゴリは、特定の状況や場面において、望ましくないタイミングでの行動や出来事を指します。このような行動は、他者にとって迷惑になることがあります。
He arrived inopportunely and interrupted the meeting.
彼は不適切なタイミングで到着し、会議を中断しました。
  • inopportunely timed meeting - 不適切なタイミングの会議
  • inopportunely asked questions - 不適切なタイミングでの質問
  • inopportunely scheduled event - 不適切なタイミングでスケジュールされたイベント
  • inopportunely delivered news - 不適切なタイミングで伝えられた知らせ
  • inopportunely launched product - 不適切なタイミングでの製品発売
  • inopportunely expressed opinions - 不適切なタイミングでの意見表明
  • inopportunely interrupted conversation - 不適切なタイミングでの会話中断
  • inopportunely released statement - 不適切なタイミングでの声明発表
  • inopportunely timed apology - 不適切なタイミングの謝罪
  • inopportunely shared information - 不適切なタイミングでの情報共有

社会的な影響

このサブカテゴリは、社会的な場面やイベントにおいて、他者への影響を考慮せずに行動することを指します。周囲の人々に不快感を与えることがあるため注意が必要です。
She spoke inopportunely at the wedding, creating an awkward atmosphere.
彼女は結婚式で不適切なタイミングで話し、気まずい雰囲気を作り出しました。
  • inopportunely timed jokes - 不適切なタイミングのジョーク
  • inopportunely expressed feelings - 不適切なタイミングでの感情表現
  • inopportunely revealed secret - 不適切なタイミングでの秘密の暴露
  • inopportunely made suggestion - 不適切なタイミングでの提案
  • inopportunely brought up past - 不適切なタイミングでの過去の話題
  • inopportunely commented on appearance - 不適切なタイミングでの外見に関するコメント
  • inopportunely given advice - 不適切なタイミングでのアドバイス
  • inopportunely addressed issue - 不適切なタイミングでの問題提起
  • inopportunely responded to criticism - 不適切なタイミングでの批判への反応
  • inopportunely discussed plans - 不適切なタイミングでの計画に関する議論

2. 突発的な事象についての指摘

予期しない妨害

このカテゴリは、計画や行動が進行中のときに、突然の妨害や障害が発生することを指します。特に、予期しない出来事が他者に側面から影響を与える場合に使います。
The fire alarm went off inopportunely during the presentation.
プレゼンテーション中に火災報知器が不適切なタイミングで鳴りました。
  • inopportunely interrupted performance - 不適切なタイミングで中断されたパフォーマンス
  • inopportunely disrupted event - 不適切に中断されたイベント
  • inopportunely stalled project - 不適切なタイミングで停滞したプロジェクト
  • inopportunely canceled meeting - 不適切なタイミングでキャンセルされた会議
  • inopportunely started discussion - 不適切なタイミングで始まった議論
  • inopportunely blocked access - 不適切なタイミングでのアクセス妨害
  • inopportunely postponed plan - 不適切なタイミングでの計画延期
  • inopportunely engaged conversation - 不適切なタイミングでの会話に関与する
  • inopportunely activated alarm - 不適切なタイミングで作動したアラーム
  • inopportunely timed accident - 不適切なタイミングの事故

不適切な展開

このサブカテゴリでは、状況が不適切に展開すること、すなわち、予想外や不適切な言動によって人間関係や状況が複雑化することを指します。
His inopportunely timed comments led to a major fallout.
彼の不適切なタイミングでのコメントが大きな問題を引き起こしました。
  • inopportunely caused misunderstanding - 不適切なタイミングで引き起こされた誤解
  • inopportunely misaligned expectations - 不適切なタイミングでズレた期待
  • inopportunely shifted dynamics - 不適切に変化したダイナミクス
  • inopportunely escalated conflict - 不適切にエスカレートした対立
  • inopportunely affected relationships - 不適切に影響を与えた関係
  • inopportunely neglected tasks - 不適切なタイミングで放置されたタスク
  • inopportunely triggered reactions - 不適切なタイミングで引き起こされた反応
  • inopportunely evaluated performance - 不適切なタイミングで評価されたパフォーマンス
  • inopportunely questioned authority - 不適切なタイミングで権威を問うこと
  • inopportunely highlighted flaws - 不適切なタイミングで欠点を指摘する

英英和

  • at an inconvenient time; "he arrived inopportunely just as we sat down for dinner"; "she answered malapropos"都合の悪い時に折悪しくして
    例:He arrived inopportunely just as we sat down for dinner. 我々が夕食のために座ったちょうどその時、彼は折り悪く到着した。